Users Guide

• Les serveurs qui ne prennent pas en charge le service Lifecycle Controller portent la mention Non pris en charge. Vous disposez
d'un lien hypertexte d'accès vers une autre page permettant de mettre directement à jour le micrologiciel de l'iDRAC uniquement.
Cette page prend en charge la mise à jour du micrologiciel de l'iDRAC, mais pas celle des autres composants et périphériques du
serveur. La mise à jour du micrologiciel iDRAC est indépendante du service Lifecycle Controller.
• Si le serveur est répertorié comme Pas prêt, cela implique que, lors de la collecte de l'inventaire des micrologiciels, l'iDRAC du
serveur était encore en cours d'initialisation. Attendez que l'iDRAC soit pleinement opérationnel, puis actualisez la page pour
récupérer à nouveau l'inventaire des micrologiciels.
• Si l'inventaire des composants et périphériques ne reète pas les éléments physiquement installés sur le serveur, exécutez le
Lifecycle Controller pendant le processus d'amorçage du serveur. Cela permet d'actualiser les informations concernant les
composants intégrés et les périphériques et de vérier les périphériques et composants actuellement installés. L'inventaire ne
reète pas précisément les informations de composants et de périphériques lorsque :
– le micrologiciel iDRAC du serveur est mis à jour pour introduire la fonctionnalité Lifecycle Controller à la gestion du serveur,
– vous insérez de nouveaux périphériques dans le serveur.
Pour automatiser cette action, l'utilitaire iDRAC Settings fournit une option accessible via la console d'amorçage.
1 Pour les serveurs iDRAC, dans la console d'amorçage, appuyez sur <F2> pour accéder à la conguration du système.
2 Sur la page du menu principal de la conguration du système, cliquez surParamètres iDRAC > Collecter l'inventaire du
système au redémarrage, sélectionnez Activé, revenez à la page du menu principal de la conguration du système, puis
cliquez sur Terminer pour enregistrer les paramètres.
• Vous disposez dans cet écran d'options permettant d'exécuter diérentes opérations Lifecycle Controller, notamment la mise à
jour, la restauration (rollback), la réinstallation et la suppression de tâches. Vous ne pouvez réaliser qu'un seul type de tâche à la
fois. Des composants et périphériques non pris en charge peuvent être répertoriés dans l'inventaire, mais vous ne pourrez y
eectuer aucune opération Lifecycle Controller.
Le tableau suivant contient des informations sur les composants et périphériques du serveur :
Tableau 6. Informations sur les composants et périphériques
Champ Description
Logement Indique le logement occupé par le serveur dans le châssis. Les numéros de logement sont des ID séquentiels
allant de 1 à 4 (pour les 4 logements disponibles dans le châssis), qui vous aident à identier l'emplacement du
serveur dans le châssis. Si moins de 4 serveurs occupent des logements, seuls les logements contenant un
serveur sont achés.
Nom Ache le nom du serveur dans chaque logement.
Modèle Ache le modèle du serveur.
Composant/
Périphérique
Ache la description du composant ou périphérique dans le serveur. Si la colonne est trop étroite, utilisez l'outil
de pointage à la souris pour acher la description.
Version actuelle Ache la version actuelle du composant ou du périphérique sur le serveur.
Version de la
restauration
Ache la version de restauration du composant ou du périphérique sur le serveur.
Condition de la
tâche
Indique l'état des opérations planiées sur le serveur. L'état des tâches est mis à jour dynamiquement en
continu. Si le système détecte l'achèvement d'une tâche, les versions de micrologiciel des composants et
périphériques du serveur correspondant sont automatiquement actualisées si la version de micrologiciel sur ces
composants/périphériques a changé. Une icône d'information s'ache également en regard de l'état actuel
pour fournir des informations supplémentaires sur l'état actuel de la tâche. Vous achez ces informations en
cliquant ou en pointant sur cette icône.
Mettre à jour Cliquez pour sélectionner le composant ou le périphérique dont le micrologiciel doit être mis à jour sur le
serveur.
Achage de l'inventaire des micrologiciels avec RACADM
Pour acher l'inventaire des micrologiciels avec RACADM, utilisez la commande getversion :
Mise à jour du micrologiciel
63