Users Guide

ParaasegurarlaimplementacióncorrectadelafunciónFlexAddress,actualiceelBIOSyelfirmwareenelordensiguiente:

1. Actualice el firmware y el BIOS de todas las tarjetas mezzanine.

2. ActualiceelBIOSdelmódulodelservidor.

3. ActualiceelfirmwaredeliDRACenelmódulodelservidor.

4. ActualiceelfirmwaredetodoslosCMCenelchasis;sihayCMCredundantes,asegúresedequeambosesténactualizados.

5. EnunsistemaredundantedemódulosCMC,insertelatarjetaSDenelmódulopasivooenelmóduloCMCindividualparaunsistemanoredundante.
Consulte el documento EspecificacionestécnicasdelatarjetaSecureDigital(SD)deChassisManagementController(CMC)para obtener instrucciones de
instalacióndelatarjetaSD.
LaactivacióndelafunciónFlexAddressesautomáticacuandosereiniciaelCMCconlatarjetadefunciónSDinstalada;estaactivaciónharáquelafunciónse
vinculealchasisactual.SitienelatarjetaSDinstaladaenelCMCredundante,laactivacióndelafunciónFlexAddressnoseproducirásinohastaqueseactive
el CMC redundante. Consulte el documento EspecificacionestécnicasdelatarjetaSecureDigital(SD)deChassisManagementController(CMC)para obtener
informaciónsobrecómoactivarunCMCredundante.
AlreiniciarelCMC,verifiqueelprocesodeactivaciónmediantelospasosqueseexplicanenlapróximasección,VerificacióndelaactivacióndeFlexAddress.

VerificacióndelaactivacióndeFlexAddress
ParaasegurarlaactivaciónadecuadadeFlexAddress,sepuedenusarloscomandosdeRACADMparaverificarlatarjetadefunciónSDylaactivaciónde
FlexAddress.
UseelsiguientecomandodeRACADMparaverificarlatarjetadefunciónSDyelestadodelamisma:
racadm featurecard -s
Tabla 6-1.Mensajesdeestadoquemuestraelcomandofeaturecard-s
Utilice el siguiente comando RACADM para mostrar todas las funciones activadas en el chasis:
racadm feature -s
iDRAC
Versión1.50oposteriorparasistemasPowerEdge
xx0x
Versión2.10oposteriorparasistemasPowerEdge
xx1x
CMC
Versión1.10oposterior
NOTA: Todoslossistemasquesehayansolicitadodespuésdejuniode2008tendránlasversionesdefirmwareadecuadas.
NOTA: SielfirmwaredelCMCqueadmiteFlexAddress(versión1.10oposterior)noestáinstalado,noseactivarálafunción.
NOTA: LatarjetaSDcontienelafunciónFlexAddress.LainformacióncontenidaenlatarjetaSDestácifradaynoesposibleduplicarlaoalterarlade
ningunaformaporquepodríadesactivarlasfuncionesdelsistemayocasionarqueelsistemadejedefuncionar.
NOTA: ElusodelatarjetaSDselimitaaunsólochasis.SitienemásdeunchasisdebeadquirirtarjetasSDadicionales.

Mensaje de estado

Acciones
Nofeaturecardinserted.(Noseinsertóningunatarjetadefunción.)
ReviseelCMCparaverificarquelatarjetaSDseinsertó
correctamente.EnunaconfiguracióndeCMCredundante,asegúrese
dequeelCMCconlatarjetadefunciónSDinstaladaseaelCMCactivo
y no el CMC en espera.
The feature card inserted is valid and contains the following feature(s) FlexAddress:
Thefeaturecardisboundtothischassis.(Latarjetadefuncióninsertadaesváliday
contienelassiguientesfuncionesdeFlexAddress:Latarjetadefunciónestá
vinculada a este chasis.)
Noesnecesariorealizarningunaacción.
The feature card inserted is valid and contains the following feature(s) FlexAddress:
The feature card is bound to another chassis,
svctag = ABC1234, SD card
SN = 01122334455
(Latarjetadefuncióninsertadaesválidaycontienelassiguientesfuncionesde
FlexAddress:Latarjetadefunciónestávinculadaaotrochasis.
svctag = ABC1234, tarjeta SD
SN = 01122334455)
Retire la tarjeta SD; localice e instale la tarjeta SD del chasis actual.
The feature card inserted is valid and contains the following feature(s) FlexAddress:
Thefeaturecardisnotboundtoanychassis.(Latarjetadefuncióninsertadaes
válidaycontienelassiguientesfuncionesdeFlexAddress:Latarjetadefunciónno
estávinculadaaningúnchasis.)
Latarjetadefunciónsepuedellevaraotrochasisosepuede
reactivar en el chasis actual. Para reactivarla en el chasis actual,
escribaracadmracresethastaqueelmódulodelCMCconlatarjeta
defuncióninstaladaseactive.