Dell C5519Q Käyttöopas Monitorimalli: C5519Q Sääntelymalli: C5519Qc
HUOMAUTUS: HUOMAUTUS tarkoittaa tärkeitä tietoja, jotka auttavat käyttämään tietokonetta paremmin. VAARA: VAARA tarkoittaa mahdollista ohjeiden noudattamattomuudesta johtuvaa vahinkoa laitteistolle tai tietojen menetystä. VAROITUS: VAROITUS tarkoittaa omaisuusvahingon, henkilövamman tai kuoleman mahdollisuutta. Copyright © 2018-2020 Dell Inc. tai sen tytäryhtiöt. Kaikki oikeudet pidätetään. Dell, EMC ja muut tavaramerkit ovat Dell Incin tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä.
Sisältö Tietoja monitorista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Pakkauksen sisältö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Tuotteen ominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Osien ja ohjainten tunnistaminen . . . . . . . . . . . . . . 8 Näkymä edestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Näkymä takaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HDMI-audiokaapelin liittäminen (ostettava valinnaisena) . . . . . .21 Seinäkiinnitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Kaukosäädin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Paristojen asettaminen kaukosäätimeen. . . . . . . . . . . . . . . 24 Kaukosäätimen käsittely. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Kaukosäätimen toiminta-alue . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Näytön resoluution asettaminen 3840 x 2160-tarkkuuteen (maksimi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Dell-tietokone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Muu kuin Dell-tietokone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Kunnossapito-ohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Näytön puhdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tietoja monitorista Pakkauksen sisältö Kaikki alla näytetyt osat kuuluvat monitorin toimitukseen. Varmista, että olet vastaanottanut kaikki osat ja Yhteydenotto Delliin puuttuuko jotakin. HUOMAUTUS: Jotkut nimikkeet voivat olla valinnaisia eivätkä ne ehkä kuulu monitorisi toimitukseen. Jotkut ominaisuudet tai tallennusvälineet eivät ehkä ole käytettävissä määrätyissä maissa.
DP-kaapeli (DP - DP) USB 3.0 -ylävirtakaapeli (ottaa monitorin USB-portit käyttöön) Kaapelikiinnikkeet 3 kpl • Pika-asetusopas • Turvallisuus-, Ympäristö- ja Säädöstiedot Tuotteen ominaisuudet Dell C5519Q -litteässä paneelinäytös on aktiivimatriisi, Thin-Film Transistor (TFT), Liquid Crystal Display (LCD) ja LED-taustavalo. Monitorin ominaisuuksiin sisältyvät • C5519Q: 1386.84 mm (54,6 in.
Osien ja ohjainten tunnistaminen Näkymä edestä 1 1 IR-linssi (LED-merkkivalollinen) 8 | Tietoja monitorista
Näkymä takaa 6 1 2 3 DELL C5519Q 液晶显示器 型号: C5519Q 输入电源:100-240V 中国制造 50/60Hz,2.5A Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel / Moniteur écran plat /液晶顯示器 Model No. /Modelo /N°de modelo /型號: C5519Qc Input Rating /Entrade /Daya Tegangan: 100-240V 50/60Hz,2.5A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,2.5安培,50/60赫茲 Raheen Business Park Limerick Ireland (for EU Only) www.dell.com/regulatory_compliance Date of Mfg/生产日期/生產日期: January.
Näkymä sivulta 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Kohde Kuvaus Käyttö 1 Audiolähtöportti Yhdistä ulkoisiin audiolisälaitteisiin. Tuki vain 2-kanavaiselle audiolle. HUOMAUTUS: Audiolähtöportti ei tue kuulokkeita. 2 3 4 5 6 7 8 Audiotuloportti VGA-liitin DP-liitäntä HDMI 1 -liitäntä HDMI 2 -liitäntä USB-latausportti USB 3.0 -alavirtaportti. Analoginen audio (kaksikanavainen) -tulo. Tietokoneeseen liittämiseen VGA-kaapelilla. Liitä tietokone DP-kaapelilla.
9 USB 3.0 -alavirtaportti. 10 USB 3.0 -ylävirtaportti 11 12 RS232-liitäntä RJ-45-portti Liitä USB-laitteesi. Voit käyttää tätä liitäntää vasta, kun olet liittänyt USB-kaapelin tietokoneeseen ja monitorin USBylävirtaliitäntään. Liitä monitorin toimitukseen kuuluva USB-kaapeli tietokoneeseen. Kun tämä kaapeli on liitetty, voit käyttää USB-alavirtaliitäntöjä Monitorin etähallintaan ja ohjaukseen 232:lla Monitorin etähallintaan ja ohjaukseen RJ-45:llä.
