Dell C5519Q Руководство пользователя Модель монитора: C5519Q Базовая модель: C5519Qc
ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ содержит важную информацию, которая позволяет пользователю оптимально использовать возможности прибора. ВНИМАНИЕ! Предупреждение с заголовком ВНИМАНИЕ! указывает на риск повреждения оборудования и потери данных в случае несоблюдения данных указаний. ОСТОРОЖНО! Предупреждение с заголовком «ОСТОРОЖНО!» указывает на риск причинения материального ущерба, вреда здоровью людей или летального исхода. Авторские права © 2018–2020 Dell Inc. или ее филиалы. Все права защищены.
Содержание О мониторе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Характеристики изделия . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Обозначение компонентов и элементов управления . 8 Вид спереди . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Вид сзади . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Подключение аудиокабеля (приобретается отдельно) . . . . 22 Настенный монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Пульт дистанционного управления . . . . . . . . . . . 24 Установка батарей в пульт дистанционного управления (ПДУ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Правила обращения с пультом дистанционного управления 26 Эксплуатация пульта дистанционного управления . . . . . .
Настройка монитора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Установка разрешения экрана 3840 х 2160 (максимум) . . . . 60 Компьютер Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Компьютер других производителей (отличных от Dell) . . . . 61 Указания по обслуживанию . . . . . . . . . . . . . . . 62 Очистка монитора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Назначение контактов . . . . . . . . .
О мониторе Комплект поставки Монитор поставляется со следующими компонентами, указанными ниже. Убедитесь, что получены все указанные компоненты, если что-либо отсутствует, Обращение в компанию Dell. ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые компоненты являются дополнительными, поэтому не поставляются с монитором. Отдельные функции или носители недоступны в определенных странах. Монитор Пульт дистанционного управления с батарейками (ААА, 2 шт.
Кабель DP (DP – DP) Восходящий кабель USB 3.0 (включение USB-портов на мониторе) Кабельные хомуты: 3 шт. • Краткое руководство • Информация по технике безопасности, окружающей среде и нормативно-правовые данные (SERI) Характеристики изделия Плоскопанельный монитор Dell C5519Q оснащен жидкокристаллическим (ЖК) дисплеем с активной матрицей на тонкопленочных транзисторах (TFT) и светодиодной подсветкой.
Обозначение компонентов и элементов управления Вид спереди 1 1 ИК-объектив (со светодиодным индикатором) 8 | О мониторе
Вид сзади 6 1 2 3 DELL C5519Q 液晶显示器 型号: C5519Q 输入电源:100-240V 中国制造 50/60Hz,2.5A Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel / Moniteur écran plat /液晶顯示器 Model No. /Modelo /N°de modelo /型號: C5519Qc Input Rating /Entrade /Daya Tegangan: 100-240V 50/60Hz,2.5A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,2.5安培,50/60赫茲 Raheen Business Park Limerick Ireland (for EU Only) www.dell.com/regulatory_compliance Date of Mfg/生产日期/生產日期: January.
Вид сбоку 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Наклейка Описание Использование 1 Линейный аудиовыход Подключение к внешним периферийным аудиоустройствам. Поддерживается только 2-канальный звук. ПРИМЕЧАНИЕ. К линейному аудиовыходу нельзя подключить наушники. 2 Аналоговый аудиовход (двухканальный). 3 Линейный аудиовход Разъем VGA 4 Разъем DP 5 6 7 Разъем HDMI 1 Разъем HDMI 2 Специальный порт для зарядки устройств USB 10 | О мониторе Служит для подключения к компьютеру с помощью VGA-кабеля.
8 Нисходящий порт Эти порты предназначены для USB 3.0 подключения USB-устройств. Этот разъем можно использовать только после подключения кабеля USB к компьютеру и восходящему разъему USB на мониторе. Нисходящий порт Эти порты предназначены для USB 3.0 подключения USB-устройств. Этот разъем можно использовать только после подключения кабеля USB к компьютеру и восходящему разъему USB на мониторе. Восходящий порт Служит для подключения к компьютеру USB 3.
