Users Guide
Regresaralapáginadecontenido
UsodelainterfazdelíneadecomandosdeRACADM
FirmwaredeDellChassisManagementControllerVersión3.0Guíadelusuario
RACADM proporciona un conjunto de comandos que le permiten configurar y administrar el CMC mediante una interfaz de texto. Se puede acceder a RACADM
pormediodeunaconexiónTelnet/SSHoserie,atravésdelaconsoladelCMCdeDelleneliKVModemaneraremotapormediolainterfazdelíneade
comandosdeRACADMinstaladaenunaestacióndeadministración.
La interfaz RACADM se clasifica de la siguiente manera:
l RACADMremoto:PermiteejecutarcomandosdeRACADMenunaestacióndeadministraciónconlaopción-ryelnombreDNSoladirecciónIPdelCMC.
l RACADMdefirmware:PermiteiniciarsesiónenelCMCpormediodeTelnet,SSH,unaconexiónserieoeliKVM.ConRACADMdefirmware,seejecutala
implementacióndeRACADMqueespartedelfirmwaredelCMC.
Puede utilizar comandos de RACADM remoto en secuencias de comandos para configurar varios CMC. El CMC no admite secuencias de comandos, por lo que
nopuedeejecutarsecuenciasdecomandosdirectamenteenelCMC.ParaobtenermásinformaciónacercadecómoconfigurarvariosCMC,consulte
ConfiguracióndemúltiplesCMCenvarioschasis.
Uso de una consola Serie, Telnet, o SSH
PuedeiniciarsesiónenelCMCmedianteunaconexiónserieoTelnet/SSH,opormediodelaconsoladelCMCdeDelleneliKVM.ParaconfigurarelCMCparael
acceso serie o remoto, consulte ConfiguracióndelCMCparaelusodeconsolasdelíneadecomandos.Lasopcionesdesubcomandosdeusomásfrecuentese
muestran en la Tabla4-2.HayunalistacompletadesubcomandosdeRACADMenelcapítulodesubcomandosdeRACADMdelaGuíadereferenciadel
administrador de Dell Chassis Management Controller.
IniciodesesiónenelCMC
UnavezquehayaconfiguradoelsoftwaredelemuladordeterminaldelaestacióndeadministraciónyelBIOSdelnodoadministrado,realicelospasosa
continuaciónparainiciarsesiónenelCMC:
1. ConéctesealCMCconelsoftwaredeemulacióndeterminaldelaestacióndeadministración.
2. EscribasunombredeusuarioycontraseñaparaelCMCyluegooprima<Entrar>.
AhoraestáconectadoalCMC.
Inicio de una consola de texto
PuedeiniciarsesiónenelCMCmedianteTelnetoSSHatravésdeunared,unpuertoserieounaconsoladelCMCdeDellpormediodeliKVM.Abraunasesión
deTelnetoSSH,conécteseeiniciesesiónenelCMC.
ParaobtenerinformaciónacercadecómoconectarsealCMCatravésdeliKVM,consulteUsodelmóduloiKVM.
Uso de RACADM
LossubcomandosRACADMsepuedenejecutardemaneraremotadesdelapeticióndecomandosdelaconsolaserie,TelnetoSSH,opormediodeuna
peticióndecomandosnormal.
UselossubcomandosdeRACADMparaconfigurarlaspropiedadesdelCMCyrealizartareasdeadministracióndemaneraremota.Paraverunalistade
subcomandos de RACADM, escriba:
racadm help
Cuando se ejecuta sin opciones ni subcomandos, RACADM muestrainformacióndelasintaxiseinstruccionesparaaccederalossubcomandosyalaayuda.
Paraverunalistadelasopcionesdesintaxisydelíneadecomandosparasubcomandosindividuales,escriba:
racadm help <subcomando>
Uso de una consola Serie, Telnet, o SSH
UsodeRACADMparaconfigurarlaautentificacióndeclavespúblicasmedianteSSH
Uso de RACADM
ConfiguracióndealertasdeSNMPyporcorreoelectrónico
Uso de RACADM para configurar el CMC
ConfiguracióndemúltiplesCMCenvarioschasis
ConfiguracióndelaspropiedadesdereddelCMC
Uso de RACADM para configurar propiedades en el iDRAC
Uso de RACADM para configurar usuarios
Solucióndeproblemas
NOTA: RACADM remoto se incluye en el DVD Dell Systems Management Tools and Documentationyseinstalaenunaestacióndeadministración.