Monitorin tekniset tiedot Malli C5519Q Näyttötyyppi Aktiivimatriisi - TFT LCD Paneelityyppi Pystykohdistus Kuvasuhde 16:9 Katsottavissa oleva kuva Halkaisija Vaakasuunta, Aktiivinen alue Pystysuunta, Aktiivinen alue Alue 1386,8 mm 1209,6 mm Pikselikoko 0,315 mm (L) * 0,315 mm (K) Pikseliä tuumaa kohti (PPI) Katselukulma Vaakasuora Pystysuora 680,4 mm 823011,8 mm2 80 178° (tyypillinen) 178° (tyypillinen) Luminanssilähtö 350 cd/m² (tyypillinen) Kontrastisuhde 4000:1 (tyypillinen) Etulevyn p
Sisäiset laitteet • USB 3.0 super-speed -keskitin (1 x USB 3.0 -ylävirtaportilla) • 3 x USB 3.0 -alavirtaporttia (Mukaan lukien1 x USB 3.0 BC1.2 -latausportti, tuki 2,0 A:lle) Portit ja liitännät • • • • • • • • • • 1 x audiolähtöportti 1 x audiotuloportti 1 x VGA-portti 1 x DisplayPort-versio 1.2 2 x HDMI-porttiversio 2.0 1 x USB-latausportti 2 x USB 3.0 -alavirtaportti 1 x USB 3.
Kuvatarkkuuden tekniset tiedot Malli C5519Q Vaakaskannausalue 30–160 kHz (automaattinen) Pystyskannausalue 30–80 Hz (automaattinen) Maksimi esiasetettu resoluutio 3840 x 2160 60 Hz:llä Tuettu videotila Malli C5519Q Videonäyttövalmiudet (HDMI- ja DP-toisto) 480p, 576p, 720p, 1080p, 1080i, 2160p Esiasetus-näyttötilat Näyttötila Vaakataajuus (kHz) Pystytaajuus (Hz) Pikselikello (MHz) VESA, 720 x 400 31,5 70,0 28,3 Synkronoinnin napaisuus (Vaaka/Pysty) -/+ VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2
Sähkötekniset tiedot Malli C5519Q Videotulosignaalit • Analoginen RGB, 0,7 volttia +/- 5 %, Positiivinen napaisuus 75 ohmin tuloimpedanssilla • HDMI 2.0, 600 mV kullekin erilliselle linjalle, 100 ohmin tuloimpedanssi erillistä paria kohti • DisplayPort 1.2, 600 mV kullakin erillisellä linjalla, 100 ohmin tuloimpedanssi erillistä paria kohti AC-tulon jännite/taajuus/ virta Syöksyvirta 100–240 VAC / 50 Hz tai 60 Hz ± 3 Hz / 2,5 A (tyypillinen) 120 V: 30 A (Maks.
HUOMAUTUS: Tämä monnitori on ENERGY STAR -sertifioitu. Tämä tuote on ENERGY STAR -luokituksen mukainen tehtaan oletusasetuksilla, jotka voidaan palauttaa OSD-valikon ”Palautus tehdasasetuksiin”-toiminnolla. Tehtaan oletuskuva-asetusten muuttaminen tai muiden ominaisuuksien käyttöönotto lisää virrankulutusta niin, että se saattaa ylittää ENERGY STAR -luokituksessa määritetyt rajat.
Ympäristöominaisuudet Malli C5519Q Standardiyhteensopivuus • ENERGY STAR -sertifioitu monitori • RoHS-yhteensopiva • TCO-sertifioidut näytöt • Ilman BFR/PVC:tä -monitori- (pois lukien ulkoiset kaapelit) • Arseeniton lasi ja elohopeaton (vain) paneeli Lämpötila Käyttö 0–40 °C Ei käytössä • Säilytys: -20– 60 °C • Kuljetus: -20– 60 °C Kosteus Käyttö 10–80 % (kondensoitumaton) Ei käytössä • Säilytys: 10–90 % (kondensoitumaton) • Kuljetus: 10–90 % (kondensoitumaton) Korkeus Käyttö (maksimi) Maks.
Plug and play -ominaisuus Voit asentaa monitorin mihin tahansa Plug and Play -yhteensopivaan järjestelmään. Monitori tarjoaa automaattisesti tietokonejärjestelmälle Extended Display Identification Data (EDID) -tiedot käyttämällä Display Data Channel (DDC) -protokollia, jolloin järjestelmä pystyy määrittämään itsensä ja optimoimaan monitoriasetukset. Useimmat monitorin asennukset ovat automaattisia, voit valita erilaisia asetuksia tarpeen mukaan.
