Users Guide

Por medio de la interfaz web

1. IniciesesiónenlainterfazwebdelCMC.

2. Expanda Servers (Servidores)enelárboldelsistemay,acontinuación,seleccioneelservidorenelquedeseeejecutarunaoperacióndecontrolde
alimentación.SemuestralapáginaServer Status (Estado de servidor).

3. Haga clic en la ficha PowerManagement(Administracióndeenergía).SemuestralapáginaServerPowerManagement(Administracióndeenergía
del servidor).

4. Estadodealimentaciónmuestraelestadodealimentacióndelservidor(unodelossiguientes):
l N/A: elCMCnohadeterminadoaúnelestadodelaalimentacióndelservidor.
l Apagado: elservidoroelchasisestánapagados.
l Encendido:tantoelchasiscomoelservidorestánencendidos.
l Encendiendo: estadotemporalentreApagadoyEncendido.Cuandolaaccióndefinalizasatisfactoriamente,elEstadodelaalimentaciónserá
Encendido.
l Apagando: estadotemporalentreEncendidoyApagado.Cuandolaaccióndefinalizasatisfactoriamente,elEstadodelaalimentaciónserá
Apagado.

5. Seleccione una de las siguientes Operacionesdecontroldealimentaciónhaciendoclicensubotónderadio:
l Encender el servidor:enciendeelservidor(equivalenteapulsarelbotóndeencendidocuandoelservidorestáapagado).Estaacciónse
desactivarásielservidoryaestáencendido.
l Apagar el servidor:apagaelservidor(equivalenteapulsarelbotóndeapagadocuandoelservidorestáencendido).
l Apagado ordenado: apaga y luego reinicia el servidor.
l Restablecer el sistema (reinicio en caliente):reiniciaelservidorsinapagarlo.Estaopciónsedesactivacuandoelservidoryaestáapagado.
l Servidordelciclodeencendido(reinicioenfrío):apagaelservidoryluegoloreinicia.Estaopciónsedesactivacuandoelservidoryaestá
apagado.

6. Haga clic en Aplicar.Apareceuncuadrodediálogoquelesolicitaconfirmación.

7. Haga clic en OK (Aceptar)pararealizarlaaccióndeadministracióndeenergía(porejemplo,hacerquesereinicieelservidor).

Uso de RACADM
AbraunaconsoladetextodeTelnet/SSHenelCMC,iniciesesiónyescriba:
racadm serveraction -m <módulo> <acción>
donde <módulo>especificaelservidorporsunúmeroderanura(servidor1a16)enelchasisy<acción>indicalaoperaciónquedeseaejecutar:powerup,
powerdown, powercycle, graceshutdown, or hardreset (encendido, apagado, ciclo de encendido, apagado ordenado o reinicio completo).
Regresaralapáginadecontenido