Характеристики монитора Модель C5519Q Тип экрана Активная матрица – ЖК-дисплей на TFT Тип панели Выравнивание по вертикали Формат 16:9 Размер видимого изображения По диагонали По горизонтали, активная область По вертикали, активная область Площадь 1 386,8 mm (54,6 дюйма) 1 209,6 mm (47,6 дюйма) 680,4 mm (26,8 дюйма) 823011,8 мм2 (1275,7 дюйма2) Шаг пикселя 0,315 мм (ширина) * 0,315 мм (высота) Пикселей на дюйм (PPI) 80 Угол обзора По горизонтали По вертикали Выходное значение яркости Коэффициент
• Сверхскоростной концентратор USB 3.0 (с 1 восходящим портом USB 3.0) Встроенные устройства • Нисходящие порты USB 3.0, 3 шт. (включая 1 порт для зарядки USB 3.0 BC1.2 с поддержкой 2,0 А) Порты и разъемы • • • • • • • • • • Линейный аудиовыход, 1 шт. Линейный аудиовход, 1 шт. Порт VGA, 1 шт. Порт DisplayPort версии 1.2, 1 шт. Порт HDMI версии 2.0, 2 шт. Специальный порт USB для зарядки, 1 шт. Нисходящие порты USB 3.0, 2 шт. Восходящий порт USB 3.0, 1 шт. 1 x RS232 RJ-45, 1 шт.
Характеристики разрешения Модель C5519Q Диапазон частот строчной 30–160 кГц (автоматически) развертки Диапазон частот кадровой 23–80 Гц (автоматически) развертки Максимальное 3840 x 2160 при 60 Гц предустановленное разрешение Поддерживаемые видеорежимы Модель C5519Q Характеристики видео дисплея (воспроизведение HDMI и DP) 480p, 576p, 720p, 1080p, 1080i, 2160p Предустановленные режимы отображения Режим Экран Гори. частота (кГц) Верт.
Электрические характеристики Модель C5519Q Сигналы видеовхода • Аналоговый RGB, 0,7 В +/- 5%, положительная полярность при входном сопротивлении 75 Ом • HDMI 2.0, 600 мВ для каждой дифференциальной линии, входное сопротивление для каждой дифференциальной пары 100 Ом • DisplayPort 1.2, 600 мВ для каждой дифференциальной линии, входное сопротивление для каждой дифференциальной пары 100 Ом Входное напряжение переменного тока, частота, ток Пусковой ток 100–240 В перем. тока/50 или 60 Гц ± 3 Гц/ 2,5 А (тип.
Характеристики окружающей среды Модель C5519Q Соответствие стандартам Монитор соответствует международному стандарту ENERGY STAR Соответствие требованиям RoHS Сертификат TCO Монитор не содержит бромсодержащего антипирена/ПВХ (кроме внешних кабелей) • Для изготовления панели используется только стекло, не содержащее мышьяка и ртути.
Режимы управления питанием Если на компьютере установлены видеокарта или ПО, совместимые со стандартом VESA DPM™, монитор может автоматически снижать потребление энергии, если он не используется. Данная функция называется режимом энергосбережения*. Если компьютер распознает ввод с клавиатуры, мыши или другого устройства ввода, монитор автоматически восстанавливает свою полную функциональность.
ПРИМЕЧАНИЕ. В зависимости от подключенного входного сигнала сообщение может незначительно различаться. ПРИМЕЧАНИЕ. Данный монитор сертифицирован по стандарту ENERGY STAR. Данное устройство соответствует критериям стандарта ENERGY STAR при использовании заводских настроек по умолчанию. Для восстановления настроек по умолчанию используется функция “Заводские настройки” в экранном меню.
Функция Plug and Play Можно подключить монитор к любой системе, совместимой с функцией Plug and Play. Монитор автоматически представляет компьютеру данные EDID (Extended Display Identification Data) с помощью протоколов канала экранных данных (DDC), чтобы система могла сама настроиться и оптимизировать параметры монитора. Большинство настроек монитора устанавливаются автоматически; при желании можно выбрать другие параметры.
