Users Guide

Puede usar el comando getsysinfo de RACADM (consulte getsysinfo)olapáginaResumen del chasis (consulte Cómoverlasversionesactualesdelfirmware)
para ver las versiones actuales de firmware para los CMC instalados en el chasis.
Si tiene un CMC en espera, se recomienda actualizar primero el firmware del CMC en espera. Cuando el CMC en espera se haya actualizado, intercambie las
funcionesdelosCMC,demaneraqueelCMCreciénactualizadoseconviertaenelCMCprincipalyelCMCconelfirmwaremásantiguoseconviertaenelCMC
en espera. (Consulte cmcchangeoverparaobtenerayudasobreelintercambiodefunciones).Estopermiteverificarquelaactualizaciónsehayarealizado
satisfactoriamenteyqueelnuevofirmwareestéfuncionandodeformaadecuadaantesdeactualizarelfirmwareenelsegundoCMC.CuandoambosCMCse
hayan actualizado, puede utilizar el comando cmcchangeover para restaurar los CMC a sus funciones anteriores.
ActualizacióndelfirmwaredelCMCpormediodelainterfazweb
Para obtener instrucciones sobre el uso de la interfaz web para actualizar el firmware del CMC, consulte ActualizacióndelfirmwaredelCMC.
ActualizacióndelfirmwaredelaCMCmedianteRADCAM
Paraobtenerinstruccionesacercadecómoutilizarelsubcomandofwupdate de RACADM para actualizar el firmware del CMC, consulte fwupdate.
ConfiguracióndelaspropiedadesdelCMC
PuedeconfigurarlaspropiedadesdelCMC,comoelpresupuestodealimentación,laconfiguracióndered,losusuariosylasalertasdeSNMPyporcorreo
electrónicoutilizandolainterfazweboRACADM.
Paraobtenermásinformaciónacercadecómousarlainterfazweb,consulteAcceso a la interfaz web del CMC.Paraobtenermásinformaciónsobrecómousar
RACADM, consulte UsodelainterfazdelíneadecomandosdeRACADM.
PuedeconfigurarelCMCusandounadelassiguientesherramientasdeconfiguración:
l LainterfazwebdelCMC.Paraobtenermásinformación,consulteUso de la interfaz web del CMC.
l Unainterfazdelíneadecomandos(CLI)deRACADMlocal.Paraobtenermásinformación,consulteUsodelainterfazdelíneadecomandosdeRACADM.
Configuracióndelpresupuestodealimentación
ElCMCofreceunserviciopararealizarunpresupuestodealimentaciónquelepermiteconfigurarelpresupuestodealimentación,laredundanciayla
alimentacióndinámicaparaelchasis.
Elchasisseentregacontresoseisunidadesdesuministrodeenergía(PSU).Sielchasistienesólotresunidadesdesuministrodeenergía,ustedpuede
agregarhastatresmás.Elserviciodeadministracióndelaalimentaciónpermiteoptimizarelconsumodealimentaciónyreasignarlaalimentaciónadiferentes
módulossegúnlademanda.
ParaobtenermásinformaciónacercadelaadministracióndelaalimentaciónenelCMC,consulteAdministracióndelaalimentación.
Paraobtenerinstruccionesacercadecómoconfigurarelpresupuestodealimentaciónyotrosvaloresdelaalimentaciónusandolainterfazweb,consulte
Configuracióndelpresupuestodealimentación.
CómoestablecerlaconfiguracióndereddelCMC
Puede configurar los valores de red del CMC usando una de las siguientes herramientas:
l RACADM: consulte ConfiguracióndemúltiplesCMCenvarioschasis
l Interfaz web: consulte ConfiguracióndelaspropiedadesdereddelCMC
Cómoagregaryconfigurarusuarios
PuedeagregaryconfigurarusuariosdelCMCusandolaRACADMolainterfazwebdelCMC.TambiénpuedeutilizarMicrosoft®Active Directory®para
NOTA: DurantelasactualizacionesdelfirmwaredelCMC,algunasotodaslasunidadesdeventiladorenelchasisgiraránal100%.Estoesnormal.
NOTA: Demanerapredeterminada,laactualizacióndelfirmwareretendrálaconfiguraciónactualdelCMC.Duranteelprocesodeactualización,tienela
posibilidadderestablecerlosvaloresdeconfiguracióndelaCMCalaconfiguraciónpredeterminadadefábrica.
NOTA: SitieneCMCredundantesinstaladosenelchasis,esimportanteactualizarambosalamismaversióndefirmware.SilosCMCtienenversiones
defirmwarediferentesyseproduceunatransferenciadefuncionesantefallas,podríanocurrirresultadosinesperados.
AVISO: SiusamásdeunaherramientadeconfiguracióndelCMCalmismotiempo,podríaobtenerresultadosinesperados.
NOTA: SicambialaconfiguracióndereddelCMC,podríaprovocarquesuconexiónderedactualsedesconecte.
NOTA: Si va a instalar el CMC en un entorno de Linux, consulte InstalacióndeRACADMenunaestacióndeadministraciónconLinux.