Users Guide
• Vous devez disposer d’une licence Enterprise.
• La version du micrologiciel iDRAC7 doit être la version 1.57.57 ou ultérieure.
• La version du micrologiciel iDRAC8 doit être la version 2.05.05 ou ultérieure.
L'iDRAC (sur un serveur) se réinitialise et il est temporairement indisponible après une mise à jour de micrologiciel.
Mise à jour du micrologiciel du contrôleur iDRAC du serveur avec l'interface Web
Pour mettre à jour le micrologiciel iDRAC dans le serveur :
1. Accédez à l'une des pages suivantes :
• Présentation du châssis → Mise à jour.
• Présentation du châssis → Contrôleur de châssis → Mise à jour.
La page Mise à jour de micrologiciel s'ache.
REMARQUE :
Vous pouvez également mettre à jour le micrologiciel iDRAC du serveur avec Présentation du châssis → Présentation du
serveur → Mise à jour. Pour plus d'informations, voir Mise à niveau du micrologiciel des composants de serveur.
2. Pour mettre à jour le micrologiciel iDRAC7 ou iDRAC8, dans la section Micrologiciel iDRAC<numéro de version> Enterprise,
cliquez sur le lien Mise à jour du serveur dont vous souhaitez mettre à jour le micrologiciel.
La page Mise à jour des composants de serveur s'ache. Pour continuer, voir la section Mise à jour du micrologiciel des
composants de serveur.
Mise à jour du micrologiciel des composants de serveur
La fonctionnalité de mise à jour un-à-plusieurs du contrôleur CMC vous permet de mettre à jour un micrologiciel de composant
serveur sur plusieurs serveurs. Vous pouvez mettre à jour les composants serveur à l’aide des progiciels DUP (Dell Update Packages)
disponibles sur le système local ou sur un partage réseau. Cette opération s’active à l’aide de la fonctionnalité Lifecycle Controller sur
le serveur.
Le service Lifecycle Controller est disponible sur chacun des serveurs et son utilisation garantie par le contrôleur iDRAC. Cette page
permet de gérer le micrologiciel des composants et des terminaux sur les serveurs à l’aide du service Lifecycle Controller. Ce service
utilise un algorithme d’optimisation pour mettre à jour le micrologiciel an de réduire le nombre de redémarrages nécessaires.
Lifecycle Controller fournit le support de mise à jour de module pour iDRAC7 et les serveurs ultérieurs. Vous devez utiliser un
micrologiciel iDRAC version 2.3 ou ultérieure pour mettre à jour un micrologiciel en utilisant le service Lifecycle Controller.
Les progiciels DUP (Dell Update Packages) permettent de mettre à jour un micrologiciel en utilisant le service Lifecycle Controller. Le
progiciel DUP du composant Operating System Driver Pack (Pack de pilotes de système d’exploitation) dépasse cette limite et doit
être mis à jour séparément en utilisant la fonction Extended Storage (Stockage étendu).
REMARQUE : Avant d’utiliser la fonctionnalité de mise à jour basée sur Lifecycle Controller, les versions micrologicielles
des serveurs doivent être mises à jour. Vous devez également mettre à jour le micrologiciel CMC avant de mettre à jour
les modules micrologiciels des composants serveur.
REMARQUE : Pour mettre à jour un micrologiciel de composant, l’option CSIOR doit être activée pour les serveurs. Pour
activer CSIOR :
• Serveurs de 12
e
génération et ultérieurs : après le redémarrage du serveur, depuis la conguration F2, sélectionnez iDRAC
Settings (Paramètres iDRAC) → Lifecycle Controller, puis activez CSIOR et enregistrez les changements.
• Serveurs de 13e génération : après avoir redémarré le serveur, lorsque vous y êtes invité, appuyez sur F10 pour accéder au
Lifecycle Controller. Accédez à la page Hardware Inventory (Inventaire du matériel) en sélectionnant Hardware
Conguration (Conguration matérielle) → Hardware Inventory (Inventaire matériel). Sur la page Hardware Inventory
(Inventaire matériel), cliquez sur Collect System Inventory on Restart (Collecter l’inventaire système au redémarrage).
La méthode Update from File (Mettre à jour à partir d’un chier) permet de mettre à jour le micrologiciel des composants serveur
à l’aide des chiers DUP stockés sur le système local. Vous pouvez sélectionner les composants serveur individuels pour mettre à
jour le micrologiciel à l’aide des chiers DUP requis. Vous pouvez mettre à jour un grand nombre de composants simultanément en
utilisant une carte SD pour stocker un chier DUP dont la mémoire dépasse 48 Mo.
43