Dell C5519Q Instrukcja użytkownika Model monitora: C5519Q Model - zgodność z przepisami: C5519Qc
UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, która może pomóc w lepszym wykorzystaniu komputera. PRZESTROGA: PRZESTROGA oznacza potencjalne niebezpieczeństwo uszkodzenia lub utraty danych, w przypadku nie zastosowania się do instrukcji. OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE oznacza potencjalną możliwość wystąpienia uszkodzenia własności, obrażeń osób lub śmierci. Copyright © 2018–2020 Dell Inc. lub jej firmy zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone. Dell, EMC i inne znaki towarowe to znaki towarowe firmy Dell Inc.
Spis treści Informacje o monitorze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Zawartość opakowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Właściwości produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Identyfikacja części i elementów sterowania . . . . . . . . 8 Widok z przodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Widok od tyłu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Podłączenie kabla USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Podłączanie kabla audio (zakup opcjonalny) . . . . . . . . . . . . 22 Montaż na ścianie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Pilot zdalnego sterowania . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Wkładanie baterii do pilota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Postępowanie z pilotem . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ustawianie monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Ustawianie rozdzielczości wyświetlania 3840 x 2160 (maksymalna) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Komputer Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Komputer firmy innej niż Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Wskazówki dotyczące konserwacji . . . . . . . . . . . .
Informacje o monitorze Zawartość opakowania Monitor jest dostarczany ze wszystkimi pokazanymi poniżej komponentami. Upewnij się, że otrzymałeś wszystkie komponenty i Kontaktowanie się z firmą Dell, jeśli czegoś brakuje. UWAGA: Niektóre elementy mogą być opcjonalne i nie są dostarczane z danym monitorem. Niektóre funkcje lub multimedia mogą być niedostępne w niektórych krajach.
Kabel DP (DP do DP) Kabel USB 3.0 wysyłania danych (do obsługi portów USB monitora) Spinki do kabli: 3 szt. • Instrukcja szybkiej instalacji • Informacje dotyczące bezpieczeństwa, środowiska i przepisów (SERI) Właściwości produktu Monitor płaskoekranowy Dell C5519Q jest wyposażony w aktywną matrycę, tranzystory cienkowarstwowe (TFT), wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD) i podświetlenie LED.
Identyfikacja części i elementów sterowania Widok z przodu 1 1 Soczewka IR (ze wskaźnikiem LED) 8 | Informacje o monitorze
Widok od tyłu 6 1 2 3 DELL C5519Q 液晶显示器 型号: C5519Q 输入电源:100-240V 中国制造 50/60Hz,2.5A Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel / Moniteur écran plat /液晶顯示器 Model No. /Modelo /N°de modelo /型號: C5519Qc Input Rating /Entrade /Daya Tegangan: 100-240V 50/60Hz,2.5A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,2.5安培,50/60赫茲 Raheen Business Park Limerick Ireland (for EU Only) www.dell.com/regulatory_compliance Date of Mfg/生产日期/生產日期: January.
Widok z boku 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Etykieta Opis 1 Gniazdo liniowego wyjścia audio 2 Gniazdo liniowego wejścia audio Złącze VGA Złącze DP Złącze HDMI 1 Złącze HDMI 2 Port USB dedykowany do ładowania 3 4 5 6 7 Zastosowanie Służy do podłączania zewnętrznych peryferyjnych urządzeń audio. Obsługa tylko dźwięku stereo (2 kanały). UWAGA: Liniowe gniazdo wyjściowe nie pozwala na podłączanie słuchawek. Analogowe wejście audio (dwukanałowe). Podłącz komputer za pomocą kabla VGA.
8 Port USB 3.0 pobierania danych 9 Port USB 3.0 pobierania danych 10 Port USB 3.0 wysyłania danych 11 Złącze RS232 12 Gniazdo RJ-45 Służy do podłączenia urządzeń USB. Z tego złącza można korzystać jedynie po podłączeniu kabla USB do komputera i złącza USB wysyłania danych monitora. Służy do podłączenia urządzeń USB. Z tego złącza można korzystać jedynie po podłączeniu kabla USB do komputera i złącza USB wysyłania danych monitora. Podłącz do komputera kabel USB dostarczony z monitorem.
Specyfikacje monitora Model C5519Q Typ ekranu Aktywna matryca - TFT LCD Typ panelu Wyrównanie w pionie Współczynnik proporcji 16:9 Widoczny obraz Przekątna Poziomo, obszar aktywny Pionowo, obszar aktywny Obszar Podziałka pikseli 1 386,8 mm (54,6 cala) 1 209,6 mm (47,6 cala) 680,4 mm (26,8 cala) 823011,8 mm2 (1275,7 cala2) 0,315 mm (S) * 0,315 mm(W) Liczba pikseli na cal (PPI) Kąt widzenia W poziomie W pionie Wyjście luminancji 80 Współczynnik kontrastu Podświetlenie 4000:1 (typowy) Antyodblask
Porty i złącza • • • • • • • • • • 1x gniazdo liniowego wyjścia audio 1x gniazdo liniowego wejścia audio 1x gniazdo VGA 1x gniazdo DisplayPort wer. 1.2 2x gniazdo HDMI wer. 2.0 1x port USB dedykowany do ładowania 2x port USB 3.0 pobierania danych 1x port USB 3.
