Users Guide

ElfirmwaredeliDRACseactualizanormalmenteatravésdelascapacidadesdeliDRAC,comolainterfazwebdeliDRAC,lainterfazdelíneadecomandoSM-CLP
olospaquetesdeactualizaciónespecíficosdelsistemaoperativodescargadosdesdesupport.dell.com. Consulte la GuíadelusuariodelfirmwaredeliDRAC para
verinstruccionesacercadecómoactualizarelfirmwaredeliDRAC.
LasgeneracionestempranasdeservidorespuedenrestablecerelfirmwaredañadomedianteelnuevoprocesodeactualizacióndefirmwaredeliDRAC.
CuandoelCMCdetectaelfirmwaredañadodeliDRAC,indicaelservidorenlapáginaActualizacióndelfirmware.
Siga estos pasos para actualizar el firmware del iDRAC.

1. DescargueelfirmwaredeliDRACmásrecienteenelequipodeadministracióndeladirecciónsupport.dell.com.

2. Iniciesesiónenlainterfazweb(consulteAcceso a la interfaz web del CMC).

3. Haga clic en Descripcióngeneraldelchasisenelárboldelsistema.

4. Haga clic en la ficha Actualizar.AparecerálapáginaActualizacióndelfirmware.

5. Seleccione los iDRAC del mismo modelo que desee actualizar seleccionando la casilla Actualizar destinos de dichos dispositivos.

6. HagaclicenelbotónAplicaractualizacióndeliDRAC debajo de la lista de componentes de iDRAC.

7. Haga clic en Examinar,vayaalaimagendelfirmwaredeliDRACquedescargóyhagaclicenAbrir.

8. Haga clic en Iniciaractualizacióndelfirmware. Puntos adicionales para tener en cuenta:
l NoutiliceelbotónActualizarnivisiteotrapáginadurantelatrasferenciadearchivos.
l Para cancelar el proceso, haga clic en Cancelartransferenciayactualizacióndearchivos:Estaopciónsóloestádisponibledurantela
transferencia de archivos.
l ElestadodelaactualizaciónsemuestraenelcampoEstadodelaactualización;estecamposeactualizaautomáticamenteduranteelproceso
de transferencia de archivos.
AdministracióndeliDRAC
ElCMCproporcionalapáginaImplementariDRACparapermitiralusuarioconfigurarlosvaloresdeconfiguracióndereddeliDRACdelservidorinstaladoy
reciéninsertado.Desdeestapágina,elusuariopuedeconfigurarunoomásdispositivosiDRACinstalados.Además,puedeconfigurarlosvalores
predeterminadosdelaconfiguracióndereddeliDRACylacontraseñaraízparalosservidoresqueseinstalaránmásadelante;estosvalorespredeterminados
sonlaconfiguracióndeQuickDeploy de iDRAC.
ParaobtenermásinformaciónsobreelcomportamientodeliDRAC,consultelaGuíadelusuariodeliDRAC en el sitio web de asistencia de Dell:
support.dell.com/manuals.

QuickDeploy de iDRAC
LasecciónQuickDeploy de iDRACdelapáginaImplementacióndeliDRACtienelosvaloresdeconfiguraciónderedqueseaplicanalosservidoresrecién
insertados.PuedeusarestosvalorespararellenarautomáticamentelatablaConfiguracióndelareddeliDRACdebajodelasecciónQuickDeploy.Unavez
queseactivaQuickDeploy,seaplicalaconfiguracióndeQuickDeployalosservidorescuandoseinstalaelservidor.Consulteelpaso8enConfiguracióndel
sistemaderedpormediodelasistentedeconfiguracióndelpanelLCDparaobtenermásinformaciónacercadelaconfiguracióndeQuickDeploydeiDRAC.
SigaestospasosparaactivarydefinirlaconfiguracióndeQuickDeploy de iDRAC:

1. IniciesesiónenlainterfazwebdelCMC.

2. Seleccione Descripcióngeneral de servidoresenelárboldelsistema.

3. Haga clic en la ficha Configuración.AparecelapáginaImplementacióndeliDRAC.

4. DefinalosvaloresdeQuickDeploysegúncorresponda.
Tabla 5-57.ConfiguracióndeQuickDeploy
NOTA: El nombre predeterminado de la imagen del firmware del iDRAC es firmimg.imc. El firmware del CMC debe actualizarse primero, antes de
actualizarelfirmwaredeldispositivodeinfraestructuradelmódulodeE/S.
NOTA: LaactualizacióndelfirmwaredeliDRACpuederequerirdehastadiezminutos.

Valor

Descripción
QuickDeploy activada
Activa/desactivalafunciónQuickDeployqueaplicaautomáticamentelosvaloresdeliDRACconfiguradosenestapáginaparalos
servidoresreciéninsertados;laconfiguraciónautomáticadebe confirmarse localmente en el panel LCD.