Настройка монитора Подключение монитора ОСТОРОЖНО! Перед началом любых операций в этом разделе необходимо ознакомиться и соблюдать Инструкции по безопасности. Для подключения компьютера к монитору выполните следующие действия. 1. Выключите компьютер. 2. Подключите кабель HDMI/DP/VGA/USB к монитору и компьютеру. 3. Включите монитор. 4. Выберите соответствующий источник входного сигнала в экранном меню монитора и включите компьютер.
Подключение кабеля HDMI DELL C5519Q 液晶显示器 型号: C5519Q 输入电源:100-240V 中国制造 Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel / Moniteur écran plat /液晶顯示器 Model No. /Modelo /N°de modelo /型號: C5519Qc Input Rating /Entrade /Daya Tegangan: 100-240V 50/60Hz,2.5A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,2.5安培,50/60赫茲 Raheen Business Park Limerick Ireland (for EU Only) www.dell.com/regulatory_compliance 50/60Hz,2.5A Date of Mfg/生产日期/生產日期: January.
Подключение аудиокабеля (приобретается отдельно) DELL C5519Q 液晶显示器 型号: C5519Q 输入电源:100-240V 中国制造 50/60Hz,2.5A Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel / Moniteur écran plat /液晶顯示器 Model No. /Modelo /N°de modelo /型號: C5519Qc Input Rating /Entrade /Daya Tegangan: 100-240V 50/60Hz,2.5A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,2.5安培,50/60赫茲 Raheen Business Park Limerick Ireland (for EU Only) www.dell.com/regulatory_compliance Date of Mfg/生产日期/生產日期: January.
Настенный монтаж 400mm 400mm DELL C5519Q 液晶显示器 型号: C5519Q 输入电源:100-240V 中国制造 50/60Hz,2.5A Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel / Moniteur écran plat /液晶顯示器 Model No. /Modelo /N°de modelo /型號: C5519Qc Input Rating /Entrade /Daya Tegangan: 100-240V 50/60Hz,2.5A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,2.5安培,50/60赫茲 Raheen Business Park Limerick Ireland (for EU Only) www.dell.com/regulatory_compliance Date of Mfg/生产日期/生產日期: January.
Пульт дистанционного управления 4. Слева Нажмите эту кнопку, чтобы переместить курсор влево в экранном меню. 1 2 5. Вниз 10 3 4 11 12 5 Нажмите эту кнопку, чтобы переместить курсор вниз в экранном меню. 6. Меню Нажмите эту кнопку, чтобы войти в экранное меню. 6 13 7. Яркость - 7 14 8. Громкость - 8 15 Уменьшение Яркость. Уменьшение громкости. 9 9. Без звука Включение или выключение звука. 10. Готовые режимы Информация монитора о Готовых режимах. 11.
Установка батарей в пульт дистанционного управления (ПДУ) Питание пульта осуществляется от двух батарей 1,5 В типа ААА. Чтобы установить или заменить батареи, выполните следующие действия: 1. Нажмите и сдвиньте крышку, чтобы снять ее. 2. Вставьте батареи в соответствии с полярностью, указанной внутри отсека. 3. Установите крышку на свое место. ВНИМАНИЕ! Неправильное использование батарей может привести к утечкам или взрыву.
Правила обращения с пультом дистанционного управления • Не подвергайте пульт сильным ударам. • Не проливайте на него воду или другие жидкости. При попадании на пульт жидкости, немедленно протрите его досуха. • Не допускайте воздействие на пульт пара и теплового излучения. • Не открывайте ПДУ, кроме случаев, когда необходимо установить батареи. Эксплуатация пульта дистанционного управления При нажатии кнопок ПДУ направляйте его в сторону дистанционного датчика ЖК-монитора.
