Dell C5519Q Navodila za uporabo Model monitorja: C5519Q Regulativni model: C5519Qc
OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. SVARILO: SVARILO označuje možnost poškodb strojne opreme ali izgube podatkov, če ne upoštevate navodil. OPOZORILO: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, telesnih poškodb ali smrti. Copyright © 2018–2020 Dell Inc. ali njegove podružnice. Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih podružnic.
Vsebina O monitorju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Vsebina paketa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Funkcije izdelka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Prepoznavanje delov in kontrolnikov . . . . . . . . . . . . 8 Pogled s sprednje strani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Pogled z zadnje strani . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Priključitev kabla USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Priključitev zvočnega kabla (kupiti ga je treba ločeno) . . . . . . 22 Montaža na steno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Daljinski upravljalnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Vstavljanje baterij v daljinski upravljalnik . . . . . . . . . . . . . . 25 Ravnanje z daljinskim upravljalnikom . . . . . . . . . . . . .
Nastavitev monitorja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Nastavitev ločljivosti zaslona na 3840 x 2160 (največ) . . . . . . . 60 Računalnik družbe Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Računalnik, ki ga ni proizvedla družba Dell . . . . . . . . . . . . . 61 Smernice za vzdrževanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Čiščenje zaslona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O monitorju Vsebina paketa Monitorju so priloženi sestavni deli, ki so prikazani spodaj. Preverite, ali ste prejeli vse sestavne dele, in si oglejte razdelek Vzpostavljanje stika z družbo Dell, če kateri koli sestavni del manjka. OPOMBA: Nekateri sestavni deli so na voljo posebej, zato morda niso priloženi monitorju. Nekatere funkcije ali nosilci podatkov niso na voljo za določene države.
Kabel DP (iz DP v DP) Kabel USB 3.0 za povratni tok (omogoči vrata USB na monitorju) Kabelske sponke 3 • Priročnik za hitro namestitev • Informacije o varnosti, okoljske informacije in informacije, določene s predpisi (SERI) Funkcije izdelka Monitor s ploskim zaslonom Dell C5519Q je opremljen z aktivno matriko, tranzistorjem s tankim filmom (TFT), zaslonom s tekočimi kristali (LCD) in osvetlitvijo z LED-diodami.
Prepoznavanje delov in kontrolnikov Pogled s sprednje strani 1 1 IR-leča (z LED-indikatorjem) 8 | O monitorju
Pogled z zadnje strani 6 1 2 3 DELL C5519Q 液晶显示器 型号: C5519Q 输入电源:100-240V 中国制造 50/60Hz,2.5A Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel / Moniteur écran plat /液晶顯示器 Model No. /Modelo /N°de modelo /型號: C5519Qc Input Rating /Entrade /Daya Tegangan: 100-240V 50/60Hz,2.5A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,2.5安培,50/60赫茲 Raheen Business Park Limerick Ireland (for EU Only) www.dell.com/regulatory_compliance Date of Mfg/生产日期/生產日期: January.
Pogled od strani 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Oznaka Opis 1 2 3 4 5 6 7 8 Uporaba Izhodni priključek za Za priključitev na zunanje zvočne naprave. zvok Podpira samo 2-kanalni zvok. OPOMBA: Na izhodni priključek za zvok ne morete priključiti slušalk. Vhodni priključek za Vhod za analogni zvok (dva kanala). zvok Priključek VGA Priključite računalnik s kablom VGA. Priključek DP Priključite računalnik s kablom DP. Priključek HDMI 1 Za priključitev računalnika s kablom HDMI.
9 Priključek USB 3.0 za sprejemni tok 10 Priključek USB 3.0 za povratni tok 11 Priključek RS232 12 Vrata RJ-45 Priključite napravo USB. Ta priključek lahko uporabite šele, ko priključite kabel USB na računalnik in priključek USB za povratni tok na monitor. Za priključitev kabla USB, ki je priložen monitorju, na računalnik. Ko priključite ta kabel, lahko uporabljate priključke USB za sprejemni tok na monitorju.