Monitorin asettaminen Monitorin liittäminen VAROITUS: Ennen kuin aloitat minkään tämän osan toimenpidettä, noudata Turvallisuusohjeet -ohjeita. Monitorin liittämiseksi tietokoneeseen: 1. Kytke tietokone pois päältä. 2. Liitä HDMI-/DP-/VGA-/USB-kaapeli monitorista tietokoneeseen. 3. Kytke monitori päälle. 4. Valitse oikea tulolähde monitorin OSD-valikossa ja kytke tietokone päälle. VGA-kaapelin liittäminen DELL C5519Q 液晶显示器 型号: C5519Q 输入电源:100-240V 中国制造 50/60Hz,2.
HDMI-kaapelin liittäminen DELL C5519Q 液晶显示器 型号: C5519Q 输入电源:100-240V 中国制造 Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel / Moniteur écran plat /液晶顯示器 Model No. /Modelo /N°de modelo /型號: C5519Qc Input Rating /Entrade /Daya Tegangan: 100-240V 50/60Hz,2.5A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,2.5安培,50/60赫茲 Raheen Business Park Limerick Ireland (for EU Only) www.dell.com/regulatory_compliance 50/60Hz,2.5A Date of Mfg/生产日期/生產日期: January.
HDMI-audiokaapelin liittäminen (ostettava valinnaisena) DELL C5519Q 液晶显示器 型号: C5519Q 输入电源:100-240V 中国制造 50/60Hz,2.5A Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel / Moniteur écran plat /液晶顯示器 Model No. /Modelo /N°de modelo /型號: C5519Qc Input Rating /Entrade /Daya Tegangan: 100-240V 50/60Hz,2.5A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,2.5安培,50/60赫茲 Raheen Business Park Limerick Ireland (for EU Only) www.dell.com/regulatory_compliance Date of Mfg/生产日期/生產日期: January.
HUOMAUTUS: Älä yritä kiinnittää monitoria seinään itse. Jätä se pätevien asentajien tehtäväksi. Suositeltava seinäkiinnityssarja tälle monitorille löytyy Dellin tukiverkkosivustolta osoitteessa www.dell.com/support. HUOMAUTUS: Käytä vain UL-, CSA- tai GS-listed -seinäkiinnityskannatinta, joiden minimipaino/kuorma on 82 kg.
Kaukosäädin 4. Vasen Paina siirtääksesi valinnan vasemmalle OSD-valikossa. 5. Alas 1 2 10 3 4 Paina siirtääksesi valinnan alas OSDvalikossa. 6. Menu (Valikko) 11 12 Paina kytkeäksesi OSD-valikon päälle. 7. Kirkkaus Paina vähentääksesi kirkkautta 5 6 13 7 14 8 15 8. Äänenvoimakkuus Paina vähentääksesi äänenvoimakkuutta. 9 9. Mykistä Paina kytkeäksesi mykistystoiminnon päälle/pois. 10. Esiasetustilat Monitoritiedot esiasetetuista tiloista 11.
Paristojen asettaminen kaukosäätimeen. Kaukosäätimen virtalähteenä käytetään kahta 1,5 V:n AAA-paristoa. Paristojen asentaminen tai vaihtaminen: 1. Paina ja sitten liu’uta kantta avataksesi sen. 2. Kohdista paristot kotelon sisällä olevien (+)- ja (–)-merkintöjen mukaisesti. 3. Aseta kansi takaisin paikalleen. VAARA: Paristojen väärä käyttö voi johtaa vuotoihin tai särkymiseen.
Kaukosäätimen käsittely. • Älä kohdista siihen voimakkaita iskuja. • Älä anna veden tai muun nesteen roiskua kaukosäätimelle. Jos kaukosäädin kastuu, pyyhi se heti kuivaksi. • Vältä altistamista kuumuudelle ja höyrylle. • Älä avaa kaukosäädintä muusta syystä kuin paristojen asentaminen. Kaukosäätimen toiminta-alue Suuntaa kaukosäätimen yläosa kohti LCD-monitorin kaukosäädinanturia painiketoiminnon aikana.
Monitorin käyttö Käynnistä monitori Paina -painiketta kytkeäksesi monitorin päälle. DELL C5519Q 液晶显示器 型号: C5519Q 输入电源:100-240V 中国制造 50/60Hz,2.5A Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel / Moniteur écran plat /液晶顯示器 Model No. /Modelo /N°de modelo /型號: C5519Qc Input Rating /Entrade /Daya Tegangan: 100-240V 50/60Hz,2.5A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,2.5安培,50/60赫茲 Raheen Business Park Limerick Ireland (for EU Only) www.dell.com/regulatory_compliance Date of Mfg/生产日期/生產日期: January.
