Users Guide

optimizados por Dell

ParaobtenerinformaciónsobrelainstalacióndeloscomponentesdesoftwaredeDellOpenManage,consultelaGuíadelusuariodeinstalaciónyseguridadde
Dell OpenManage, disponible en el DVD o en support.dell.com.

InstalacióndeRACADMenunaestacióndeadministraciónconLinux
1. IniciesesióncomorootenelsistemaqueejecutaelsistemaoperativoRedHat®Enterprise Linux®or SUSE®Linux Enterprise Server admitido en el
que desea instalar los componentes de Managed System.
2. Inserte el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation en la unidad DVD.
3. Siesnecesario,monteelDVDenunaubicacióndeseadautilizandoelcomandomountouncomandosimilar.

4. DesplácesealdirectorioSYSMGMT/ManagementStation/linux/rac.ParainstalarelsoftwaredelRAC,escribaelcomandosiguiente:

rpm -ivh *.rpm
5. Para recibir ayuda con el comando RACADM, escriba racadm helpdespuésdeenviarloscomandosanteriores.Paraobtenermásinformaciónsobre
RACADM, consulte "UsodelainterfazdelíneadecomandosRACADM".


DesinstalacióndeRACADMdeunaestacióndeadministraciónconLinux
1. IniciesesióncomorootenelsistemaenelquedeseainstalarloscomponentesdeManagementStation.
2. Use el comando de consulta de RPMparadeterminarquéversióndelasherramientasdeDRACestáinstalada.Useelcomandorpm -qa | grep mgmtst-
racadm.
3. Verifiquelaversióndelpaquetequedeseadesinstalarydesinstalelafunciónusandoelcomandorpm -e `rpm -qa | grep mgmtst-racadm`.

Configuracióndeunexploradordeweb

PuedeconfiguraryadministrarelCMCylosservidoresymódulosinstaladosenelchasispormediodeunexploradordeweb.ConsultelasecciónExploradores
admitidos en la Matriz de compatibilidad de software de sistemas Dell en el sitio web de asistencia de Dell, en support.dell.com/manuals.

ElCMCylaestacióndeadministraciónenlaqueutiliceelexploradordebenestarenlamismared,quesedenominalareddeadministración.Segúnlos
requisitosdeseguridad,lareddeadministraciónpuedeserunaredaisladaymuysegura.

Debecerciorarsedequelasmedidasdeseguridadenlareddeadministración,comolosservidoresdeseguridadylosservidoresproxy,noimpidanal
explorador web acceder al CMC.

Además,tengaencuentaquelasfuncionesdealgunosexploradorespuedeninterferirconlaconectividadoelrendimiento,enespecialsilaredde
administraciónnotieneunarutaaInternet.SilaestacióndeadministraciónestáejecutandounsistemaoperativoWindows,hayconfiguracionesdeInternet
Explorerquepuedeninterferirconlaconectividad,inclusocuandoseestáutilizandounainterfazdelíneadecomandosparaaccederalaredde
administración.

Servidor proxy

Sitieneunservidorproxyparalanavegaciónyéstenotieneaccesoalareddeadministración,puedeagregarlasdireccionesdelareddeadministraciónala
listadeexcepcionesdelexplorador.Estoindicaalexploradorqueomitaelservidorproxyalmomentodeaccederalareddeadministración.

NOTA: EnelsistemaoperativoRedHatEnterpriseLinux5,losDVDsemontanautomáticamentemediantelaopción-noexecmount.Estaopciónno
permite iniciarningúnarchivoejecutabledesdeelDVD.UsteddeberámontarmanualmenteelDVD-ROMydespuésejecutarlosarchivosejecutables.
NOTA: Al utilizar la capacidad remota de RACADM, se debe tener permiso de escritura en las carpetas en las que se utilizan los subcomandos de
RACADM que involucran operaciones de archivos, por ejemplo:
racadm getconfig -f <nombre de archivo>