Tehnični podatki monitorja Model C5519Q Vrsta zaslona Aktivna matrika – TFT LCD Vrsta zaslonske plošče Navpična poravnava Razmerje višina/širina 16:9 Vidna slika Diagonala Vodoravno, aktivno območje Navpično, aktivno območje Območje Razmik med slikovnimi pikami Slikovne pike na palec (PPI) Vidni kot Vodoravno Navpično Svetilnost Razmerje kontrasta Premaz sprednje plošče Osvetlitev ozadja Response Time (Odzivni čas) Barvna globina Barvna lestvica 12 | O monitorju 1386,8 mm (54,6 palca) 1209,6 mm
Vgrajene naprave Vrata in priključki • Super hitro zvezdišče USB 3.0 (z 1 vrati USB 3.0 za povratni tok) • 3 vrata USB 3.0 za sprejemni tok (vključno z 1 vrati USB 3.0 BC1.2 za polnjenje, ki podpirajo 2,0 A) • 1 x izhodni priključek za zvok • 1 x vhodni priključek za zvok • 1 x priključek VGA • 1 x priključek DisplayPort 1.2 • 2 x priključek HDMI 2.0 • 1 x namenska vrata za polnjenje USB • 2 x priključek USB 3.0 za sprejemni tok • 1 x priključek USB 3.
Specifikacije ločljivosti Model C5519Q Razpon vodoravne frekvence preleta Od 30 kHz do 160 kHz (samodejno) slike Razpon navpične frekvence preleta Od 23 Hz do 80 Hz (samodejno) slike Najvišja vnaprej nastavljena ločljivost 3840 x 2160 pri 60 Hz Podprt videonačin Model C5519Q Možnost predvajanja videoposnetkov 480p, 576p, 720p, 1080p, 1080i, 2160p (predvajanje HDMI in DP) Vnaprej nastavljeni načini prikaza Način prikaza Vodoravna frekvenca (kHz) Navpična frekvenca (Hz) Frekvenca slikovne pike (MHz) V
Električne specifikacije Model C5519Q • Analogni RGB, 0,7 volta +/5%, pozitivna polarnost pri vhodni impedanci 75 ohmov • HDMI 2.0, 600 mV za vsako diferencialno linijo, vhodna impedanca 100 ohmov na diferencialni par • DisplayPort 1.2, 600 mV za vsako diferencialno linijo, vhodna impedanca 100 ohmov na diferencialni par.
Okoljske lastnosti Model C5519Q Združljivi standardi • Monitor s certifikatom ENERGY STAR • Skladen z direktivo RoHS • Zasloni, overjeni v programu TCO • Monitor brez BFR/PVC (razen zunanjih kablov) • Steklo, ki ne vsebuje arzena, in zaslonska plošča, ki ne vsebuje živega srebra Temperatura Med delovanjem 0 °C do 40 °C (32 °F do 104 °F) V mirovanju • Pri skladiščenju: -20 °C do 60 °C (-4 °F do 140 °F) • Prevoz: -20 °C do 60 °C (-4 °F do 140 °F) Vlažnost Med delovanjem od 10% do 80 % (nekondenzirajoča
Načini za upravljanje porabe električne energije Če je v računalniku nameščena grafična kartica ali programska oprema DPM™, ki je združljiva s standardom VESA, monitor lahko samodejno zmanjša porabo energije, kadar ni v uporabi. Ta funkcija se imenuje način varčevanja z energijo*. Če računalnik zazna vnos s tipkovnico, miško ali drugimi vnosnimi napravami, monitor samodejno začne znova delovati. V spodnji tabeli sta prikazana poraba energije in signalizacija te funkcije za samodejno varčevanje z energijo.
OPOMBA: Ta monitor je overjen po programu ENERGY STAR. Ta izdelek izpolnjuje pogoje programa ENERGY STAR, če so uporabljene tovarniške nastavitve, ki jih lahko obnovite s funkcijo »Factory Reset« (Tovarniška ponastavitev) v zaslonskem meniju. Če spremenite privzete tovarniške nastavitve ali omogočite druge funkcije, se poraba energije lahko poveča in prekorači omejitev, opredeljeno v program ENERGY STAR. OPOMBA: P : Poraba energije v vklopljenem stanju v skladu s standardom Energy Star 8.0.