Ohjauspainikkeiden käyttö Käytä monitorin takana olevia näppäimiä kuva-asetusten säätämiseen. 1 2 3 4 5 Up U p Down D own Menu M enu Exit E xiit Power P ow wer Seuraavassa taulukossa kuvataan ohjauspainikkeet: Ohjauspainikkeet 1 Ylös 2 Alas 3 Valikko 4 Lopeta 5 Virta Kuvaus Käytä Ylös-painiketta säätääksesi (lisää alueita) kohteita OSD-valikossa. Käytä Alas-painiketta säätääksesi (lisää alueita) kohteita OSD-valikossa.
OSD-ohjaimet 1 2 3 4 Ohjauspainikkeet 1 Ylös 2 Alas Kuvaus Käytä Ylös-painiketta säätääksesi (lisää alueita) kohteita OSD-valikossa. Käytä Alas-painiketta säätääksesi (lisää alueita) kohteita OSD-valikossa. Käytä OK-painiketta valintasi vahvistamiseen. 3 OK 4 Lopeta 28 | Monitorin käyttö Käytä Lopeta-näppäintä sulkeaksesi on-screen display (OSD) valikon valikosta ja alavalikoista. Pitäminen noin 10 sekuntia painettuna ottaa OSDlukon käyttöön tai pois käytöstä.
On-Screen Display (OSD) -valikon käyttö Siirtyminen OSD-valikkoon HUOMAUTUS: Kaikki tekemäsi muutokset tallennetaan automaattisesti, kun siirryt toiseen valikkoon. Poistu OSD-valikosta tai odota OSD-valikon katoamista näytöstä. 1. Paina -painiketta tuodaksesi OSD-päävalikon näkyviin. Päävalikko Dell 55 Monitor Brightness/Contrast Auto Adjust 75% Input Source 75% Color Display Audio Menu Personalize Others 2. Paina - ja -painikkeita siirtyäksesi asetusvalintojen välillä.
Kuvake Valikot ja alavalikot Brightness/ Contrast (Kirkkaus/ Kontrasti) Kuvaus Käytä tätä painiketta kirkkauden/kontrastin säädön aktivointiin. Dell 55 Monitor Brightness/Contrast Auto Adjust 75% Input Source 75% Color Display Audio Menu Personalize Others Brightness (Kirkkaus) Kirkkaus säätää taustavalon luminanssia. Paina -näppäintä lisätäksesi kirkkautta ja -näppäintä vähentääksesi kirkkautta (min 0 - maks 100).
Seuraava valintaikkuna antaa monitorin säätää itsensä saapuvan videosignaalin mukaan. Auto Adjustment in Progress... Automaattinen säätö mahdollistaa monitorille tulevan videosignaalin itsesäätämisen. Automaattisen säädön jälkeen voit virittää monitoria edelleen käyttämällä pikselikello (karkea) - ja vaihe (hieno) -säätimiä Näyttöasetukset-kohdassa.
Auto Select Valitse Automaattinen valinta, kun haet käytettävissä olevia (Automaattinen tulosignaaleja. valinta) Reset Input Nollaa monitorin tulolähteen tehtaan oletuksiin. Source (Nollaa tulolähde) Color (Väri) Käytä Värivalikkoa monitorin väriasetusten asettamiseen.
VAROITUS: Monitorin sinisen valon mahdolliset pitkäaikaisvaikutukset voivat aiheuttaa henkilövamman, kuten digitaalisen silmien rasituksen, silmien väsymisen ja silmien vahingoittumisen. Monitorin pitkäkestoinen käyttö voi aiheuttaa myös kipua eri ruumiinosiin, kuten niskaan, käsivarsiin, selkään ja hartioihin. Pienentääksesi silmien rasittumisen vaaraa ja niska-/käsivarsi-/selkä-/hartiakipuja liian kauan monitoria käytettyäsi, suosittelemme seuraavaa: 1. Aseta näyttö 100 - 500 cm:n etäisyydelle silmistäsi.
Display (Näyttö) Käytä näyttö-valintaa kuvan säätämiseen. Dell 55 Monitor Brightness/Contrast Aspect Ratio Auto Adjust Horizontal Position Input Source Vertical Position Color Sharpness Display Pixel Clock Audio Phase Menu Reset Display Wide 16:9 50 Personalize Others Aspect Ratio (Kuvasuhde) Säätää kuvasuhteeksi Wide (Leveä), 4:3 tai 5:4. HUOMAUTUS: Leveä 16:9 -säätö ei ole välttämätön esiasetetulla 3840 x 2160 -resoluutiolla.
