Users Guide

L'option Initialiser vous permet de créer des disques virtuels sans initialisation. Cette option annule le comportement par défaut où un
processus d'initialisation rapide est lancé lors de la création d'un disque virtuel.
L'option Chirer le disque virtuel vous permet de créer des disques virtuels sécurisés sur des disques autocryptables (Self-Encryption
Drives, SED).
REMARQUE : L'option Chirer le disque virtuel est activée uniquement si la clé de chirement est congurée pour le
contrôleur spécique, sur la page Paramètres du contrôleur.
Gestion des clés de chirement
Une clé de sécurité ou de chirement, créée sur un contrôleur, est utilisée pour verrouiller ou déverrouiller l'accès à des disques virtuels
sécurisés créés sur les disques SED. Vous ne pouvez créer qu'une seule clé de chirement pour un contrôleur doté de la capacité de
chirement. Vous pouvez créer des clés de chirement en entrant un identiant de clé de chirement et une phrase de passe sur la page
Conguration du contrôleur. CMC vous permet également de modier des phrases de passe de clés de chirement et de supprimer des
clés de chirement.
Création d'une clé de chirement à l'aide de l'interface Web
CMC
Vous pouvez créer des clés de chirement ou de sécurité pour les contrôleurs si la clé de chirement est Non congurée.
Pour créer une clé de chirement :
1 Dans le volet de gauche, accédez à Stockage > Contrôleurs > Conguration.
2 Dans la liste déroulante Clé de sécurité, sélectionnez Créer une clé de sécurité.
Une fenêtre pop-up s'ache.
3 Entrez la clé de sécurité et le mot de passe, puis cliquez sur OK.
4 Dans la page Conguration du contrôleur, cliquez sur Appliquer.
Une fois que la clé de chirement est créée, le statut de la Clé de sécurité passe à Activée.
Création d'une clé de chirement à l'aide de RACADM
Pour créer une clé de chirement à l'aide d'une commande RACADM, utilisez la syntaxe suivante :
racadm raid createsecuritykey:RAID.ChassisIntegrated.1-1 -key <Key id> -passwd <passphrase>
Pour plus d'informations, voir le Chassis Management Controller PowerEdge VRTX RACADM Command Line Reference Guide (Guide de
référence de la ligne de commande RACADM de Chassis Management Controller PowerEdge VRTX).
Modication de l'identiant d'une clé de chirement à l'aide de
l'interface Web CMC
Vous pouvez modier l'identiant et la phrase de passe d'une clé de chirement pour les contrôleurs.
Pour modier l'identiant et la phrase de passe d'une clé de chirement :
1 Dans le volet de gauche, accédez à Stockage > Contrôleurs > Conguration.
2 Dans la liste déroulante Clé de sécurité, sélectionnez Modier clé de sécurité.
Une fenêtre pop-up s'ache.
3 Saisissez l'identiant de la nouvelle clé de chirement et les phrases de passe nouvelle et existante, puis cliquez sur OK.
Gestion du stockage du châssis
219