Zmogljivost Plug and Play Monitor lahko namestite na kateri koli sistem, ki podpira Plug and Play. Monitor računalniškemu sistemu samodejno posreduje svoje podatke EDID (razširjeni identifikacijski podatki o prikazu) s protokoli DDC (podatkovni kanal zaslona), da se lahko sistem samodejno konfigurira in optimizira nastavitve monitorja. Večina namestitev monitorjev je samodejnih, vendar lahko izberete tudi drugačne nastavitve.
Namestitev monitorja Priključitev monitorja OPOZORILO: Pred začetkom katerega koli postopka v tem poglavju preberite Varnostna navodila. Monitor priključite na računalnik tako: 1. Izklopite računalnik. 2. Kabel HDMI/DP/VGA/USB monitorja priključite na računalnik. 3. Vklopite monitor. 4. V zaslonskem meniju monitorja izberite pravilni vhodni vir in vklopite računalnik. Priključitev kabla VGA DELL C5519Q 液晶显示器 型号: C5519Q 输入电源:100-240V 中国制造 50/60Hz,2.
Priključitev kabla HDMI DELL C5519Q 液晶显示器 型号: C5519Q 输入电源:100-240V 中国制造 Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel / Moniteur écran plat /液晶顯示器 Model No. /Modelo /N°de modelo /型號: C5519Qc Input Rating /Entrade /Daya Tegangan: 100-240V 50/60Hz,2.5A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,2.5安培,50/60赫茲 Raheen Business Park Limerick Ireland (for EU Only) www.dell.com/regulatory_compliance 50/60Hz,2.5A Date of Mfg/生产日期/生產日期: January.
Priključitev zvočnega kabla (kupiti ga je treba ločeno) DELL C5519Q 液晶显示器 型号: C5519Q 输入电源:100-240V 中国制造 50/60Hz,2.5A Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel / Moniteur écran plat /液晶顯示器 Model No. /Modelo /N°de modelo /型號: C5519Qc Input Rating /Entrade /Daya Tegangan: 100-240V 50/60Hz,2.5A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,2.5安培,50/60赫茲 Raheen Business Park Limerick Ireland (for EU Only) www.dell.com/regulatory_compliance Date of Mfg/生产日期/生產日期: January.
Montaža na steno 400mm 400mm DELL C5519Q 液晶显示器 型号: C5519Q 输入电源:100-240V 中国制造 50/60Hz,2.5A Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel / Moniteur écran plat /液晶顯示器 Model No. /Modelo /N°de modelo /型號: C5519Qc Input Rating /Entrade /Daya Tegangan: 100-240V 50/60Hz,2.5A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,2.5安培,50/60赫茲 Raheen Business Park Limerick Ireland (for EU Only) www.dell.com/regulatory_compliance Date of Mfg/生产日期/生產日期: January.
Daljinski upravljalnik 4. Levo Pritisnite, da se v zaslonskem meniju premaknete eno možnost v levo. 1 2 5. Dol 10 3 Pritisnite, da se v zaslonskem meniju premaknete eno možnost nižje. 6. Meni 4 11 Pritisnite, da se vrnete v zaslonski meni. 12 7. Svetlost - 5 Pritisnite, da zmanjšate svetlost. 6 13 7 14 8 15 8. Glasnost Pritisnite, da zmanjšate glasnost. 9. Utišanje 9 Pritisnite, da vklopite/izklopite zvok. 10. Vnaprej nastavljeni načini Informacije o vnaprej nastavljenih načinih. 11.
Vstavljanje baterij v daljinski upravljalnik Daljinski upravljalnik napajata dve 1,5-voltni bateriji AAA. Vstavljanje ali zamenjava baterij: 1. Pritisnite na pokrov in ga potisnite, da ga odprete. 2. Poravnajte bateriji glede na oznaki (+) in (–) v predalčku za baterije. 3. Namestite pokrov. SVARILO: Če uporabite napačne baterije lahko pride do iztekanja vsebine baterij ali do eksplozije.