Audio Dell 55 Monitor Brightness/Contrast Volume Auto Adjust Audio Source 9 PC Audio Input Source Speaker On Color Reset Audio Display Audio Menu Personalize Others Volume (Äänen- Käytä painikkeita äänenvoimakkuuden säätämiseen. Minimi voimakkuus) on ’0’ (-). Maksimi on ’100’ (+). Audio Source (Audiolähde) Speaker (Kaiutin) Mahdollista audiolähdetilan asettamisen muotoon: • PC-audio • HDMI 1 (tai HDMI X tai DP) Mahdollistaa kaiutintoiminnon ottamisen käyttöön tai pois käytöstä.
Timer (Ajastin) Antaa asettaa ajan, jonka OSD pysyy aktiivisena, kun jotakin näppäintä on painettu monitorissa. Käytä - tai ä -painiketta säätääksesi liukusäädintä 1 sekunnin lisäyksin välillä 5–60 sekuntia. Reset Menu Valitse tämä valinta palauttaaksesi oletusvalikkoasetukset. (Nollaa valikko) Personalize (Mukauta) Käyttäjä voi valita ominaisuuden vaihtoehdoista Virtapainikkeen LED, USB, Monitorin lepotila tai Nollaa mukauttaminen.
Others (Muut) Dell 55 Monitor Brightness/Contrast Display Info Auto Adjust DDC/CI Input Source HDMI CEC Off Color LCD Conditioning Off 12C105 On Display Firmware Audio IP Address 10.0.50.100 Menu Service Tag ABCDEFG Personalize Reset Others Others Factory Reset ENERGY STAR® Display Info Paina näyttääksesi tiedot näytöstä.
HDMI CEC Mahdollistaa HDMI CEC -toiminnon ottamisen käyttöön tai pois käytöstä. LCD Conditioning Auttaa pienentämään vähäistä kuvan palamista. Kuvanpalamisasteen mukaan, ohjelman suoritus voi kestää jonkin aikaa. Käynnistääksesi LCD conditionting -toiminnon, valitse ’päällä’. Firmware (Lai- Näyttää monitorin laiteohjelmistoversion. teohjelmisto) IP Address (IP- Valitse tämä valinta käyttääksesi Dell-monitorin osoite) verkkohallintatyökalua.
OSD-varoitusviestit Kun monitori ei tue määrättyä resoluutiotilaa, näkyviin tule seuraava viesti. Dell 55 Monitor The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 3840x2160, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. C5519Q Tämä tarkoittaa, ettei monitori pysty synkronoitumaan tietokoneesta vastaanottamansa signaalin kanssa. Katso Monitorin tekniset tiedot tämän monitorin osoitettavissa olevat vaaka- ja pystytaajuusalueet.
Jos painat jotakin muuta painiketta kuin virtapainiketta, seuraavat viestit tulevat näkyviin valitun tulon mukaan: Dell P2418HZ Dell 55 Monitor ? No HDMI signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. C5519Q Jos VGA-kaapelia ei ole liitetty, alla näkyvä kelluva valintaruutu tulee näkyviin. Monitori siirtyy Valmiustilaan kun 4 minuuttia on jäljellä tässä tilassa.
Dell 55 Monitor ? No HDMI 2 Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/C5519Q C5519Q Jos DP-kaapelia ei ole liitetty, alla näkyvä kelluva valintaruutu tulee näkyviin. Monitori siirtyy Valmiustilaan kun 4 minuuttia on jäljellä tässä tilassa. Dell 55 Monitor ? No DP Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.
Kun säädät kirkkaustason ensimmäistä kertaa, seuraava viesti tulee näkyviin: Dell 55 Monitor Adjusting to this value will increase power consumption above the default level. Do you want to continue? No Yes C5519Q HUOMAUTUS: Jos valitset Yes (Kyllä), viesti ei tule näyttöön seuraavalla kerralla, kun aiot muuttaa Kirkkausasetusta. Katso lisätietoja kohdasta Vianetsintä.
HUOMAUTUS: RS232 pysyy käytössä, vaikka Ethernet kytketään päälle tai pois päältä. Tällä monitorilla on verkko-ominaisuus, joka mahdollistaa asetusten, kuten Tulolähteen valinta, Kirkkaus ja Äänenvoimakkuus, käyttämisen ja muuttamisen etänä. Käyttääksesi Dell Display Web Management -työkalua, sinun on asetettava tietokoneelle ja monitorille IP-osoite. 1. Paina kaukosäätimen Valikko-näppäintä näyttääksesi monitorin IP-osoitteen tai navigoimalla kohtaan OSD-valikko > Muut. IP-osoite on oletuksena 10.0.50.
