Users Guide

214 Uso de la interfaz web del CMC
Actualización del firmware
NOTA: Para actualizar el firmware del CMC, debe tener privilegios de
Administrador de configuración del chasis.
NOTA: La actualización del firmware conserva la configuración actual del CMC y
del iKVM.
NOTA: Si se utiliza una sesión de interfaz de usuario web para actualizar el firmware
de los componentes del sistema, debe establecerse un valor suficientemente elevado
de
Tiempo de espera en inactividad para adecuarse al tiempo de transferencia de
archivos. En algunos casos, es posible que el tiempo de transferencia de archivos de
firmware sea de hasta 30 minutos. Para configurar el valor de
Tiempo de espera en
inactividad
, ver “Configuración de servicios” en la página 202.
La página Actualización del firmware muestra la versión actual del firmware
para cada componente de la lista y le permite actualizar el firmware a la
revisión más reciente.
Los pasos necesarios para actualizar firmware de dispositivos son:
1 Seleccione los dispositivos a actualizar.
2 Haga clic en el botón Aplicar debajo del grupo.
3 Haga clic en Examinar para seleccionar la imagen de firmware.
4 Haga clic en Iniciar actualización del firmware para iniciar el proceso de
actualización. Aparecerá un mensaje que dice
Transfiriendo imagen de
archivo
, seguido de una página de estado del progreso.
NOTA: Asegúrese de tener la versión más reciente del firmware. Puede descargar
la versión más reciente del archivo de imagen del firmware en el sitio web del
servicio de asistencia Dell Support en support.dell.com.
Actualización de firmware del CMC
NOTA: Durante las actualizaciones del firmware de CMC o iDRAC en un servidor,
algunos o todos los ventiladores del chasis funcionarán al 100%. Esto es normal.
NOTA: El CMC activo se restablecerá y no estará disponible temporalmente
después de que el firmware se haya cargado correctamente. Si existe un CMC en
espera, las funciones de ambos CMC se intercambiarán. El CMC en espera se
convertirá en el CMC activo. Si se aplica una actualización solo al CMC activo,
después de que se haya completado el restablecimiento el CMC activo no
ejecutará la imagen actualizada: solo el CMC en espera tendrá esa imagen.
Como regla general, se recomienda especialmente mantener versiones de
firmware idénticas para el CMC activo y en espera.