Users Guide

Retouràlapagedusommaire
Utilisationdel'interfacedelignedecommandeRACADM
Guide d'utilisation du micrologiciel de Dell Chassis Management Controller, version 3.0

L'utilitaireRACADMfournitunesériedecommandesquivouspermetdeconfigurerdegérerCMCviauneinterfacetextuelle.L'utilitaireRACADMestaccessible
grâceàuneconnexionTelnet/SSHousérie,àl'aidedelaconsoleCMCDelldumoduleiKVMouàdistanceàl'aidedel'interfacedelignedecommandeRACADM
installéesurlastationdegestion.
L'interfaceRACADMestclasséecommesuit:
l RACADMdistant:permetl'exécutiondecommandesRACADMsurunestationdegestionavecl'option-r et le nom DNS ou l'adresse IP de CMC.
l MicrologicielRACADM:permetdeseconnecteràCMCàl'aided'uneconnexionTelnet,SSH,sérieoudumoduleiKVM.LemicrologicielRACADMpermetla
mise en uvre de RACADM (qui fait partie du micrologiciel CMC).
VouspouvezutiliserdescommandesdeRACADMdistantdansdesscriptspourconfigurerplusieurscontrôleursCMC.CMCneprendpasenchargelesscripts
desortequevousnepouvezpasexécuterdirectementdesscriptssurCMC.Pourplusd'informationssurlaconfigurationdeplusieurscontrôleursCMC,voir
ConfigurationdeplusieursCMCdansplusieurschâssis.
Utilisationd'uneconsolesérie,TelnetouSSH
VouspouvezouvrirunesessionCMCviauneconnexionsérieouTelnet/SSH,ouencorevialaconsoleDellCMCdumoduleiKVM.Pourlaconfigurationd'un
accèsàdistanceouensérieàCMC,voirConfiguration de CMC pour utiliser des consoles de ligne de commande. Les options de sous-commandes couramment
utiliséessontrépertoriéesdansleTableau4-2. Pour une liste exhaustive des sous-commandes RACADM, reportez-vous au chapitre Sous-commandes RACADM
du Guidederéférencedel'administrateurdeDellChassisManagementController.

Ouverture d'une session CMC
Unefoislelogicield'émulationdeterminaletleBIOSdunudgérédevotrestationdegestionconfigurés,effectuezlesétapessuivantespourouvrirune
sessionsurCMC:

1. Connectez-vousàCMCàl'aidedulogicield'émulationdeterminaldevotrestationdegestion.

2. Entrezvotrenomd'utilisateuretvotremotdepasseCMC,puisappuyezsur<Entrée>.
VousêtesconnectéàCMC.

Démarraged'uneconsoletexte
VouspouvezouvrirunesessionsurCMCviaunréseauTelnetouSSH,unportsérieoulaconsoleDellCMCdel'iKVM.OuvrezunesessionTelnetouSSH,
connectez-vous et ouvrez une session sur CMC.
Pourplusd'informationssurlaconnexionàCMCvialemoduleiKVM,voirUtilisation du module iKVM.
Utilisation de RACADM
Les sous-commandesRACADMpeuventêtreexécutéesàdistanceàpartirdel'invitedecommanded'uneconsolesérie,TelnetouSSH,oud'uneinvitede
commande normale.
Utilisez les sous-commandesRACADMpourconfigurerlespropriétésCMCeteffectuerdestâchesdegestionàdistance.Pourafficherlalistedessous-
commandesRACADM,tapez:
racadm help
Utilisésansoptionousous-commande, RACADM affichedesinformationsdesyntaxeetdesinstructionssurlamanièred'accéderauxsous-commandesetà
l'aide.Pourobtenirlalistedesoptionsdesyntaxeetdelignedecommandedesdifférentessous-commandes,tapez:
racadm help <sous-commande>

Utilisationd'uneconsolesérie,TelnetouSSH
UtilisationdeRACADMpourconfigurerl'authentificationparclépubliquesurSSH
Utilisation de RACADM
Configuration de l'envoi de notifications par e- mail ou d'alertes SNMP
Utilisation de RACADM pour la configuration CMC
ConfigurationdeplusieursCMCdansplusieurschâssis
ConfigurationdespropriétésduréseauCMC
UtilisationdeRACADMpourconfigurerlespropriétéssuriDRAC
Utilisation de RACADM pour la configuration des utilisateurs
Dépannage
REMARQUE:RACADM distant est inclus sur le DVD Dell Systems Management Tools and Documentationetestinstallésurunestationdegestion.