Users Guide
NOTA: Haga clic en Contraer en una ranura para contraer los detalles del rmware de componentes y dispositivos de la
ranura especíca. De forma alternativa, para ver todos los detalles de nuevo, haga clic en Expandir.
6 En la sección Inventario de rmware de componentes y dispositivos, seleccione la casilla junto a Seleccionar/Deseleccionar todo
para seleccionar todos los servidores compatibles. De forma alternativa, seleccione la casilla junto al servidor en el que desea actualizar
el rmware de los componentes. No se pueden seleccionar componentes individuales para el servidor.
7 Seleccione una de las siguientes opciones para especicar si es necesario reiniciar el sistema después de programar las actualizaciones:
• Reiniciar ahora: Se programan las actualizaciones, se reinicia el servidor y, a continuación, se aplican inmediatamente las
actualizaciones a los componentes del servidor.
• En el siguiente reinicio: Las actualizaciones se programan, pero solo se aplican después del siguiente reinicio del servidor.
8 Haga clic en Actualizar para programar las actualizaciones de rmware en los componentes disponibles de los servidores
seleccionados.
Según el tipo de actualizaciones incluidas, se mostrará un mensaje donde se le solicitará conrmar si desea continuar.
9 Haga clic en Aceptar para continuar y completar la programación de las actualizaciones de rmware en los servidores seleccionados.
Nota:
NOTA: La columna Estado de trabajo muestra el estado de las operaciones programadas en el servidor. El estado de trabajo
se actualiza de forma dinámica.
Versiones de rmware admitidas para la actualización de
componentes del servidor
La siguiente sección proporciona la Actualización de componentes del servidor para la CMC.
En la siguiente tabla se indican las versiones de rmware admitidas para los componentes del servidor en una situación en la que la versión
existente de rmware del CMC es 3.1 y los componentes del servidor se actualizan de la versión N-1 a la versión N.
NOTA
: La actualización de rmware de los componentes del servidor de la versión N-1 a la versión N se realiza correctamente
cuando el rmware de la CMC es 2.0 o posterior en todos los servidores de 12.ª, 13.ª y 14.ª generación que se mencionan en la
siguiente tabla.
Tabla 13. Versiones admitidas de los componentes del servidor para la actualización de componentes del servidor a la versión N
Plataforma Componente del servidor Versión anterior de cada componente
(versión N-1)
Versión actualizada de cada
componente (versión N)
M520 iDRAC 2.52.52.52 2.60.60.60
Lifecycle Controller 2.52.52.52 2.60.60.60
Diagnóstico 4231A0 4247A1
BIOS 2.4.2 2.6.1
NIC 19.2.0 20.00.00.13
M620 iDRAC 2.52.52.52 2.60.60.60
Lifecycle Controller 2.52.52.52 2.60.60.60
Diagnóstico 4231A0 4247A1
BIOS 2.5.4 2.6.1
M820 iDRAC 2.52.52.52 2.60.60.60
72 Actualización de rmware