Эксплуатация монитора Включение монитора Нажмите кнопку , чтобы включить монитор. DELL C5519Q 液晶显示器 型号: C5519Q 输入电源:100-240V 中国制造 50/60Hz,2.5A Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel / Moniteur écran plat /液晶顯示器 Model No. /Modelo /N°de modelo /型號: C5519Qc Input Rating /Entrade /Daya Tegangan: 100-240V 50/60Hz,2.5A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,2.5安培,50/60赫茲 Raheen Business Park Limerick Ireland (for EU Only) www.dell.com/regulatory_compliance Date of Mfg/生产日期/生產日期: January.
Функции кнопок управления Кнопки на задней панели монитора используются для настройки параметров изображения. 1 2 3 4 5 Up U p Down D own Menu M enu Exit E xiit Power P ow w er В следующей таблице представлено описание кнопок управления. Кнопки управления 1 Вверх 2 Вниз 3 Меню 4 Выход 5 Питание Описание Используйте кнопку Вверх для регулировки (увеличение значения) параметров экранного меню. Используйте кнопку Вниз для регулировки (уменьшение значения) параметров экранного меню.
Элементы экранного меню 1 2 3 4 Кнопки управления 1 Вверх 2 Вниз 3 OK 4 Выход Описание Используйте кнопку Вверх для регулировки (увеличение значения) параметров экранного меню. Используйте кнопку Вниз для регулировки (уменьшение значения) параметров экранного меню. Используйте кнопку OK для подтверждения выбора. Используйте кнопку Выход для выхода из экранного меню и подменю. Удерживайте около 10 секунд, чтобы включить или выключить блокировку экранного меню.
Функции экранного меню Вход в экранное меню ПРИМЕЧАНИЕ. Любые изменения, внесенные в экранном меню, автоматически сохраняются при переходе к другому пункту меню, выходе из экранного меню, а также автоматическом скрытии экранного меню. 1. Нажмите кнопку для отображения главного меню. Главное меню Dell 55 Monitor Яркость / контрастность Авторегулировка 75% Источник сигнала 75% Цвет Экран Аудио Меню Персонализация Другое 2. Кнопки и используются для перемещения между пунктами меню.
Значок Меню и подменю Описание Яркость / Это меню используется для регулировки яркость/ контрастность контрастность. Dell 55 Monitor Яркость / контрастность Авторегулировка 75% Источник сигнала 75% Цвет Экран Аудио Меню Персонализация Другое Яркость Яркость регулирует освещенность экрана. Нажмите кнопку нажмите кнопку 0 ~ макс. 100). для увеличения уровня яркости, для уменьшения уровня яркости (мин. ПРИМЕЧАНИЕ. Ручная регулировка яркости отключается, если включен режим динамической контрастности.
Авторегулировка Используйте эту кнопку для включения функции Авторегулировка. Dell 55 Monitor Яркость / контрастность Авторегулировка Нажмите для автоматической регулировки изображения.
Источник сигнала Меню Источник сигнала используется для выбора различных источников видеосигнала, подключенных к монитору. Dell 55 Monitor Яркость / контрастность VGA Авторегулировка DP Источник сигнала HDMI 1 Цвет HDMI 2 Экран Автовыбор Аудио Сбросить источник сигнала Вкл. Меню Персонализация Другое VGA DP Выберите VGA вход при использовании аналогового разъема (VGA). Нажмите для выбора входа VGA в качестве источника сигнала.
Готовые режимы При выборе готовых режимов можно выбрать из списка Стандарт, ComfortView, Цвет. темпер. или Обычн. цвет. ∞∞ Стандарт: Выполняется загрузка параметров цвета монитора по умолчанию. Это готовый режим по умолчанию. ∞∞ ComfortView (Удобный просмотр): Уменьшение уровня синего света, излучаемого экраном, чтобы просмотр стал удобнее для зрения. ∞∞ Цвет. темпер. Настройка цветовой температуры: 5000K, 5700K, 6500K, 7500K, 9300K или 10000K.
Формат цвета на Позволяет выбрать режим входа видеосигнала: • RGB: Выберите этот режим, если монитор подключен к входе компьютеру или DVD-плееру с помощью кабеля HDMI (или кабеля DisplayPort). • YPbPr: Выберите этот параметр, если DVDпроигрыватель поддерживает только выход YPbPr. Сбросить цвет Восстановление заводских настроек цвета по умолчанию.