Ravnanje z daljinskim upravljalnikom • Ne izpostavljajte ga močnim udarcem. • Pazite, da ne pride v stik z vodo ali z drugimi tekočinami. Če se daljinski upravljalnik zmoči, ga nemudoma posušite. • Ne izpostavljajte ga vročini in pari. • Ne odpirajte daljinskega upravljalnika, razen za vstavljanje baterij. Doseg daljinskega upravljalnika Ko pritisnete gumb, usmerite vrh daljinskega upravljalnika usmerite proti senzorju za daljinski upravljalnik na monitorju LCD.
Upravljanje monitorja Vklop monitorja Pritisnite gumb za vklop monitorja. DELL C5519Q 液晶显示器 型号: C5519Q 输入电源:100-240V 中国制造 50/60Hz,2.5A Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel / Moniteur écran plat /液晶顯示器 Model No. /Modelo /N°de modelo /型號: C5519Qc Input Rating /Entrade /Daya Tegangan: 100-240V 50/60Hz,2.5A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,2.5安培,50/60赫茲 Raheen Business Park Limerick Ireland (for EU Only) www.dell.com/regulatory_compliance Date of Mfg/生产日期/生產日期: January.
Uporaba nadzornih gumbov S tipkami na hrbtni strani monitorja prilagodite nastavitve slike. 1 2 3 4 5 Up U p Down D own Menu M enu Exit E xiit Power P ow w er V spodnji tabeli so opisani nadzorni gumbi: Krmilni gumbi 1 Gor 2 Dol 3 Meni 4 Izhod 5 Opis S tipko Gor prilagodite (povečate obseg) elemente v zaslonskem meniju. S tipko Dol prilagodite (zmanjšate obseg) elemente v zaslonskem meniju. Z gumbom Meni odprete zaslonski meni in izberete zaslonski meni. Glejte Odpiranje zaslonskega menija.
Kontrolniki zaslonskega menija 1 2 3 4 Krmilni gumbi 1 Gor 2 Dol Opis S tipko Gor prilagodite (povečate obseg) elemente v zaslonskem meniju. S tipko Dol prilagodite (zmanjšate obseg) elemente v zaslonskem meniju. S tipko V redu potrdite izbrano možnost. 3 V redu 4 Izhod S tipko Izhod zaprete zaslonski meni v meniju in podmenijih. Če jo pridržite približno 10 sekund, omogočite ali onemogočite zaklep zaslonskega menija.
Uporaba zaslonskega menija Odpiranje zaslonskega menija OPOMBA: Vse spremembe, ki jih naredite v zaslonskem meniju, so samodejno shranjene, ko se premaknete v drug zaslonski meni, zaprete zaslonski meni ali počakate, da se zaslonski meni samodejno zapre. 1. Pritisnite gumb , da prikažete glavni zaslonski meni. Glavni meni Dell 55 Monitor Brightness/Contrast Auto Adjust 75% Input Source 75% Color Display Audio Menu Personalize Others 2. Pritisnite gumb ali za pomikanje med možnostmi nastavitev.
Ikona Meni in podmeniji Brightness/ Contrast (Svetlost/ kontrast) Opis V tem meniju lahko prilagodite brightness/contrast (svetlost/kontrast). Dell 55 Monitor Brightness/Contrast Auto Adjust Input Source Color 75% 75% Display Audio Menu Personalize Others Brightness (Svetlost) Contrast (Kontrast) S svetlostjo prilagodite svetilnost osvetlitve. Pritisnite tipko , da povečate svetlost, in tipko , da zmanjšate svetlost (najmanj 0 ~ največ 100).
Auto Adjust (Samodejno prilagajanje) S tem gumbom odprete meni za samodejno nastavitev in prilagajanje. Dell 55 Monitor Brightness/Contrast Auto Adjust Press to adjust the screen automatically. Input Source Color Display Audio Menu Personalize Others Ko se monitor samoprilagaja na trenutni vhod, se na črnem zaslonu odpre to pogovorno okno: Auto Adjustment in Progress... Samodejno prilagajanje omogoča monitorju, da se samoprilagodi dohodnemu videosignalu.