3. IP-osoitemääritys näyttää nyt tältä: Saadaksesi käyttöön ja käyttääksesi verkonhallintatyökalua, toimi seuraavasti: 1. Avaa verkkoselain ja näppäile osoiteriville monitorin IP-osoite (10.0.50.100). 2. Sisäänkirjautumissivu avautuu. Syötä järjestelmänvalvojan salasana jatkaaksesi. 3. Home (Aloitus) -sivu avautuu.
4. Napsauta Network Settings (Verkkoasetukset) -välilehteä nähdäksesi verkkoasetukset. C5519Q 5. Napsauta Display Control (Näytön ohjaus) nähdäksesi näytön tilan. 6.
7. Päivitä Firmware (Laiteohjelmisto). Voit ladata uusimmat ohjaimet Dellin tukiverkkosivustolta osoitteessa www.dell.com/support 8. Päivitä laiteohjelmistosivu ja odota 30 sekuntia. 9. Valmis. Napsauta painiketta jatkaaksesi 8 sekunnin kuluttua.
OSD- ja Virtapainikelukko Hallitsee käyttäjän pääsyä säätöihin. OSD-lukon oletusasetuksen on Avaa lukitus. 1 2 3 4 5 Up U p Down D own Menu M enu Exit E xiit Power P ow wer Siirtyäksesi OSD-lukkovalikkoon: Pidä Exit (Lopeta) -näppäintä (painike 4) painettuna 4 sekuntia näyttääksesi OSD-lukkovalikon (kun OSD on lukitsematon), OSD-lukkokuvake tulee näkyviin ja se näkyy näytön keskellä 4 sekuntia.
Lukituksessa on kolme tasoa. 1 2 3 Valikko Kuvaus OSD menu lock Kun ”OSD menu lock” (OSD-valikkolukko) on valittu, (OSD-valikkolukko) mitkään käyttäjän säädöt eivät ole sallittuja. Kaikki, paitsi Virtanäppäin, ovat lukittuja. Power-off button Kun ”Power-off button lock” (Virta pois -painikelukko) lock (Virta pois on valittu, käyttäjä voi kytkeä näytön pois päältä Virta-painikelukko) näppäimellä.
-kuvake tulee näkyviin keskelle näyttöruutua seuraavissa olosuhteissa, mikä tarkoittaa, että OSD on lukitussa tilassa. 1. Paina Ylös-näppäintä (painike 1), Alas-näppäintä (painike 2), Valikkonäppäintä (painike 3) tai Exit (Lopeta) -näppäintä (painike 4) ”OSD menu lock” (OSD-valikkolukko) -tilassa ollessa. 2. Paina Virtanäppäintä (Painike 5) Power-off button lock (Virta pois -painikelukko) -tilassa. 3.
Vianetsintä VAROITUS: Ennen kuin aloitat minkään tämän osan toimenpidettä, noudata Turvallisuusohjeet -ohjeita. Itsetesti Monitorissa on itsetestiominaisuus, joka antaa tarkistaa, toimiiko monitori oikein. Jos monitori ja tietokone on liitetty oikein, mutta monitorin näyttö pysyy mustana, suorita monitorin itsetesti seuraavasti: 1. Kytke sekä tietokone että monitori pois päältä. 2. Irrota kaikki videokaapelit monitorista. Tällöin tietokoneen voi jättää huomiotta. 3. Käynnistä monitori.
Dell P2418HZ Dell 55 Monitor ? No VGA Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/C5519Q C5519Q Dell 55 Monitor ? No DP Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/C5519Q C5519Q HUOMAUTUS: Tämä ruutu tulee näkyviin myös järjestelmän normaalin toiminnan aikana, jos videokaapeli on irti tai vahingoittunut. 4. Kytke monitori pois päältä ja yhdistä videokaapeli uudelleen; kytke sitten tietokone ja monitori päälle.
Sisäinen diagnostiikka Monitorissa on sisäinen diagnostiikkatyökalu, joka auttaa määrittämään onko kokemasi näytön poikkeavuus projektorin sisäinen ongelma vai johtuuko se tietokoneesta ja videokortista. HUOMAUTUS: Voit suorittaa sisäisen diagnostiikan vain, kun videokaapeli on irrotettu ja monitori on itsetestitilassa. 1 2 3 4 5 Up U p Down D own Menu M enu Exit E xiit Power P ow w er Sisäisen diagnostiikan suorittaminen: 1. Varmista, että näyttö on puhdas (ei pölyä näytön pinnalla). 2.
