Users Guide

L'iDRAC (sur un serveur) se réinitialise et il est temporairement indisponible après une mise à jour de micrologiciel.
REMARQUE : Pour mettre à jour un micrologiciel iDRAC via le contrôleur de gestion du châssis, une carte SD doit être disponible
dans le châssis. Cependant, pour mettre à jour le micrologiciel iDRAC via l’interface Web iDRAC, une carte SD n’est pas requise
dans CMC. Pour plus d’informations sur le lancement de l’interface Web iDRAC à partir de CMC, voir Lancement d’iDRAC à
partir de la page Condition du serveur.
Mise à jour du micrologiciel du contrôleur iDRAC du serveur
avec l'interface Web
Pour mettre à jour le micrologiciel iDRAC dans le serveur :
1 Accédez à l'une des pages suivantes :
• Présentation du châssis > Mise à jour.
• Présentation du serveur > Mise à jour > Mise à jour des composants du serveur.
La page Mise à jour de micrologiciel s'ache.
REMARQUE :
Vous pouvez également mettre à jour le micrologiciel iDRAC du serveur avec Présentation du châssis > Présentation du serveur
> Mise à jour. Pour en savoir plus, voir Mise à jour du micrologiciel des composants du serveur.
2 Pour mettre à jour le micrologiciel iDRAC7 ou 8, dans la section Micrologiciel iDRAC7 ou Micrologiciel iDRAC8, selon le cas, cliquez
sur le lien Mise à jour correspondant au serveur dont vous voulez mettre à jour le micrologiciel.
La page Mise à jour des composants de serveur s'ache. Pour continuer, voir la section Mise à jour du micrologiciel des composants
de serveur.
3 Dans le champ Image de micrologiciel, entrez le chemin d'un chier d'image de micrologiciel gurant sur la station de gestion ou sur le
réseau partagé, ou cliquez sur Parcourir pour naviguer vers le chier voulu. Le nom par défaut de l'image de micrologiciel iDRAC est
rming.imc.
4 Cliquez sur Lancer la mise à jour du micrologiciel, puis cliquez sur Oui pour continuer.
La section Avancement de la mise à jour du micrologiciel contient les informations d'état de la mise à jour du micrologiciel. Une barre
d'avancement indique l'état du téléversement. La durée du transfert de chier varie en fonction de la vitesse de la connexion. Lorsque
la mise à jour interne commence, la page s'actualise automatiquement et le chronomètre de la mise à jour du micrologiciel s'ache.
REMARQUE
: Instructions supplémentaires à suivre :
• Ne cliquez pas sur l'icône Actualiser et ne naviguez vers aucune autre page pendant le transfert de chiers.
• Pour annuler le processus, cliquez sur Annuler le transfert de chier et la mise à jour. Cette option n'est disponible que
pendant le transfert de chier.
• Le champ État de la mise à jour ache l'état de mise à jour du micrologiciel.
La mise à jour du micrologiciel iDRAC peut prendre jusqu'à 10 minutes.
Mise à jour du micrologiciel des composants de
serveur
La fonctionnalité de mise à jour de type un à plusieurs dans le CMC vous permet de mettre à jour le micrologiciel des composants du
serveur sur plusieurs serveurs. Vous pouvez mettre à jour les composants du serveur à l'aide des modules de mise à jour Dell (Dell Update
Packages) disponibles sur le système local ou en réseau. Cette opération est activée à l'aide de la fonction Lifecycle Controller sur le
serveur.
Mise à jour du micrologiciel
61