Input Source (Vhodni vir) V meniju z Input Source (Vhodni vir) lahko preklapljate med različnimi videosignali, ki so morda priključeni na monitor. Dell 55 Monitor Brightness/Contrast VGA Auto Adjust DP Input Source HDMI 1 Color HDMI 2 Display Auto Select Audio Reset Input Source On Menu Personalize Others VGA DP HDMI 1 HDMI 2 Vhod VGA izberite, če uporabljate analogni priključek (VGA). Pritisnite , da izberete vhodni vir VGA.
Preset Modes (Vnaprej nastavljeni načini) Če izberete Preset Modes (Vnaprej nastavljeni načini), lahko na seznamu izberete eno od teh možnosti: Standard (Standardno), ComfortView, Color temp (Barvna temperatura) ali Custom Color (Barva po meri). ∞∞ Standard (Standardno): Naloži privzete barvne nastavitve monitorja. To je privzeti vnaprej nastavljeni način. ∞∞ ComfortView: zmanjša raven modre svetlobe, ki jo oddaja zaslon, da je ogled udobnejši za vaše oči. ∞∞ Color Temp.
Input Color Omogoča, da način vhodnih videosignalov nastavite na: Format (Oblika • RGB: To možnost izberite, če je monitor priključen na računalnik ali predvajalnik DVD-jev s kablom HDMI (ali barvnega kablom DisplayPort). vhoda) • YPbPr: To možnost izberite, če predvajalnik DVD-jev podpira samo vhod YPbPr. Reset Color S to možnostjo lahko barvne nastavitve monitorja (Ponastavi ponastavite na tovarniške nastavitve.
Display (Zaslon) Z možnostjo »prikaz« prilagodite sliko.
Audio (Zvok) Dell 55 Monitor Brightness/Contrast Volume Auto Adjust Audio Source 9 PC Audio Input Source Speaker On Color Reset Audio Display Audio Menu Personalize Others Volume (Glasnost) Audio Source (Vir zvoka) Speaker (Zvočnik) Reset Audio (Ponastavi zvok) Z gumbi lahko nastavite glasnost. Najmanjša nastavitev je »0« (-). Največja nastavitev je »100« (+).
Menu (Meni) To možnost izberite, če želite prilagoditi nastavitve zaslonskega menija, na primer jezik zaslonskega menija, koliko čas je meni prikazan na zaslonu in druge nastavitve.
Personalize (Prilagajanje) Izberete lahko Power Button LED (Lučka LED gumba za vklop), USB, Monitor Sleep (Spanje monitorja) ali Reset Personalization (Ponastavi prilagajanje).
Others (Razno) Dell 55 Monitor Brightness/Contrast Display Info Auto Adjust DDC/CI Input Source HDMI CEC Off Color LCD Conditioning Off 12C105 On Display Firmware Audio IP Address 10.0.50.100 Menu Service Tag ABCDEFG Personalize Reset Others Others Factory Reset ENERGY STAR® Display Info Pritisnite, če želite prikazati informacije o zaslonu.
LCD Conditioning (Priprava LCDja) Firmware (Vdelana programska oprema) IP address (Naslov IP) Zmanjša redke primere ohranjanja slike. Zagon programa lahko traja nekaj časa, odvisno od stopnje ohranjanja slike. Za začetek priprave LCD-ja izberite On (Vklop). Prikaže informacije o različici vdelane programske opreme monitorja. To možnost izberite, da odprete orodje za upravljanje monitorja Dell v spletu. (Za več informacij glejte Upravljanje monitorjev Dell prek ethernetne povezave/v spletu.
Opozorila zaslonskega menija Če monitor ne podpira določene ločljivosti, se prikaže to sporočilo: Dell 55 Monitor The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 3840x2160, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. C5519Q To pomeni, da se monitor ne more sinhronizirati s signalom, ki ga prejema iz računalnika.
Dell P2418HZ Dell 55 Monitor ? No HDMI signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. C5519Q Če kabel VGA ni priključen, se prikaže spodnje plavajoče pogovorno okno. Monitor po 4 minutah v tem stanju preklopi v način varčevanja z energijo. Dell P2418HZ Dell 55 Monitor ? No VGA Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.
