Users Guide


Aktualisieren der iKVM-Firmware

Die iKVM-Firmware kann mit der CMC-Webschnittstelle oder RACADM aktualisiert werden.

So aktualisieren Sie die iKVM-Firmware mit der CMC-Webschnittstelle:
1. Melden Sie sich bei der CMC-Webschnittstelle an.
2. KlickenSieinderSystemstrukturaufChassis(Gehäuse).
3. Klicken Sie auf die Registerkarte Update (Aktualisieren). Die Seite Aktualisierbare Komponenten wird angezeigt.
4. Klicken Sie auf den Namen des iKVM-Moduls. Die Seite Firmware Update (Firmware-Aktualisierung) wird eingeblendet.
5. Im Feld Firmware-Abbild geben Sie den Pfad zur Firmware-Abbilddatei auf Ihrer Managementstation oder dem gemeinsam genutzten Netzwerk ein oder
klicken Sie Durchsuchen, um zum Dateispeicherort zu navigieren.

6. Klicken Sie auf Firmware-Aktualisierungbeginnen.EinDialogfeldfordertSieaufdieAktionzubestätigen.
7. Klicken Sie auf Yes (Ja), um fortzufahren. Der Abschnitt Fortschritt der Firmware-Aktualisierung bietet Statusinformationen zur Firmwareaktualisierung.
EinStatusindikatorwirdaufderSeitewährenddesAktualisierungsvorgangesangezeigt.DieDauerderDateiübertragungkannabhängigvonder
Verbindungsgeschwindigkeit stark variieren. Wenn der interne Aktualisierungsprozess beginnt, wird die Seite laufend aktualisiert und zeigt den
Firmwareaktualisierungs-Timeran.ZusätzlicheInformationen:
l VerwendenSiewährendderDateiübertragennichtdenButtonAktualisierenundnavigierennichtSiezueineranderenSeite.
l UmdenProzessabzubrechen,klickenSieaufDateiübertragundAktualisierungabbrechen- dieseOptionistnurwährendderDateiübertragung
verfügbar.
l DerStatusderAktualisierungwirdimFeldAktualisierungsstatusangezeigt;dieseFeldwirdautomatischwährendderDateiübertragung
aktualisiert.BestimmteälterBrowserunterstützendieseautomatischenAktualisierungennicht.UmdasFeldAktualisierungszustandmanuellzu
aktualisieren, klicken Sie auf Aktualisieren.


WenndieAktualisierungabgeschlossenist,wirddasiKVMzurückgesetztunddieneueFirmwarewirdaktualisiertundaufderSeiteAktualisierbare
Komponenten angezeigt.

Um die iKVM-FirmwaremitRACADMzuaktualisieren,öffnenSieeineserielle,Telnet- oder SSH-Textkonsole zum CMC, melden Sie sich an und geben Sie
Folgendes ein:

racadm fwupdate -g -u -a <TFTP-Server-IP-Adresse> -d <Dateipfad/Dateiname> -m kvm

Zum Beispiel:

racadm fwupdate -gua 192.168.0.10 -d ikvm.bin -mkvm

WeitereInformationenüberdenUnterbefehlfwupdatefindenSieimAbschnittfwupdateimDell Chassis Management Controller Administrator-Referenzhandbuch.

Fehlerbehebung

Schalters zugegriffen werden, von denen aus iKVM abgestuft wird.
Frontblenden-
USB/Video aktiviert
Zeigt an, ob der Frontblenden-VGA-Anschluss aktiviert ist (Ja oder Nein).
Zugriff von iKVM auf
CMC zulassen
Zeigt an, ob die CMC-Befehlskonsole durch iKVM aktiviert ist (Ja oder Nein).
ANMERKUNG: Der Standardname des iKVM-Firmware-Abbildes ist ikvm.bin; der Dateiname des iKVM-Firmware-Abbildes kann jedoch vom Benutzer
verändertwerden.
ANMERKUNG: DieAktualisierungfürdasiKVMkannbiszueinerMinutedauern.
ANMERKUNG: WenneineaktiveKonsolenumleitungssitzungvorhandenistundeinMonitormitniedrigerAuflösunganderiKVMangeschlossenwird,
wirddieServerkonsolenauflösungeventuellzurückgesetzt,wennderServeraufderlokalenKonsoleausgewähltwird.WennderServereinLinux-
Betriebssystemausführt,kanneineX11-KonsoleaufdemlokalenMonitoreventuellnichtangezeigtwerden.DurchDrückenauf<Strg><Alt><F1>auf