Экран Меню "Экран" служит для настройки изображения. Dell 55 Monitor Яркость / контрастность Формат Авторегулировка Положение по горизонтали Источник сигнала Положение по вертикали Цвет Резкость Экран Тактовая частота Аудио Фаза Меню Сброс изобр. Широкий формат 16:9 50 Персонализация Другое Формат Положение по горизонтали Выбор формата экрана: Широкий формат 16:9, 4:3 или 5:4. ПРИМЕЧАНИЕ.
Аудио Dell 55 Monitor Яркость / контрастность Громкость Авторегулировка Источник звука 9 Звук с ПК Источник сигнала динамик Вкл. Цвет Сбросить звук Экран Аудио Меню Персонализация Другое Громкость Используйте эти кнопки для регулировки громкости. Минимальное значение: 0 (-). Максимальное значение: 100 (+). Источник звука Позволяет выбрать режим Источник звука: • Звук с ПК • HDMI 1 (либо HDMI X или DP) Динамик Включение или выключение функции динамиков.
Меню Настройка параметров экранного меню, например, язык экранного меню, время, в течение которого меню отображается на экране, и др. Dell 55 Monitor Яркость / контрастность Язык Авторегулировка Прозрачность Русский 20 Источник сигнала Таймер 20 s Цвет Сброс меню Экран Аудио Меню Персонализация Другое Язык Прозрачность Таймер Сброс меню Данный параметр позволяет выбрать один из восьми языков экранного меню: English, Español, Français, Deutsch, Português (Brasil), Русский, 简体中文, 日本語.
Персонализация Пользователи могут выбирать параметры: индикатор кнопки питания, USB, Режим сна монитора или Сбросить личные настройки. Dell 55 Monitor Яркость / контрастность Индикатор кнопки питания Авторегулировка USB Включить в активном состоянии Выключить в режиме ожидания Источник сигнала Режим сна монитора Вкл.
Другое Сведения об экране DDC/CI Dell 55 Monitor Яркость / контрастность Сведения об экране Авторегулировка DDC/CI Вкл. Источник сигнала HDMI CEC Выкл. Цвет Кондиционирование ЖКД Выкл. Экран Прошивка 12C105 Аудио IP-адрес 10.0.50.100 Меню Сервисный номер ABCDEFG Персонализация Сброс др. Другое Заводские настройки ENERGY STAR® Эта кнопка служит для просмотра сведений о мониторе.
КондиционДанная функция позволяет устранить незначительные ирование ЖКД остаточные изображения на экране. Длительность выполнения программы зависит от интенсивности остаточных изображений. Для запуска режима кондиционирования ЖКД-дисплея выберите "Вкл.". Прошивка Эта кнопка служит для отображения версии микропрограммы монитора. IP-адрес Эта функция служит для входа в инструмент вебуправления монитора Dell. (Подробное описание см.
Предупреждения экранного меню Если монитор не поддерживает определенный режим разрешения, отображается приведенное ниже предупреждение. Dell 55 Monitor Режим синхронизации входного сигнала не поддерживается монитором. Измените режим входного сигнала на 3840x2160, 60Гц или другой режим синхронизации, соответствующий техническим характеристиками монитора. C5519Q Это означает, что монитор не может произвести синхронизацию с получаемым от компьютера сигналом.
Dell P2418HZ Dell 55 Monitor ? От этого устройства нет сигнала HDMI. Для вывода из спящего состояния нажмите любую клавишу на клавиатуре или двиньте мышь. Если отображение отсутствует, то снова нажмите кнопку монитора, чтобы выбрать правильный источник входного сигнала. C5519Q Если кабель VGA не подключен, отобразится всплывающее диалоговое окно, показанное ниже. Если оставить монитор в этом состоянии, он перейдет в режим экономии энергии через 4 минуты.