Dell 55 Monitor ? No HDMI 2 Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/C5519Q C5519Q Če kabel DP ni priključen, se prikaže spodnje plavajoče pogovorno okno. Monitor po 4 minutah v tem stanju preklopi v način varčevanja z energijo. Dell 55 Monitor ? No DP Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/C5519Q Več informacij najdete v poglavju Odpravljanje težav.
Upravljanje monitorjev Dell prek ethernetne povezave/v spletu Pred uporabo funkcije za upravljanje zaslonov Dell v spletu preverite, ali ethernetna povezava deluje običajno. 1 2 3 4 5 Up U p Down D own Menu M enu Exit E xiit Power P ow wer Omogočanje ethernetne povezave: Pritisnite tipko za pomik gor (gumb 1) in jo držite 4 sekunde, da omogočite ethernetno povezavo (če je ethernetna povezava onemogočena). Prikaže se ikona omrežja , ki je na sredini zaslona prikazana 4 sekunde.
Dell 55 Monitor Brightness/Contrast Display Info Auto Adjust DDC/CI Input Source HDMI CEC Off Color LCD Conditioning Off On Display Firmware 12C105 Audio IP Address 10.0.50.100 Menu Service Tag ABCDEFG Personalize Reset Others Others Factory Reset 2. Na zavihku z lastnostmi naslova IP v računalniku navedite naslov IP tako, da izberete Use the following IP Address (Uporabi ta naslov IP) in nato vnesete te vrednosti: Za naslov IP: 10.0.50.101 in za masko podomrežja: 255.255.0.
1. Odprite spletni brskalnik in vnesite naslov IP monitorja (10.0.50.100) v naslovno vrstico. 2. Odpre se stran za prijavo. Za nadaljevanje vnesite skrbniško geslo. 3. Odpre se Home (Domača stran). C5519Q C5519Q 4. Kliknite Network Settings (Nastavitve omrežja), da prikažete nastavitve omrežja.
5. Kliknite Display Control (Upravljanje zaslona), da prikažete stanje zaslona. 6. Kliknite Security (Varnost), da nastavite geslo. 7. Posodobite Firmware (Vdelana programska oprema). Najnovejše gonilnike lahko prenesete s spletnega mesta s podporo družbe Dell na naslovu www.dell.com/support 8. Nadgradite vdelano programsko opremo in počakajte 30 sekund.
9. Po končani nadgradnji kliknite gumba za nadaljevanje po 8 sekundah.
Zaklep zaslonskega menija in gumba za vklop/izklop Nadzira dostop uporabnika do nastavitev. Privzeta nastavitev za zaklep zaslonskega menija je nastavljena na Odklenjeno. 1 2 3 4 5 Up U p Down D own Menu M enu Exit E xiit Power P ow w er Meni za zaklep zaslonskega menija odprete tako: Pritisnite tipko za izhod (gumb 4) in jo držite 4 sekunde, da prikažete meni za zaklep zaslonskega menija (če je zaslonski eni odklenjen).
Na voljo so tri ravni zaklepa. 1 2 3 Meni Opis Zaklep zaslonskega Če izberete »Zaklepo zaslonskega menija«, uporabnik menija ne sme prilagoditi nobene nastavitve. Zaklenjeni so vsi gumbi, razen gumba za vklop/izklop. Zaklep gumba za izklop Če izberete »Zaklep gumba za izklop«, uporabnik ne more izklopiti zaslona z gumbom za vklop/izklop.
Odpravljanje težav OPOZORILO: Pred začetkom katerega koli postopka v tem poglavju preberite Varnostna navodila. Samopreskus V ta monitor je vgrajena funkcija samopreskusa, s katero lahko preverite, ali monitor deluje pravilno. Če je monitor pravilno priključen na računalnik, vendar je zaslon monitorja kljub temu temen, upoštevajte spodnja navodila za zagon samopreskusa monitorja: 1. Izklopite računalnik in monitor. 2. Iz monitorja izključite vse videokable.