6. Paina uudelleen takana olevaa Ylös-painiketta (painike 1). Näytön väri muuttuu harmaaksi. 7. Tutki näyttö poikkeavuuksien varalta. 8. Toista vaiheet 6 ja 7 tarkistaaksesi näytön punainen, vihreä, sininen, musta, valkoinen ja tekstikuvionäytöissä. Testi on valmis, kun tekstikuvionäyttö tulee näkyviin. Lopettaaksesi, paina Ylöspainiketta (painike 1) uudelleen. Jollet havaitse mitään poikkeavuuksia käytettyäsi sisäistä diagnostiikkatyökalua, monitori toimii oikein. Tarkista videokortti ja tietokone.
Tavallisia ongelmia Seuraava taulukko sisältää yleisiä tietoja tavallisista monitorin ongelmista, joita saattaa ilmetä ja mahdollisia ratkaisuja: Tavallisia oireita Mahdollisia ratkaisuja Ei videota / virran LED-valo ei pala ∞ Varmista, että monitorin ja tietokoneen yhdistävä kaapeli on kiinnitetty oikein ja pitävästi. ∞ Tarkista, että pistorasia toimii oikein käyttämällä jotakin toista sähkölaitetta. ∞ Varmista, että virtapainiketta on painettu.
Kirkkausongelmia ∞ Palauta monitori Tehdasasetuksiin (Factory Reset (Palautus tehdasasetuksiin)). ∞ Säädä kirkkaus- ja kontrastiasetuksia OSD-valikolla. Geometrinen vääristymä ∞ Palauta monitori Tehdasasetuksiin (Factory Reset (Palautus tehdasasetuksiin)). ∞ Säädä vaaka- ja pystyasetuksia OSD-valikolla. Vaaka-/pystyviivat ∞ Palauta monitori Tehdasasetuksiin (Factory Reset (Palautus tehdasasetuksiin)).
Väärä väri ∞ Vaihda Color Setting Mode (Väriasetustila) Color (Väri) -asetukset OSD-valikossa tilaan Graphics (Grafiikka) tai Videosovelluksen mukaan. ∞ Kokeile eri Preset Modes (Esiasetustilat) -valintaa Color (Väri) -asetukset OSD-valikossa. Säädä R/G/B arvoa Custom Color (Mukautettu väri) -kohdassa Color (Väri) asetukset -OSD-valikossa. ∞ Muuta Input Color Format (Syötteen värimuoto) -asetukseksi RGB tai YPbPr Color (Väri) -asetukset OSD-valikossa. ∞ Suorita sisäinen diagnostiikka.
Liite Turvallisuusohjeet VAROITUS: Muiden kuin näissä asiakirjoissa esitettyjen ohjaimien, säätöjen tai toimenpiteiden käyttö voi johtaa sähköiskuvaaraan ja/tai muihin sähköisiin ja mekaanisiin vaaroihin. Katso tietoja turvallisuusohjeista Turvallisuusympäristö ja säädöstiedot (SERI). -tiedoista FCC-ilmoitukset (vain Yhdysvallat) ja muita säädöstietoja Katso FCC-ilmoitukset ja muut säädöstiedot sääntöjenmukaisuus-verkkosivustolta osoitteesta www.dell.com/regulatory_compliance.
Yhteydenotto Delliin Asiakas Yhdysvalloissa, soita 800-WWW-DELL (800-999-3355). HUOMAUTUS: Jos sinulla ei ole aktiivista internet-yhteyttä, löydät yhteystiedot ostolaskusta, pakkausselosteesta, laskusta tai Delltuoteluettelosta. Dell tarjoaa useita online- ja puhelinpohjaisia tukipalveluita ja palveluvaihtoehtoja. Saatavuus vaihtelee maittain ja tuotteiden mukaan, ja jotkut palvelut eivät ehkä ole käytettävissä alueellasi. Saadaksesi Monitorin online-tukisisältöä: 1. Siirry osoitteeseen www.dell.
Monitorin asettaminen Näytön resoluution asettaminen 3840 x 2160-tarkkuuteen (maksimi) Aseta parasta suorituskykyä varten näytön kuvatarkkuudeksi 3840 x 2160 seuraavasti: Windows 7, Windows 8 tai Windows 8.1. 1. Vain Windows 8 ja Windows 8.1, valitse työpöydän ruutu vaihtaaksesi klassiseen työpöytään. 2. Napsauta hiiren kakkospainikkeella työpöytää ja napsauta Screen Resolution (Näytön resoluutio). 3. Napsauta Näytön resoluutio -avattavaa valikkoa ja valitse 3840 x 2160. 4. Napsauta OK. Windows 10: 1.