Dell 55 Monitor ? Нет кабеля HDMI 2 Дисплей перейдет в режим энергосбережения в течение 4 минут. www.dell.com/C5519Q C5519Q Если кабель DP не подключен, отобразится всплывающее диалоговое окно, показанное ниже. Если оставить монитор в этом состоянии, он перейдет в режим экономии энергии через 4 минуты. Dell 55 Monitor ? Нет кабеля DP Дисплей перейдет в режим энергосбережения в течение 4 минут. www.dell.com/C5519Q C5519Q Для получения дополнительной информации см. Поиск и устранение неисправностей.
Функция ethernet/ веб-управления для мониторов Dell Перед тем, как перейти к функции веб-управления монитора Dell, убедитесь, что Ethernet работает исправно. 1 2 3 4 5 Up U p Down D own Menu M enu Exit E xiit Power P ow wer Включение Ethernet: Удерживайте нажатой клавишу Вверх (кнопку 1) в течение 4 секунд для включения Ethernet (если Ethernet выключен). В центре экрана монитора появляется значок сети и отображается в течение 4 секунд.
Dell 55 Monitor Яркость / контрастность Сведения об экране Авторегулировка DDC/CI Вкл. Источник сигнала HDMI CEC Выкл. Цвет Кондиционирование ЖКД Выкл. Экран Прошивка 12C105 Аудио IP-адрес 10.0.50.100 Меню Сервисный номер ABCDEFG Персонализация Сброс др. Другое Заводские настройки ENERGY STAR® 2. На вкладке компьютера "Свойства IP" укажите IP-адрес, выбрав "Использовать следующий IP-адрес", и введите следующие значения: Для IP-адреса: 10.0.50.101 и для маски подсети: 255.255.0.
1. Откройте веб-браузер и в адресную строку введите IP-адрес монитора (10.0.50.100). 2. Откроется страница входа. Для продолжения введите пароль администратора. 3. Откроется Home (Главная) страница. C5519Q C5519Q 4. Щелкните вкладку Network Settings (Параметры сети) для просмотра параметров сети.
5. Щелкните Display Control (Управление монитором) для просмотра состояния монитора. 6. Щелкните Security (Безопасность) для установки пароля 7. Обновление Firmware (Прошивка). Последние версии драйверов можно загрузить с веб-сайта службы поддержки Dell www.dell.com/support 8. Обновите страницу микропрограммы и подождите 30 секунд.
9. Готово. Через 8 секунд нажмите на кнопку Вкл. для продолжения.
Блокировка экранного меню и кнопки питания Настройка доступа пользователя к элементам управления. По умолчанию функция блокировки экранного меню имеет значение "разблокировать". 1 2 3 4 5 Up U p Down D own Menu M enu Exit E xiit Power P ow wer Для входа в меню блокировки экранного меню: Удерживайте нажатой клавишу Exit (кнопку 4) в течение 4 секунд для вызова меню блокировки экранного меню (если экранное меню не заблокировано).
Существуют три уровня блокировки. 1 Меню Блокировка экранного меню Описание В режиме "Блокировка экранного меню" пользователь не сможет настраивать параметры. Все кнопки будут заблокированы, кроме кнопки питания. 2 Блокировка кнопки В режиме "Блокировка кнопки выключения питания" выключения пользователь не сможет выключать монитор кнопкой питания питания.
Поиск и устранение неисправностей ОСТОРОЖНО! Перед началом любых операций в этом разделе необходимо ознакомиться и соблюдать Инструкции по безопасности. Самотестирование Монитор оснащен функцией самотестирования, которая позволяет проверить правильность его работы. Если монитор и компьютер подключены правильно, но монитор остается темным, запустите функцию самотестирования монитора, выполнив следующие действия. 1. Выключите компьютер и монитор. 2. Отключите все видеокабели от монитора.
Dell P2418HZ Dell 55 Monitor ? Нет кабеля VGA Дисплей перейдет в режим энергосбережения в течение 4 минут. www.dell.com/C5519Q C5519Q Dell 55 Monitor ? Нет кабеля DP Дисплей перейдет в режим энергосбережения в течение 4 минут. www.dell.com/C5519Q C5519Q ПРИМЕЧАНИЕ. Данное окно также отображается при нормальной работе системы, если видеокабель отсоединен или поврежден. 4. Отключите монитор и снова подсоедините видеокабель; затем включите компьютер и монитор.
