Users Guide

Regresaralapáginadecontenido
 Uso de FlexAddress
Versión2.0delfirmwaredelDell™ChassisManagementControllerGuíadelusuario
ActivacióndeFlexAddress
Desactivar FlexAddress
VerelestadodeFlexAddressatravésdelaCLI
ConfigurarFlexAddressatravésdelaCLI
Encendido en LAN con FlexAddress
SolucióndeproblemasdeFlexAddress
CONTRATO DE LICENCIA DEL SOFTWARE de DELL FlexAddress
LafunciónFlexAddressesunaactualizaciónopcionalpresentadaenCMC1.1quepermitealosmódulosdelservidorreemplazarlasidentificacionesdered
WorldWideNameyMediaAccessControl(WWN/MAC)asignadasdefábricaconidentificacionesWWN/MACproporcionadasporelchasis.
AcadamódulodeservidorseleasignanIDWWNyMACexclusivascomopartedelprocesodefabricación.AntesdeFlexAddress,siteníaquereemplazarel
módulodeunservidorporotro,lasidentificacionesWWNyMACsecambiaban,ylasherramientasdeadministraciónderedEthernetylosrecursosSAN
debíanconfigurarsenuevamenteparadarcuentadelnuevomódulodelservidor.
FlexAddress permite a la CMC asignar ID WWN/MAC a una ranura determinada y reemplazarlasIDdefábrica.Sisesustituyeelmódulodeservidor,lasID
WWN/MACbasadasenranurascontinúansiendolasmismas.Conestafunciónyanoesnecesariovolveraconfigurarlasherramientasdeadministraciónde
redEthernetylosrecursosdeSANparaunnuevomódulodeservidor.
Asimismo,laaccióndereemplazosóloseproducesiseinsertaelmódulodeservidorenunchasishabilitadoparaFlexAddress;noserealizaningúncambio
permanenteenelmódulodeservidor.SisetrasladaunmódulodeservidoraunchasisquenoescompatibleconFlexAddress,seutilizaránlasIDWWN/MAC
asignadasdefábrica.
AntesdeinstalarFlexAddress,puededeterminarelintervalodedireccionesMACcontenidasenunatarjetadefunciónFlexAddressinsertandolatarjetaSDen
un lector de tarjetas de memoria USB y visualizando el archivo pwwn_mac.xml.EstearchivoXMLdetextoclaroenlatarjetaSDcontendráunaetiquetaXML
mac_start queeslaprimeradirecciónMAChexadecimaldeinicioqueseusaráparaesterangoúnicodedireccionesMAC.Laetiquetamac_counteselnúmero
total de direcciones MAC asignadas por la tarjeta SD. El intervalo de MAC totales asignadas se puede determinar mediante:
<mac_start> + 0xCF (208 - 1) = mac_end
Por ejemplo: (mac_inicial)00188BFFDCFA + 0xCF =(mac_final)00188BFFDDC9
ActivacióndeFlexAddress
FlexAddress se entrega en una tarjeta Secure Digital (SD) que se debe insertar en la CMC para proporcionar las ID WWN/MAC asignadas por el chasis. Se
requierenvariasactualizacionesparaactivarlafunciónFlexAddress;si no planea activar FlexAddress, no son necesarias estas actualizaciones. Las
actualizaciones,quesemuestranenlatablaacontinuación,incluyenelBIOSdelosmódulosdelservidor,elfirmwareoelBIOSdetarjetasintermediasdeE/S
y el firmware del CMC. Debe aplicar dichas actualizaciones antes de habilitar FlexAddress. De lo contrario, puede que FlexAddress no funcione del modo
esperado.
ParaasegurarlainstalacióncorrectadelafunciónFlexAddress,actualiceelBIOSyelfirmwareenesteorden:

1. Actualice el firmware y el BIOS de todas las tarjetas intermedias.

NOTA: Antes de insertar la tarjeta SD en el lector de tarjetas de memoria USB, debe bloquearla para evitar que se modifique de forma accidental su
contenido. Debe DESBLOQUEAR la tarjeta SD antes de insertarla en la CMC.

Componente

Versiónmínimanecesaria
Tarjeta intermedia Ethernet - Broadcom M5708t,
5709, 5710
Firmwaredecódigodeinicio4.4.1oposterior
Firmware de inicio iSCSI 2.7.11 o posterior
Firmware de PXE 4.4.3 o posterior
Tarjeta intermedia FC: QLogic QME2472, FC8
BIOS 2.04 o posterior
Tarjeta intermedia FC: Emulex LPe1105-M4, FC8
BIOS 3.03a3 y firmware 2.72A2 o posterior
BIOSdelmódulodeservidor
(PowerEdge™ M600) BIOS 2.02 o posterior
(PowerEdge M605) BIOS 2.03 o posterior
PowerEdge M610
PowerEdge M710
PowerEdgeM600/M605 LAN en placa base (LOM)
Firmwaredecódigodeinicio4.4.1oposterior
Firmware de inicio iSCSI 2.7.11 o posterior
iDRAC
Versión1.11oposterior
CMC
Versión1.10oposterior
NOTA: Unsistemaordenadodespuésdejunio2008tendrálasversionesdefirmwareadecuadas.