Dell P2418HZ Dell 55 Monitor ? No VGA Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/C5519Q C5519Q Dell 55 Monitor ? No DP Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/C5519Q C5519Q OPOMBA: To pogovorno okno se prikaže tudi med običajnim delovanjem, če izključite videokabel ali je ta poškodovan. 4. Izklopite monitor in znova priključite videokabel ter vklopite računalnik in monitor.
Vgrajena diagnostika V ta monitor je vgrajeno diagnostično orodje, s katerim lahko ugotovite, ali je morebitna nepravilnost na zaslonu, ki jo opazite, povezana s težavo monitorja ali s težavo računalnika in grafične kartice. OPOMBA: Vgrajeno diagnostiko lahko zaženete le, če je videokabel izključen in je monitor v načinu samopreskusa. 1 2 3 4 5 Up U p Down D own Menu M enu Exit E xiit Power P ow w er Vgrajeno diagnostiko zaženete tako: 1.
5. Natančno preglejte zaslon in se prepričajte, da na njem ni nobenih nepravilnosti. 6. Znova pritisnite tipko za pomik navzgor (gumb 1) na hrbtnem pokrovu. Barva zaslona se spremeni v sivo. 7. Preglejte zaslon in se prepričajte, da na njem ni nobenih nepravilnosti. 8. Ponovite 6. in 7. korak, da pregledate zaslon v rdeči, zeleni, modri, črni in beli barvi ter zaslon z besedilnim vzorcem. Preskus je končan, ko se prikaže zaslon z besedilnim vzorcem. Za izhod znova pritisnite tipko za pomik navzgor (gumb 1).
Splošne težave V spodnji tabeli so navedene splošne informacije o splošnih težavah monitorja, do katerih lahko pride, in možne rešitve. Pogosti znaki Možne rešitve Ni slike/lučka LED za napajanje ne sveti ∞∞ Prepričajte se, da je videokabel, s katerim je monitor priključen na računalnik, pravilno in čvrsto priključen. ∞∞ Z uporabo katere koli druge električne opreme preverite, ali električna vtičnica deluje pravilno. ∞∞ Preverite, ali ste pritisnili gumb za vklop/izklop.
Geometrično popačenje ∞∞ Ponastavite monitor na tovarniške nastavitve (tovarniška ponastavitev). ∞∞ Nastavite vodoravno in navpično frekvenco v zaslonskem meniju. Vodoravne/navpične črte ∞∞ Ponastavite monitor na tovarniške nastavitve (tovarniška ponastavitev). ∞∞ Izvedite preverjanje s funkcijo samopreskusa monitorja in preverite, ali so te črte prisotne tudi v načinu samopreskusa. ∞∞ Prepričajte se, da nožice na priključku videokabla niso ukrivljene ali zlomljene. ∞∞ Zaženite vgrajeno diagnostiko.
Statična slika je na ∞∞ S funkcijo za upravljanje porabe vedno izklopite monitor, kadar ga monitorju prikazana dolgo ne uporabljate (dodatne informacije najdete v poglavju Načini za časa upravljanje porabe električne energije). ∞∞ Lahko pa uporabite tudi ohranjevalnik zaslona, ki se spreminja dinamično. Zamegljena ali manjkajoča ∞∞ Spremeni nastavitev Response Time (Odzivni čas) v zaslonskem slika meniju Display (Zaslon) v Fast (Hitro) ali Normal (Običajno) glede na način uporabe.
Dodatek Varnostna navodila OPOZORILO: Uporaba kontrolnikov, prilagoditev ali postopkov, ki niso opisani v tej dokumentaciji, lahko povzroči izpostavljenost udaru, električnim nevarnostim in/ali mehanskimi nevarnostmi. Informacije o varnostnih ukrepih najdete v poglavju Informacije o varnosti, okoljske informacije in informacije, določene s predpisi (SERI).
Nastavitev monitorja Nastavitev ločljivosti zaslona na 3840 x 2160 (največ) Za najboljše delovanje zaslona upoštevajte spodnja navodila, da ločljivost zaslona nastavite na 3840 x 2160 slikovnih pik: V sistemu Windows 7, Windows 8 ali Windows 8.1: 1. V sistemih Windows 8 in Windows 8.1 izberite ploščico »Namizje«, da preklopite na klasično namizje. 2. Z desno tipko miške kliknite namizje in nato kliknite Screen Resolution (Ločljivost zaslona). 3.