Встроенная система диагностики Монитор оснащен встроенным инструментом диагностики, который поможет определить неисправный компонент: монитор, компьютер или видеокарту. ПРИМЕЧАНИЕ. Можно запустить встроенную систему диагностики, если видеокабель отключен и монитор находится в режиме самотестирования. 1 2 3 4 5 Up U p Down D own Menu M enu Exit E xiit Power P ow wer Для запуска встроенной системы диагностики выполните следующие действия. 1.
5. Тщательно проверьте экран. 6. Нажмите на клавишу Вверх (кнопку 1) на задней крышке еще раз. Цвет экрана изменится на серый. 7. Проверьте экран на наличие нарушений. 8. Повторите шаги 6 и 7 для проверки экрана на красном, зеленом, синем, черном, белом и текстовом экранах. Проверка будет завершена, когда отобразится текстовая страница. Для выхода снова нажмите на клавишу Вверх (кнопку 1).
Общие проблемы В следующей таблице содержится общая информация об общих проблемах монитора, которые могут возникнуть во время работы, а также указаны способы их решения. Общие признаки Возможные решения Не отображается видеоизображение, индикатор питания не светится ∞∞ Убедитесь в том, что видеокабель, соединяющий монитор и компьютер, подключен надежно и правильно. ∞∞ С помощью другого электрического оборудования проверьте исправность электрической розетки. ∞∞ Убедитесь, что кнопка питания нажата.
Горизонтальные или вертикальные линии ∞∞ Восстановите заводские настройки монитора (Заводские настройки). ∞∞ Выполните процедуру самотестирования монитора и проверьте, есть ли эти линии во время работы в режиме самотестирования. ∞∞ Проверьте монитор на наличие погнутых или сломанных контактов в разъеме видеокабеля. ∞∞ Запустите встроенную систему диагностики. Проблемы с синхронизацией ∞∞ Восстановите заводские настройки монитора (Заводские настройки).
Проблемы, связанные с изделием Конкретные признаки Возможные решения Изображение слишком малого размера ∞∞ Проверьте Формат в экранном меню Настройки монитора. ∞∞ Восстановите заводские настройки монитора (Заводские настройки). Не удается отрегулировать параметры монитора с помощью кнопок на задней панели ∞∞ Выключите монитор, отсоедините кабель питания, подсоедините его снова и включите монитор. ∞∞ Проверьте, не заблокировано ли экранное меню.
Приложение Инструкции по безопасности ОСТОРОЖНО! Использование элементов управления, настроек или процедур, отличных от указанных в данном руководстве, может стать причиной поражения электрическим током и/или механических повреждений. Сведения о правилах техники безопасности см. в разделе Информация по технике безопасности, окружающей среде и нормативно-правовому регулированию (SERI).
Настройка монитора Установка разрешения экрана 3840 х 2160 (максимум) Для оптимальной производительности установите разрешение экрана 3840 x 2160 пикселей, выполнив следующие действия. В Windows 7, Windows 8 или Windows 8.1: 1. Для Windows 8 и Windows 8.1 выберите плитку Desktop (Рабочий стол), чтобы перейти к классическому рабочему столу. 2. Щелкните правой кнопкой мыши по рабочему столу и выберите Screen Resolution (Разрешение экрана). 3.
Компьютер Dell 1. Перейдите на веб-сайт www.dell.com/support, введите Сервисный номер и загрузите драйвер последней версии для используемой видеокарты. 2. После установки драйверов графического адаптера попробуйте снова установить разрешение 3840 x 2160. ПРИМЕЧАНИЕ. Если не удается установить рекомендованное разрешение, обратитесь к производителю компьютера или рассмотрите возможность приобретения графического адаптера с поддержкой видеоразрешения.