Dane techniczne rozdzielczości Model C5519Q Zakres skanowania poziomie 30 kHz do 160 kHz (automatyczne) Zakres skanowania w pionie 23 Hz do 80 Hz (automatyczne) Maksymalna wstępnie ustawiona rozdzielczość 3840 x 2160 przy 60 Hz Obsługiwany tryb wideo Model C5519Q Możliwości wyświetlania wideo 480p, 576p, 720p, 1080p, 1080i, 2160p (odtwarzanie z HDMI i DP) Wstępnie ustawione tryby wyświetlania Polaryzacja Zegar Częstotliwość Częstotliwość synchronizacji Tryb wyświetlania pikseli pozioma (kHz) piono
Parametry elektryczne Model C5519Q • Analogowy RGB, 0,7 V +/-5%, biegunowość dodatnia przy impedancji wejściowej 75 omów • HDMI 2.0, 600 mV dla każdej linii różnicowej, impedancja wejściowa 100 omów na parę różnicową • DisplayPort 1.2, 600 mV dla każdej linii różnicowej, impedancja wejściowa 100 omów na parę różnicową Napięcie/częstotliwość/prąd Od 100 VAC do 240 VAC / 50 Hz lub 60 Hz ±3 Hz / wejścia prądu przemiennego 2,5 A (typowo) Prąd rozruchowy 120 V: 30 A (Maks.
Charakterystyki środowiskowe Model C5519Q Zgodność ze standardami • Monitor z certyfikatem ENERGY STAR • Zgodność z RoHS • Wyświetlacz z certyfikatem TCO • Monitor bez BFR/PVC (oprócz kabli zewnętrznych) • Szkło bez związków arsenu i brak związków rtęci wyłącznie w przypadku panelu Temperatura Działanie 0 °C do 40 °C (32 °F do 104 °F) Bez działania • Przechowywanie: -20 °C do 60 °C (-4 °F do 140 °F) • Transport: -20 °C do 60 °C (-4 °F do 140 °F) Wilgotność Działanie 10 % do 80 % (bez kondensacji) Be
Tryby zarządzania zasilaniem Jeśli w komputerze zainstalowana jest karta graficzna lub oprogramowanie zgodne z VESA DPM™, monitor automatycznie redukuje zużycie energii, gdy nie jest używany. Funkcję tę określa się to jako tryb oszczędzania energii*. Jeśli komputer wykryje wejście z klawiatury, myszy lub innego urządzenia wejścia, automatycznie wznowi działanie. Następująca tabela pokazuje zużycie energii i sygnalizację tej funkcji automatycznego oszczędzania energii. Tryby VESA Normalne działanie Synchr.
UWAGA: Monitor ten otrzymał certyfikat ENERGY STAR. Produkt ten kwalifikuje się do programu ENERGY STAR w przypadku domyślnych ustawień fabrycznych, które można przywrócić za pomocą funkcji „Factory Reset” (Resetowanie do ustawień fabrycznych) w menu OSD. Zmiana domyślnych ustawień fabrycznych lub włączenie innych funkcji może zwiększyć zużycie energii, które może przekroczyć limity określone dla ENERGY STAR. UWAGA: P : Zużycie energii w trybie włączenia zgodnie z Energy Star 8.0.
Zgodność z Plug and Play Monitor można zainstalować w dowolnym systemie zgodnym z Plug and Play. Monitor automatycznie udostępnia dla komputera dane EDID (Extended Display Identification Data) poprzez protokoły DDC (Display Data Channel), dlatego system może wykonać automatyczną konfigurację i optymalizację ustawień. Większość instalacji monitorów jest automatyczna, w razie potrzeby możesz wybrać inne ustawienia. Aby uzyskać dalsze informacje dotyczące zmiany monitora, sprawdź Obsługa monitora.
Ustawianie monitora Podłączanie monitora OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem jakichkolwiek procedur z tej części, wykonaj Instrukcje bezpieczeństwa. W celu podłączenia monitora do komputera: 1. Wyłącz komputer. 2. Podłącz kabel HDMI/DP/VGA/USB od monitora do komputera. 3. Włącz monitor. 4. Wybierz właściwe źródło wejścia w menu OSD monitora i włącz komputer. Podłączanie kabla VGA DELL C5519Q 液晶显示器 型号: C5519Q 输入电源:100-240V 中国制造 50/60Hz,2.
