Users Guide

PuedeaccederalCMCdesdeunaestacióndeadministraciónpormediodesoftwaredeaccesoremoto,comolasutilidadesdeconsolaTelnet,SecureShell
(SSH)oseriequeseincluyenconelsistemaoperativooatravésdelainterfazweb.
ParautilizarelRACADMremotodesdelaestacióndeadministración,instaleelRACADMremotopormediodelDVDDell Systems Management Tools and
Documentation(DocumentaciónyherramientasdeDellSystemsManagement)queestádisponibleconelsistema.EsteDVDincluyelossiguientes
componentes de Dell OpenManage:
l DirectorioraízdelDVD:contieneDellSystemBuildandUpdateUtility.
l SYSMGMT:contieneproductosdesoftwaredeadministracióndesistemas,inclusoDellOpenManageServerAdministrator.
l Docs:contienedocumentaciónparasistemas,productosdesoftwaredeadministracióndesistemas,periféricosycontroladoresRAID.
l SERVICE:contienelasherramientasrequeridasparaconfigurarelsistema;además,proporcionalosúltimosdiagnósticosycontroladoresoptimizados
por Dell para el sistema.
ParaobtenerinformaciónsobrelainstalacióndeloscomponentesdesoftwaredeDellOpenManage,consultelaDell OpenManage Installation and Security
User's Guide(GuíadelusuariodeinstalaciónyseguridaddeDellOpenManage)disponibleenelDVDoensupport.dell.com/manuals.Tambiénpuede
descargarlaúltimaversióndelasherramientasellDRACToolsdesupport.dell.com.
InstalacióndeRACADMenunaestacióndeadministraciónconLinux
1. IniciesesióncomorootenelsistemaqueejecutaelsistemaoperativoRedHatEnterpriseLinuxoSUSELinuxEnterpriseServeradmitidoenelque
desea instalar los componentes de Managed System.
2. Inserte el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation(DocumentaciónyherramientasdeDellSystemsManagement)enlaunidaddeDVD.
3. ParamontarelDVDenunaubicaciónrequerida,utiliceelcomandomount o un comando similar.
4. Vaya al directorio SYSMGMT/ManagementStation/linux/rac. Para instalar el software del RAC, escriba el comando siguiente:
rpm -ivh *.rpm
5. PararecibirayudaenrelaciónconelcomandoRACADM,escribaracadm helpdespuésdeejecutarloscomandosanteriores.Paraobtenermás
informaciónsobreRACADM,verUsodelainterfazdelíneadecomandosdeRACADM.
racadm getconfig -f <nombre de archivo>
ParaobtenermásinformaciónsobreRACADMremoto,verAcceso a RACADM de manera remota y las secciones subsiguientes.
DesinstalacióndeRACADMdeunaestacióndeadministraciónconLinux
1. IniciesesióncomorootenelsistemaenelquedeseainstalarloscomponentesdeManagementStation.
2. Utilice el siguiente comando de consulta rpmparadeterminarquéversióndeDRACToolsestáinstalada.
rpm -qa | grep mgmtst-racadm
3. Verifiquelaversióndelpaquetequedeseadesinstalarydesinstalelafunciónmedianteelcomandorpm -e `rpm -qa | grep mgmtst- racadm`.
Configuracióndeunexploradordeweb
PuedeconfiguraryadministrarelCMCylosservidoresymódulosinstaladosenelchasispormediodeunexploradordeweb.ConsultelasecciónExploradores
admitidos en la Dell Systems Software Support Matrix que se encuentra en: support.dell.com/manuals.
ElCMCylaestacióndeadministraciónenlaqueutiliceelexploradordebenestarenlamismared,quesedenominalareddeadministración.Enfuncióndelos
requisitosdeseguridad,lareddeadministraciónpuedeserunaredaisladaymuysegura.
Lasfuncionesdealgunosexploradorespuedeninterferirconlaconectividadoelrendimiento,enespecialsilareddeadministraciónnotieneunarutaa
Internet.SilaestacióndeadministraciónestáejecutandounsistemaoperativoWindows,hayconfiguracionesdeInternetExplorerquepuedeninterferircon
laconectividad,inclusocuandoseutilizaunainterfazdelíneadecomandosparaaccederalareddeadministración.