Users Guide
Lifecycle Controller proporciona varios mecanismos de filtrado. Estos filtros le permiten:
l Seleccionarunsomáscategoríasdecomponentesodispositivosparaverlosmásfácilmente.
l Comparar versiones de firmware de componentes y dispositivos en el servidor.
l Filtrarloscomponentesydispositivosseleccionadosautomáticamente,paralimitarlacategoríadeuncomponenteodispositivoenparticularportiposo
modelos.
Ejemplos
Acontinuaciónsemuestranalgunosejemplosenlosquesehanaplicadomecanismosdefiltrado:
l SiestáseleccionadoelfiltroBIOS,soloapareceelinventariodeBIOSparatodoslosservidores.Sielconjuntodeservidoresconsisteenunnúmerode
modelosdeservidoresyelservidorestáseleccionadoparaactualizacióndeBIOS,lalógicadelfiltroautomáticoquitalosdemásservidoresqueno
coincidenconelmodelodelservidorseleccionado.EstoaseguraquelaseleccióndelaimagendeactualizacióndelfirmwaredelBIOS(DUP)es
compatible con el modelo de servidor correcto.
Aveces,laimagendeactualizacióndelfirmwaredelBIOSpuedesercompatibleconvariosmodelos.Estasoptimizacionesseomitenencasodequela
compatibilidadnocontinúeenelfuturo.
NOTA: LafuncióndefiltroautomáticoesimportantealutilizarelDellUpdatePackage(DUP).LaactualizacióndeunDUPpuedeestarbasadaenel
tipoomodelodelcomponenteodispositivo.Elcomportamientodelosfiltrosautomáticosestádiseñadoparaminimizarlasdecisionessiguientes
despuésdehaberrealizadounaseleccióninicial.
compatibilidadnocontinúeenelfuturo.
l Elfiltroautomáticoesimportanteparaactualizacionesdefirmwaredeloscontroladoresdeinterfazdered(NIC)ycontroladoresRAID.Estascategorías
dedispositivostienendistintostiposymodelos.Deformaparecida,lasimágenesdeactualizacióndelfirmware(DUP)puedenestardisponiblesen
formulariosoptimizadosenlosqueunsoloDUPestáprogramadoparaactualizarvariostiposomodelosdedispositivosdeunacategoríadeterminada.
LapáginaActualizacióndecomponentesdeservidorcontiene las siguientes secciones:
l Filtrodeactualizacióndecomponente/dispositivo:estasecciónseutilizaparacontrolarlavistadecomponentesydispositivosenlasecciónInventario
de firmware.Alactivarelfiltroparauntipodecomponenteodispositivo,lasecciónInventario de firmware se modifica para mostrar solo los
componentes o dispositivos seleccionados en todos los servidores.
Despuésdeseleccionarunfiltroydequeaparezcaelconjuntodecomponentesydispositivosfiltradoenlaseccióndeinventario,puedefiltrarseaún
mássielcomponenteodispositivoestáseleccionadoparasuactulización.Porejemplo,sielfiltrodelBIOSestáseleccionado,laseccióndeinventario
muestrasoloelcomponenteBIOSdetodoslosservidores.SiestáseleccionadouncomponenteBIOSenunodelosservidores,elinventariosefiltramás
para mostrar los servidores que coinciden con el nombre del modelo del servidor seleccionado.
Sinosehaseleccionadoningúnfiltroysehaseleccionadouncomponenteodispositivoparasuactualizaciónenlaseccióndeinventario,entoncesel
filtrorelacionadoconesaselecciónseactivaautomáticamente.Puedeproducirseunfiltradomayorenlapartedondelaseccióndeinventariomuestra
todos los servidores que coinciden con el componente seleccionado en modelo, tipo o alguna forma de identidad. Por ejemplo, si un componente de
BIOSenunodelosservidoresestáseleccionadoparasuactualización,elfiltroseaplicaenelBIOSautomáticamenteylaseccióndeinventariomuestra
los servidores que coinciden con el nombre de modelo del servidor seleccionado.
AlactivarelfiltrosepermitefiltrarelcomponenteodispositivorelacionadoenlasecciónInventario de firmware.Despuésdeactivarelfiltro,solose
pueden ver los componentes o dispositivos relacionados en todos los servidores presentes en el chasis. Se trata de un filtro de paso, lo que significa
quesoloaceptacomponentesodispositivosrelacionadosconelfiltroyexcluyeatodoslosdemás.Sepuedenseleccionarunoovarios(otodos)filtros
segúnseanecesario.
Loscomponentesydispositivosseagrupanenlassiguientescategorías:
¡ BIOS
¡ iDRAC
¡ Unified Server Configurator (Lifecycle Controller activado)
¡ Diagnósticosde32-Bit
¡ Paquete de controladores del SO
¡ Controladores de interfaz de red (NIC) y controladores RAID
l Inventariodefirmwaredecomponentes/dispositivos:estasecciónresumeelestadodelasversionesdefirmwaredetodosloscomponentesy
dispositivosenlosservidoresqueseencuentranactualmenteenelchasis.HayopcionesdisponiblespararealizarlasmúltiplesoperacionesdeLifecycle
Controller,comoActualizar,Revertir,ReinstalaryBorrartrabajos.Solopuederealizarseuntipodeoperaciónalavez.
Los servidores que actualmente no admiten el servicio Lifecycle Controller aparecen como No admitidos.Hayunhipervínculoqueenlazaconunapágina
alternativaenlaqueesposibleactualizardirectamentesoloelfirmwaredeliDRAC.Estapáginanoadmitelaactualizacióndeningunodeloscomponenteso
dispositivosenelservidor.SolopuedeactualizarseelfirmwaredeliDRACenestapáginaalternativaquenodependedeLifecycleController.
Si el servidor aparece como Noestálisto,indicaque,cuandoserecuperóelinventariodefirmware,eliDRACenelservidorestabatodavíainicializándose.
EsperaaqueeliDRACestétotalmentefuncionalyactualicelapáginapararecuperarelinventariodefirmwareotravez.
Sienelinventariodecomponentesydispositivosnoapareceloqueestáfísicamenteinstaladoenelservidor,debeinvocarlaUnifiedServerConfigurator
Console(USC)cuandoelservidorestáenprocesodeinicio.Estoayudaaactualizarlainformacióndeloscomponentesydispositivosyproporcionaotromedio
paraverificarloqueestáinstaladoactualmente.Estasituaciónsucedecuando:
l SeactualizaelfirmwaredeliDRACdelservidorconunafuncionalidadreciénintroducidadeLifecycleControllerparalaadministracióndelservidor.
l Los nuevos dispositivos se acaban de insertar en el servidor.
Paraautomatizarestaacción,lautilidaddeconfiguracióndeiDRACproporcionaunaopciónalaquesepuedeaccederatravésdelaconsoladeinicio.
Para activar el servicio Lifecycle Controller durante el proceso de inicio del servidor:
1. En la consola de inicio, cuando aparezca el mensaje, Presione <CTRL-E>paralaconfiguracióndeaccesoremotoenlospróximos5segundos,
presione <CTRL-E>.