Podłączenie kabla HDMI DELL C5519Q 液晶显示器 型号: C5519Q 输入电源:100-240V 中国制造 Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel / Moniteur écran plat /液晶顯示器 Model No. /Modelo /N°de modelo /型號: C5519Qc Input Rating /Entrade /Daya Tegangan: 100-240V 50/60Hz,2.5A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,2.5安培,50/60赫茲 Raheen Business Park Limerick Ireland (for EU Only) www.dell.com/regulatory_compliance 50/60Hz,2.5A Date of Mfg/生产日期/生產日期: January.
Podłączanie kabla audio (zakup opcjonalny) DELL C5519Q 液晶显示器 型号: C5519Q 输入电源:100-240V 中国制造 50/60Hz,2.5A Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel / Moniteur écran plat /液晶顯示器 Model No. /Modelo /N°de modelo /型號: C5519Qc Input Rating /Entrade /Daya Tegangan: 100-240V 50/60Hz,2.5A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,2.5安培,50/60赫茲 Raheen Business Park Limerick Ireland (for EU Only) www.dell.com/regulatory_compliance Date of Mfg/生产日期/生產日期: January.
Montaż na ścianie 400mm 400mm DELL C5519Q 液晶显示器 型号: C5519Q 输入电源:100-240V 中国制造 50/60Hz,2.5A Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel / Moniteur écran plat /液晶顯示器 Model No. /Modelo /N°de modelo /型號: C5519Qc Input Rating /Entrade /Daya Tegangan: 100-240V 50/60Hz,2.5A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,2.5安培,50/60赫茲 Raheen Business Park Limerick Ireland (for EU Only) www.dell.com/regulatory_compliance Date of Mfg/生产日期/生產日期: January.
Pilot zdalnego sterowania 1 2 4. W lewo Naciśnij, aby przejść pozycję w lewo w wyborze w menu OSD. 5. W dół 10 3 Naciśnij, aby przejść pozycję w dół w wyborze w menu OSD. 6. Menu 4 11 Naciśnij, aby włączyć menu OSD. 12 7. Jasność - 5 Naciśnij, aby zmniejszyć jasność. 6 13 7 14 8 15 8. Głośność Naciśnij, aby zmniejszyć głośność. 9. Wyciszenie 9 Naciśnij, aby włączyć lub wyłączyć funkcję wyciszenia. 10. Tryby ustawień wstępnych Informacje monitora o trybach ustawień wstępnych. 11.
Wkładanie baterii do pilota Pilot zasilany jest dwoma bateriami AAA 1,5 V. W celu włożenia lub wymiany baterii: 1. Naciśnij i przesuń pokrywę, aby ją otworzyć. 2. Ustaw baterie odpowiednio do wskazań (+) i (–) w przedziale baterii. 3. Załóż pokrywę. PRZESTROGA: Nieprawidłowe włożenie baterii może spowodować przecieki lub wybuch. Pamiętaj, aby przestrzegać poniższych instrukcji: • Umieść baterie "AAA" tak, aby znaki (+) i (–) na każdej z baterii pasowały do znaków (+) i (–) w przedziale baterii.
Postępowanie z pilotem • Nie narażaj go na silne wstrząsy. • Nie dopuść do rozprysków wody lub innych cieczy na pilocie. Jeżeli pilot zamoknie, wytrzyj go natychmiast do sucha. • Unikaj narażenia na ciepło i parę. • Nie otwieraj pilota w celu innym niż zamontowanie baterii. Zasięg działania pilota Podczas naciskania na przyciski skieruj górę pilota w stronę czujnika zdalnego sterowania monitora LCD.
Obsługa monitora Włączanie zasilania monitora Naciśnij przycisk w celu włączenia monitora. DELL C5519Q 液晶显示器 型号: C5519Q 输入电源:100-240V 中国制造 50/60Hz,2.5A Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel / Moniteur écran plat /液晶顯示器 Model No. /Modelo /N°de modelo /型號: C5519Qc Input Rating /Entrade /Daya Tegangan: 100-240V 50/60Hz,2.5A 輸入電源:交流電壓100-240伏特,2.5安培,50/60赫茲 Raheen Business Park Limerick Ireland (for EU Only) www.dell.com/regulatory_compliance Date of Mfg/生产日期/生產日期: January.
Używanie przycisków sterowania Użyj klawiszy na odwrocie monitora do regulacji ustawień obrazu. 1 2 3 4 5 Up U p Down D own Menu M enu Exit E xiit Power P ow w er W poniższej tabeli opisano przyciski sterowania: Przyciski sterowania 1 W górę 2 W dół 3 Menu 4 Zakończ 5 Zasilanie 28 | Obsługa monitora Opis Użyj przycisku W górę do regulacji (zwiększenia zakresów) elementów w menu OSD. Użyj przycisku W dół do regulacji (zmniejszenia zakresów) elementów w menu OSD.