Dell-tietokone 1. Siirry osoitteeseen www.dell.com/support, syötä huoltotunnisteesi ja lataa näytönohjaimesi uusin versio. 2. Kun olet asentanut grafiikkasovittimen ohjaimet, yritä uudelleen asettaa resoluutioksi 3840 x 2160. HUOMAUTUS: Jollet pysty asettamaan suositeltua resoluutiota, ota yhteyttä tietokoneesi valmistajaan tai osta näytönohjain, joka tukee videoresoluutiota. Muu kuin Dell-tietokone Windows 7, Windows 8 tai Windows 8.1. 1. Vain Windows 8 ja Windows 8.
Windows 10: 1. Napsauta hiiren oikealla painikkeella työpöytää ja napsauta Display settings (Näyttöasetukset). 2. Napsauta Advanced display settings (Näytön lisäasetukset). 3. Napsauta Display adapter properties (Näytä sovittimen ominaisuudet). 4. Etsi näytönohjaimesi toimittaja kuvauksesta ikkunan yläosassa. (Esim. NVIDIA, ATI, Intel jne.). 5. Etsi näytönohjaimen toimittajan verkkosivustolta päivitetty ohjain (esimerkiksi) www.ATI.com tai www.NVIDIA.com). 6.
Kunnossapito-ohjeet Näytön puhdistaminen VAROITUS: Ennen näytön puhdistamista, irrota näytön virtakaapeli pistorasiasta. VAARA: Lue Turvallisuusohjeet-ohjeet ennen näytön puhdistamista ja noudata niitä. Noudattaaksesi parhaita käytäntöjä, toimi seuraavan listan ohjeiden mukaisesti, kun purat monitorin pakkauksesta, tai kun puhdistat sen ja käytät sitä: • Puhdistaaksesi antistaattisen näyttöruudun, kostuta puhdas, pehmeä liina vedellä.
Nastamääritykset VGA-liitin 1 6 2 7 11 3 8 12 4 9 13 5 10 14 15 Nastanumero 15-Nastaisen sivusignaalikaapelin monitoripuoli 1 Video-Punainen 2 Video-Vihreä 3 Video-Sininen 4 GND 5 Itsetesti 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 DDC +5 V 10 GND-sync 11 GND 12 DDC-data 13 V-synkronointi 14 P-synkronointi 15 DDC-kello Liite | 63
HDMI-liitäntä Nastanumero 19-Nastaisen sivusignaalikaapelin monitoripuoli 1 TMDS Data2+ 2 TMDS Data2 -suojaus 3 TMDS Data2- 4 TMDS Data1+ 5 TMDS Data1 -suojaus 6 TMDS Data1- 7 TMDS Data0+ 8 TMDS Data0 -suojaus 9 TMDS Data0- 10 TMDS Clock+ 11 TMDS-kellosuojaus 12 TMDS-kello 13 CEC 14 Varattu (N.C.
DP-liitäntä Nastanumero Liitetyn signaalikaapelin 20-nastainen pää 1 ML0 (p) 2 GND 3 ML0 (n) 4 ML1 (p) 5 GND 6 ML1 (n) 7 ML2 (p) 8 GND 9 ML2 (n) 10 ML3 (p) 11 GND 12 ML3 (n) 13 GND 14 GND 15 AUX (p) 16 GND 17 AUX (n) 18 GND 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR Liite | 65
Universal serial bus (USB) Tässä osassa annetaan tiedot monitorissa käytettävissä olevista USB-porteista. Monitorissa on seuraavat USB-portit: • • • • 1 x USB 2.0 -ylävirta 2 x USB 3.0 -alavirta 1 x USB-latausportti Virranlatausportti - portti, jossa on -kuvake; tuki nopealle virranlataamiselle, jos laite on BC1.2-yhteensopiva. HUOMAUTUS: USB 3.0 -toiminta vaatii USB 3.0:aa tukevan tietokoneen. HUOMAUTUS: Monitorin USB-portit toimivat vain, kun monitori on kytketty päälle tai on valmiustilassa.
USB 3.0 -ylävirtaportti USB 3.0 -alavirtaportti.
Nastamääritykset RS232 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Nastakuvaus RS232 TXD RXD 2 3 GROUND 5 Ei käytetty Ei käytetty 7 8 RS232-protokolla tietoliikenneasetukset Liitäntäasetukset Baudinopeus Databitit Pariteetti Pysäytysbitit Vuonohjaus 68 | Liite Arvo 9 600 bps 8 bittiä Ei mitään 1 bitti Ei mitään
RJ-45-liitäntä Nastamääritykset Nastanumero 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Liittimen 12-nastainen sivu D+ DRCT GND GND RCT D+ DLED2_Y+ LED2_YLED1_G+ LED1_G- Liite | 69
