Users Guide

Table Of Contents
Benutzerhandbuch) unter dell.com/support/manuals. Sie können auch die neueste Version der Dell
DRAC Tools unter dell.com/support herunterladen.
Installieren von Remote-RACADM auf einer Windows-Management-Station
Wenn Sie die DVD verwenden, führen Sie die folgende Datei aus: <Pfad>\SYSMGMT
\ManagementStation\windows\DRAC\<.MSI-Dateiname>
Wenn Sie die Software von dell.com/supportheruntergeladen haben:
1. Entpacken Sie die heruntergeladene Datei, und führen Sie die bereitgestellte .msi-Datei aus.
Je nach heruntergeladener Version lautet der Dateiname DRAC.msi, RACTools.msi oder
RACTools64Bit.msi.
2. Akzeptieren Sie die Lizenzvereinbarung, und klicken Sie auf Weiter.
3. Wählen Sie den Installationsort, und klicken Sie auf Weiter.
4. Klicken Sie auf Installieren.
Das Installationsfenster wird angezeigt.
5. Klicken Sie auf Fertigstellen.
Öffnen Sie eine Administrator-Eingabeaufforderung, geben Sie racadm ein, und drücken Sie die
Eingabetaste. Wenn die RACADM-Hilfe angezeigt wird, bedeutet dies, dass die Software fehlerfrei
installiert wurde.
Installieren von Remote-RACADM auf einer Linux-Management-Station
1. Melden Sie sich als „root“ bei einem System unter dem Red Hat Enterprise Linux- oder SUSE Linux
Enterprise Server-Betriebssystem an, auf dem Sie die Komponenten des verwalteten Systems
installieren möchten.
2. Legen Sie die DVD Dell Systems Management Tools and Documentation in das DVD-Laufwerk ein.
3. Um die DVD am erforderlichen Standort bereitzustellen, verwenden Sie den Befehl mount oder einen
ähnlichen Befehl.
ANMERKUNG: Auf dem Red Hat Enterprise Linux 5-Betriebssystem werden DVDs automatisch
mit der Ladeoption -noexec mount geladen. Diese Option erlaubt Ihnen nicht, beliebige
ausführbare Datei von der DVD auszuführen. Sie müssen die DVD-ROM manuell laden und
dann die Befehle ausführen.
4. Navigieren Sie zum Verzeichnis SYSMGMT/ManagementStation/linux/rac. Geben Sie den folgenden
Befehl ein, um die RAC-Software zu installieren:
rpm -ivh *.rpm
5. Um Hilfe zum RACADM-Befehl zu erhalten, geben Sie nach der Eingabe der vorherigen Befehle
racadm help ein. Weitere Informationen über RACADM finden Sie im Chassis Management
Controller for Dell PowerEdge FX2/FX2s RACADM Command Line Reference Guide
(RACADM-
Befehlszeilen-Referenzhandbuch für Chassis Management Controller für PowerEdge FX2/FX2s).
ANMERKUNG: Wenn Sie die RACADM-Remote-Fähigkeit verwenden, müssen Sie über
Schreibberechtigung in den Ordnern verfügen, in denen Sie die RACADM-Unterbefehle
verwenden, die sich auf Dateivorgänge beziehen, z.B.: racadm getconfig -f <file name>
33