Users Guide

Chirement de disques virtuels à l'aide de l'interface Web CMC
Pour chirer un disque virtuel existant :
1.
Dans le volet de gauche, cliquez sur StockageDisques virtuelsGérer.
2. Dans la liste déroulante Actions virtuelles, sélectionnez Chirer le disque virtuel et cliquez sur Appliquer.
REMARQUE : L'option Chirer le disque virtuel est disponible uniquement si des disques virtuels non sécurisés sont
congurés dans le SED.
Chirement de disques virtuels à l’aide de RACADM
Pour chirer des disques virtuels à l'aide d'une commande RACADM, utilisez la syntaxe suivante :
racadm raid encryptvd:Disk.Virtual.0:RAID.ChassisIntegrated.1-1
Pour plus d'informations, voir le Chassis Management Controller PowerEdge VRTX RACADM Command Line Reference Guide
(Guide de référence de la ligne de commande RACADM de Chassis Management Controller PowerEdge VRTX).
Déverrouillage d'une conguration étrangère
Les lecteurs qui font partie de lecteurs virtuels sécurisés sont des lecteurs sécurisés. Les lecteurs sécurisés peuvent être migrés d’un
contrôleur vers un autre contrôleur. Si une autre clé de sécurité ou de cryptage est congurée pour le contrôleur de destination, l’état
de sécurité de ces lecteurs est « locked » (verrouillé) et ne peut pas être considéré comme faisant partie de « preview foreign
cong » (aperçu des congurations étrangères). Loption « Import foreign cong » (Importation des congurations étrangères) ne
détecte pas ces lecteurs étrangers.
Lors de l’exécution de la commande de déverrouillage, fournissez l’ID de clé et la phrase secrète du contrôleur source pour ces
lecteurs. Même après déverrouillage, l’option « foreign controller key » (clé de contrôleur étranger) sécurise toujours ces lecteurs.
Cependant, vous pouvez voir ces lecteurs lors de la recherche de lecteurs étrangers dans l’option « preview foreign cong » (aperçu
des congurations étrangères) existante. Vous pouvez importer ou eacer la conguration étrangère sur ces lecteurs sécurisés.
Si des lecteurs étrangers avec des clés de sécurité diérentes sont migrés à partir de plusieurs contrôleurs, déverrouillez et importez
ou eacez l’ensemble des lecteurs à partir d’un contrôleur étranger avant de déverrouiller les lecteurs migrés à partir d’un autre
contrôleur. Cette action assure que le déverrouillage n’est pas autorisé sur un contrôleur, si le contrôleur possède des lecteurs
déverrouillés, mais non importés ou eacés.
Une fois que les disques sont déverrouillés, vous pouvez importer la conguration étrangère à l'aide de l'interface Web CMC ou de
RACADM.
Si le contrôleur est éteint et rallumé après le déverrouillage et avant l'importation, les disques sont à nouveau verrouillés.
Si le système dispose de plusieurs congurations étrangères, déverrouillez et importez chaque conguration étrangère avant de
déverrouiller la conguration étrangère.
L’ID de clé utilisé pour le déblocage vise uniquement à identier les lecteurs avec l’ID de clé correspondant. Une fois les lecteurs
correspondants trouvés, la phrase secrète est utilisée pour déverrouiller les lecteurs.
Déverrouillage d’une conguration étrangère à l’aide de l’interface Web CMC
Pour déverrouiller la conguration étrangère :
1. Dans le volet de gauche, cliquez sur Chassis Overview (Présentation du châssis)Storage (Stockage)Controllers
(Contrôleurs)Setup (Conguration).
2. Accédez à la page Setup (Conguration).
3. Cliquez sur Click here to Unlock (Cliquer ici pour déverrouiller).
La page Physical Disks (Disques physiques) sache.
4. Sélectionnez les disques physiques que vous souhaitez déverrouiller.
5. Vériez si le disque physique est associé à l’identiant de clé.
6. À partir du menu déroulant Actions (Actions), sélectionnez Unlock Drive (Déverrouiller le lecteur).
193