Računalnik družbe Dell 1. Obiščite spletno mesto www.dell.com/support, vnesite servisno oznako in prenesite najnovejši gonilnik za grafično kartico. 2. Ko namestite gonilnike za grafično kartico, poskusite ločljivost znova nastaviti na 3840 x 2160. OPOMBA: Če ne morete nastaviti priporočene ločljivosti, se obrnite na proizvajalca računalnika ali pa kupite grafično kartico, ki podpira želeno ločljivost videa. Računalnik, ki ga ni proizvedla družba Dell V sistemu Windows 7, Windows 8 ali Windows 8.1: 1.
Smernice za vzdrževanje Čiščenje zaslona OPOZORILO: Pred čiščenjem zaslona izključite napajalni kabel zaslona iz električne vtičnice. SVARILO: Pred čiščenjem zaslona preberite Varnostna navodila in jih upoštevajte. Pri razpakiranju, čiščenju in uporabi monitorja upoštevajte najboljše prakse, ki so navedene v teh navodilih na spodnjem seznamu. • Protistatični zaslon očistite z mehko in čisto krpo, ki je rahlo namočena z vodo.
Dodelitev nožic Priključek VGA 1 6 2 7 11 3 8 12 4 9 13 5 10 14 15 Številka nožice Stran 15-nožičnega signalnega kabla pri monitorju 1 Video (rdeča) 2 Video (zelena) 3 Video (modra) 4 GND 5 Samopreskus 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 DDC +5 V 10 GND-sync 11 GND 12 DDC data 13 H-sync 14 V-sync 15 DDC clock Dodatek | 63
Priključek HDMI Številka nožice Stran 19-nožičnega signalnega kabla pri monitorju 1 TMDS Data2+ 2 TMDS Data2 Shield 3 TMDS Data2- 4 TMDS Data1+ 5 TMDS Data1 Shield 6 TMDS Data1- 7 TMDS Data0+ 8 TMDS Data0 Shield 9 TMDS Data0- 10 TMDS Clock+ 11 TMDS Clock Shield 12 TMDS Clock- 13 CEC 14 Rezervirana (N.C.
Priključek DP Številka nožice 1 20-nožična stran priključenega signalnega kabla ML0 (p) 2 GND 3 ML0 (n) 4 ML1 (p) 5 GND 6 ML1 (n) 7 ML2 (p) 8 GND 9 ML2 (n) 10 ML3 (p) 11 GND 12 ML3 (n) 13 GND 14 GND 15 AUX (p) 16 GND 17 AUX (n) 18 GND 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR Dodatek | 65
Univerzalno zaporedno vodilo (USB) V tem poglavju najdete informacije o priključkih USB, ki so na voljo na monitorju. Na monitorju so ti priključki USB: • • • • 1 x priključek USB 3.0 za povratni tok 2 x priključek USB 3.0 za sprejemni tok 1 x namenska vrata za polnjenje USB Vrata za polnjenje – vrata z ikono podpirajo polnjenje s tokom, če je naprava združljiva z BC1.2. OPOMBA: Če želite uporabljati USB 3.0, potrebujete računalnik, ki podpira USB 3.0.
Priključek USB 3.0 za povratni tok Številka nožice 1 Ime signala Priključek USB 3.
Dodelitev nožic RS232 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Opis nožice RS232 TXD RXD 2 3 OZEMLJITEV 5 Se ne uporablja Se ne uporablja 7 8 Nastavitve komunikacijskega protokola za RS232 Nastavitve povezave Hitrost prenosa Podatkovni biti Parnost Končni biti Nadzor toka 68 | Dodatek Vrednost 9600 bitov na sekundo 8 bitov Brez 1 bitov Brez
Priključek RJ-45 Dodelitev nožic Številka nožice 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12-nožična stran priključka D+ DRCT GND GND RCT D+ DLED2_Y+ LED2_YLED1_G+ LED1_G- Dodatek | 69