Указания по обслуживанию Очистка монитора ОСТОРОЖНО! Перед очисткой монитора отсоедините кабель питания монитора от электрической розетки. ВНИМАНИЕ! Перед очисткой монитора прочтите Инструкции по безопасности. Для обеспечения максимальной эффективности следуйте указанным инструкциям при распаковке, очистке или эксплуатации монитора. • Для очистки антистатического экрана немного смочите ткань водой.
Назначение контактов Разъем VGA 1 6 2 7 11 3 8 12 Номер контакта 1 4 9 13 5 10 14 15 Сторона монитора 15-контактного бокового сигнального кабеля Видео – красный 2 Видео – зеленый 3 Видео – синий 4 GND 5 Самотестирование 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 DDC +5 В 10 GND-sync 11 GND 12 DDC data 13 H-sync 14 V-sync 15 DDC clock Приложение | 63
Разъем HDMI Номер контакта 1 Сторона монитора 19-контактного бокового сигнального кабеля TMDS Data2+ 2 TMDS Data2 Shield 3 TMDS Data2- 4 TMDS Data1+ 5 TMDS Data1 Shield 6 TMDS Data1- 7 TMDS Data0+ 8 TMDS Data0 Shield 9 TMDS Data0- 10 TMDS Clock+ 11 TMDS Clock Shield 12 TMDS Clock- 13 CEC 14 Зарезервирован (N.C.
Разъем DP Номер контакта 1 20-контактная сторона подключенного сигнального кабеля ML0 (p) 2 GND 3 ML0 (n) 4 ML1 (p) 5 GND 6 ML1 (n) 7 ML2 (p) 8 GND 9 ML2 (n) 10 ML3 (p) 11 GND 12 ML3 (n) 13 GND 14 GND 15 AUX (p) 16 GND 17 AUX (n) 18 GND 19 Re-PWR 20 +3,3 В, питание DP Приложение | 65
Интерфейс USB (универсальной последовательной шины) В этом разделе приведены сведения о портах USB на мониторе. Данный монитор оснащен следующими портами USB: • • • • Восходящий порт USB 3.0, 1 шт. Нисходящие порты USB 3.0, 2 шт. Специальный порт USB для зарядки, 1 шт. Порт зарядки – порт со значком ; он поддерживает функцию быстрой зарядки для устройств, совместимых со стандартом ВС1.2. ПРИМЕЧАНИЕ. Для работы интерфейса USB 3.0 требуется компьютер с интерфейсом USB 3.0. ПРИМЕЧАНИЕ.
Восходящий порт USB 3.0 Нисходящий порт USB 3.
Назначение контактов RS232 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Описание контактов RS232 TXD RXD 2 3 ЗЕМЛЯ 5 Не используется Не используется 7 8 Параметры взаимодействия по протоколу RS232 Параметры подключения Скорость передачи данных Биты данных Четность Стоповые биты Управление потоками 68 | Приложение Значение 9600 бит/с 8 бит Нет 1 бит Нет
Разъем RJ-45 Назначение контактов Номер контакта 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12-контактная сторона разъема D+ DRCT GND GND RCT D+ DLED2_Y+ LED2_YLED1_G+ LED1_G- Приложение | 69
ТЕХНИЧЕСКИЙ ЛИСТ Наименование изделия: Наименование или торговая марка Буквенно-цифровой код модели бытового телевизора Изготовитель: *Представитель изготовителя в Республике Беларусь Наименование показателя Класс энергетической эффективности LED телевизор DELL C5519Qc TPV Electronics (Fujian) Co., Ltd. Rongqiao Economic and Technological Development Zone, Fuqing City, Fujian Province, P.R.China Условные обозначения Модель изделия значения C5519Qc - A См/(дюйм) 138.68/54.
Этот ярлык и информация предназначены только для Узбекистана Изготовитель: DELL Модель C5519Q Класс энергоэффективности A Энергопотребление во включенном состоянии Вт/см² 0,012 Годовое энергопотребление во включенном состоянии 143 кВт/ч в год Потребление энергии в режиме ожидания Вт 1,50 Энергопотребление в выключенном состоянии Вт 0,45 Коэффициент мощности 0,86 Приложение | 71
