Users Guide

メモ: コンポーネントのファームウェアをアップデートするには、サーバーに対して CSIOR が有効化されている必要が
あります。以下のサーバーで
CSIOR を有効にするには、次の手順を実行します。
• 第 12 世代サーバー以降 — サーバーを再起動した後、F2 セットアップから、iDRAC 設定 → Lifecycle Controller を
選択して CSIOR を有効にし、変更を保存します。
• 第 13 世代サーバー — サーバーを再起動した後、プロンプトが表示されたら、F10 キーを押して、Lifecycle Controller
にアクセスします。ハードウェア構成ハードウェアインベントリと選択して、ハードウェアインベントリ → ページ
に移動します。ハードウェアインベントリページで、再起動時のシステムインベントリの収集をクリックします。
ファイルからアップデート 方式では、ローカルシステムに格納された DUP ファイルを使用してサーバーコンポーネントファ
ームウェアをアップデートすることが可能です。必要な DUP ファイルを使用して、ファームウェアをアップデートする個々
のサーバーコンポーネントを選択することができます。SD カードを使用して 48 MB のメモリサイズを超える DUP ファイル
を保存し、多数のコンポーネントを一度にアップデートすることもできます。
メモ: 次に注意してください。
• アップデートのために個々のサーバーコンポーネントを選択しているときは、選択したコンポーネント間に依存関
係がないようにしてください。他のコンポーネントとの依存関係のあるコンポーネントには、アップデート用に選
択するとサーバーの機能が不意に停止する原因となるものがあります。
• サーバーコンポーネントのアップデートは、推奨された順序に従って実行するようにしてください。順序どおりに
実行しなければ、コンポーネントのファームウェアアップデートプロセスに失敗する場合があります。
サーバーコンポーネントファームウェアは常に以下の順序でアップデートしてください。
– iDRAC
– Lifecycle Controller
– BIOS
シングルクリックですべてのブレードをアップデート、または ネットワーク共有からアップデート 方式では、ネットワーク
共有上に格納された DUP ファイルを使用してサーバーコンポーネントファームウェアのアップデートを行うことが可能で
す。Dell Repository Manager（DRM）ベースのアップデート機能を使用してネットワーク共有上に格納された DUP ファイル
にアクセスし、サーバーコンポーネントを単一の操作でアップデートすることができます。
Dell Repository Manager を使用し
てファームウェア DUP およびバイナリイメージのカスタムリモートリポジトリをセットアップし、それをネットワーク共有
で共有することができます。または、
Dell Repository Manager（DRM）を使用して、最新のファームウェアアップデートをチ
ェックします。Dell Repository Manager（DRM）は、最新の BIOS、ドライバ、ファームウェアおよびソフトウェアでデルシス
テムが最新状態であることを確実にします。サポートされているプラットフォームの最新アップデートについては、サポー
トサイト
（support.dell.com）から、ブランド、モデル、またはサービスタグに基づいて使用可能な最新アップデートを検索
できます。検索結果からは、アップデートをダウンロード、またはリポジトリを構築することもできます。 DRM を使用した
ファームウェアの最新バージョン検索方法に関する詳細については、Dell Tech Center の http://en.community.dell.com/
TECHCENTER/EXTRAS/M/WHITE_PAPERS/20438118/DOWNLOAD
を参照してください。DRM が使用するインベントリフ
ァイルをリポジトリ作成用の入力として保存することについての情報は、「CMC ウェブインタフェースを使用したシャーシ
インベントリレポートの保存」を参照してください。
44