Users Guide

Gestion du micrologiciel
Cettesectiondécritcommentutiliserl'interfaceWebpourmettreàjourlemicrologicielCMC.Lorsdelamiseàjourdumicrologiciel,ilconvientdesuivrela
procédurerecommandée,quipermetdepréveniruneperteduserviceencasd'échecdelamiseàjour.ConsultezlasectionInstallationoumiseàjourdu
micrologiciel CMCpourconnaîtrelesconsignesàsuivreavantd'utiliserlesinstructionsdelaprésentesection.

Affichage des versions actuelles du micrologiciel
Affichage des versions actuelles du micrologiciel
La page ComposantspouvantêtremisàjouraffichelaversionactuelledumicrologicieliKVM,dumicrologicielCMCprincipalet(lecaséchéant)dumicrologiciel
CMC de secours.
SilechâssisrenfermeunserveurdontlemicrologicieliDRACestenmodederécupérationousiCMCdétectequelemicrologicield'uncontrôleuriDRACest
corrompu,cecontrôleuriDRACestégalementrépertoriédanslapageComposantspouvantêtremisàjour. Consultez la section Récupérationdumicrologiciel
iDRACàl'aidedeCMCpourconnaîtrelesétapesderécupérationdumicrologicieliDRACviaCMC.
Pourafficherlesversionsdumicrologiciel:

1. Ouvrez une session dans l'interface Web (voir Accèsàl'interfaceWebCMC).

2. Cliquez sur Châssisdansl'arborescencedusystème.

3. Cliquez sur l'onglet Mettreàjour. La page Composantspouvantêtremisàjour s'affiche.

MiseàjourdesmicrologicielsCMCetiKVM
La page Composantspouvantêtremisàjouraffichelaversionactuelledumicrologicielpourchaquecomposantrépertorié(CMC/iKVM)etvouspermetde
mettreàjourlemicrologicielselonsadernièrerévisionentéléversantlefichierimagedumicrologiciel(progiciel).

MiseàjourdumicrologicielCMC

1. Dans la page Composantspouvantêtremisàjour, cliquez sur le nom de CMC. La page Miseàjourdumicrologiciel s'affiche.

2. Dans le champ Valeur,tapezlechemindevotrestationdegestionoudevotreréseaupartagéoùrésidelefichierdel'imagedumicrologiciel,oucliquez
sur Parcourirpournaviguerjusqu'àl'emplacementdufichier.

3. Cliquez sur Miseàjour.Uneboîtededialogueapparaîtpourvousdemanderdeconfirmerl'action.

4. Cliquez sur Oui pour continuer.
Lorsquelamiseàjourestterminée,CMCseréinitialise.

MiseàjourdumicrologicieliKVM
REMARQUE:PourmettreàjourlemicrologicielsurCMC,vousdevezdisposerduprivilèged'administrateuretdeconfigurationduchâssis.
REMARQUE:LamiseàjourdemicrologicielconservelesparamètresCMCetiKVMactuels.
REMARQUE:LamiseàjourestuniquementpriseenchargepourlemicrologicielCMCetiKVM.LemicrologicieliDRACpeutêtremisàjourvial'interface
utilisateurWebiDRACoul'interfacedistanteRACADM.Toutefois,sil'interfaceutilisateurCMCdétectelaprésenced'unserveurmaisnepeutentreren
communication avec celui-ci,ellesignaleunecorruption.Enpareilcas,lamiseàjourdumicrologicieliDRACseradisponibleàpartirdelapage
Composantspouvantêtremisàjour. Pour ouvrir la page Composantspouvantêtremisàjour,sélectionnezChâssisdansl'arborescencedusystème,
puis cliquez sur l'onglet Mettreàjour.
REMARQUE:Vérifiezquevousdisposezdeladernièreversiondemicrologiciel.Vouspouveztéléchargerledernierfichierimagedumicrologicielsurle
site Web de support de Dell.
REMARQUE:LorsdesmisesàjourdumicrologicielCMCoudumicrologicieliDRACsurunserveur,unepartieoul'ensembledesventilateursduchâssis
tourneà100%.Ceciestnormal.
REMARQUE:Unefoislemicrologicielcorrectementtéléversé,CMCseréinitialiseetdevienttemporairementindisponible.Pouréviterdedéconnecter
d'autresutilisateursaucoursd'uneréinitialisation,avertissezlesutilisateursautoriséssusceptiblesdeseconnecteràCMCetrecherchezlessessions
activesaffichéesdanslapageSessions. Pour ouvrir la page Sessions,sélectionnezChâssisdans l'arborescence, cliquez sur l'onglet Réseau/Sécurité,
puis sur le sous-onglet Sessions.L'aiderelativeàcettepageestdisponiblevialelienAide enhautàdroitedelapage.
REMARQUE:LorsdutransfertdefichiersversetàpartirdeCMC,l'icônedetransfertdefichierstourne.Sivotreicôneestinactive,vérifiezquevotre
navigateurestconfigurépourautoriserlesanimations.ConsultezlasectionAutorisation des animations dans Internet Explorer pour obtenir des
instructions.
REMARQUE:SivousrencontrezdesproblèmeslorsdutéléchargementdefichiersàpartirdeCMCdansInternetExplorer,activezl'optionNe pas
enregistrerlespagescryptéessurledisque. Consultez la section TéléchargementdefichiersàpartirdeCMCdansInternetExplorer pour obtenir des
instructions.
REMARQUE:Unefoislemicrologicielcorrectementtéléversé,iKVMseréinitialiseetdevienttemporairementindisponible.