Users Guide

Campo Descripción
Versión de
reversión
Muestra la versión de reversión del componente o del dispositivo en el servidor.
Estado del trabajo Muestra el estado del trabajo de las operaciones programadas en el servidor. El estado del trabajo se
actualiza continuamente de forma dinámica. Si se detecta la compleción de un trabajo con el estado
completado, las versiones de rmware de los componentes y dispositivos en ese servidor se actualizan
automáticamente cuando se realiza un cambio de versión de rmware en alguno de los componentes o
dispositivos. También se muestra un ícono de información junto al estado actual para ofrecer información
adicional sobre el estado actual del trabajo. Al hacer clic en el ícono o pasar el cursor sobre el mismo, se
puede ver esta información.
Actualizar Haga clic en seleccionar el componente o dispositivo para la actualización de rmware del servidor.
Visualización del inventario de rmware mediante RACADM
Para visualizar el inventario de rmware mediante RACADM, use el comando getversion:
racadm getversion -l [-m <module>] [-f <filter>]
Para obtener más información, consulte Chassis Management Controller for PowerEdge VRTX RACADM Command Line Reference
Guide (Guía de referencia de Chassis Management Controller para la línea de comandos RACADM de PowerEdge VRTX) disponible
en dell.com/support/manuals.
Cómo guardar el informe de inventario del chasis mediante la interfaz
web del CMC
Para guardar el informe de inventario del chasis:
1. En el árbol del sistema, vaya a Descripción general del servidor y haga clic en Actualizar → Actualización de los
componentes del servidor.
Aparecerá la página Actualización de los componentes del servidor.
2. Haga clic en Guardar informe de inventario.
El archivo Inventory.xml se guarda en un sistema externo.
NOTA: La aplicación Dell Repository Manager utiliza el archivo Inventory.xml como entrada para crear un repositorio
de actualizaciones para todos los servidores blade disponibles en el chasis. Este repositorio se puede exportar
posteriormente a un recurso compartido de red. El modo Actualizar desde recurso compartido de red de
actualización del rmware usa este recurso compartido de red para actualizar los componentes de todos los
servidores. CSIOR debe estar activado en los servidores individuales y se debe guardar el informe de inventario del
chasis cada vez que se produzca un cambio en la conguración de hardware y software del chasis.
Conguración de un recurso compartido de red mediante la interfaz
web del CMC
Para congurar o editar las credenciales o la ubicación de un recurso compartido de red:
1. En la interfaz web de la CMC, en el árbol del sistema, vaya a Descripción general del chasis y haga clic en Recurso compartido
de red.
Se mostrará la sección Editar recurso compartido de red.
NOTA: Cuando tenga la misma carpeta para chasis, servidor y perl de identidad de inicio, es posible que
experimente problemas de rendimiento si hay más de 100 perles.
2. En la sección Editar recurso compartido de red, congure los siguientes valores según sea necesario:
• Protocolo
• Dirección IP o nombre del host
60