Elementy sterowania menu OSD 1 2 3 4 Przyciski sterowania 1 W górę 2 W dół Opis Użyj przycisku W górę do regulacji (zwiększenia zakresów) elementów w menu OSD. Użyj przycisku W dół do regulacji (zmniejszenia zakresów) elementów w menu OSD. Użyj przycisku OK w celu potwierdzenia wyboru. 3 OK 4 Zakończ Użyj przycisk Zakończ do wychodzenia z menu i podmenu menu ekranowego (OSD). Przytrzymaj około 10 sekund w celu włączenia lub wyłączenia blokady OSD.
Korzystanie z menu ekranowego (OSD) Uzyskiwanie dostępu do menu OSD UWAGA: Zmiany wprowadzone w menu OSD są zapisywane automatycznie po przejściu do innego menu, wyjściu z menu OSD lub poczekaniu na jego zniknięcie. 1. Naciśnij przycisk , aby wyświetlić główne menu OSD. Menu główne Dell 55 Monitor Brightness/Contrast Auto Adjust 75% Input Source 75% Color Display Audio Menu Personalize Others 2. Naciśnij przyciski i , aby przełączyć między opcjami ustawień.
Ikona Menu i podmenu Opis Brightness/ Użyj to menu, aby uaktywnić regulację brightness/contrast Contrast (jasności/kontrast). (Jasność/ Kontrast) Dell 55 Monitor Brightness/Contrast Auto Adjust Input Source Color 75% 75% Display Audio Menu Personalize Others Brightness (Jasność) Contrast (Kontrast) Jasność umożliwia regulację luminancji podświetlenia. Naciśnij przycisk , aby zwiększyć jasność i naciśnij przycisk w celu zmniejszenia jasności (min. 0 ~ maks. 100).
Auto Adjust Użyj tego przycisku do uaktywnienia automatycznych (Automatyczna ustawień i menu regulacji. regulacja) Dell 55 Monitor Brightness/Contrast Auto Adjust Press to adjust the screen automatically. Input Source Color Display Audio Menu Personalize Others Podczas autodopasowania monitora do bieżącego wejścia, pojawi się następujące okno dialogowe: Auto Adjustment in Progress... Automatyczna regulacja umożliwia autoregulację monitora do przychodzącego sygnału wideo.
Input Source Użyj menu Input Source (Źródło wejścia) do wyboru (Źródło wejścia) między różnymi sygnałami wideo, które można podłączyć do monitora. Dell 55 Monitor Brightness/Contrast VGA Auto Adjust DP Input Source HDMI 1 Color HDMI 2 Display Auto Select Audio Reset Input Source On Menu Personalize Others VGA Wybierz wejście VGA, gdy używane jest złącze analogowe (VGA). Naciśnij , aby wybrać źródło wejścia VGA. DP Wybierz wejście DisplayPort, gdy używane jest złącze DisplayPort (DP).
Preset Modes Po zaznaczeniu pozycji Preset Modes (Tryby ustawień (Tryby ustawień wstępnych) można wybrać z listy tryb Standard wstępnych) (Standardowe), ComfortView (Komfort widzenia), Color temp (Temp. barwowa) lub Custom Color (Kolory niestandardowe). ∞∞ Standard (Standardowe): Załadowanie domyślnych ustawień koloru monitora. To jest domyślny tryb ustawień wstępnych. ∞∞ ComfortView (Komfort widzenia): Zmniejszenie poziomu światła niebieskiego emitowanego przez ekran w celu zwiększenia komfortu widzenia.
Input Color Umożliwia ustawienie trybu wejścia wideo na: • RGB: Wybierz tę opcję, jeśli monitor jest podłączony do Format komputera lub odtwarzacza DVD przez kabel HDMI (lub (Wprowadź kabel DisplayPort). format koloru) • YPbPr: Wybierz tę opcję, jeśli odtwarzacz DVD obsługuje tylko wyjście YPbPr. Reset Color Przywraca fabryczne ustawienia kolorów dla monitora.
Display (Ekran) Użyj opcji wyświetlacz do regulacji ustawień obrazu. Dell 55 Monitor Brightness/Contrast Aspect Ratio Auto Adjust Horizontal Position Input Source Vertical Position Color Sharpness Display Pixel Clock Audio Phase Menu Reset Display Wide 16:9 50 Personalize Others Aspect Ratio (Współczynnik proporcji) Regulacja współczynnika proporcji jako Wide 16:9 (Szeroki 16:9), 4:3 lub 5:4.
Audio Dell 55 Monitor Brightness/Contrast Volume Auto Adjust Audio Source 9 PC Audio Input Source Speaker On Color Reset Audio Display Audio Menu Personalize Others Volume (Głośność) Użyj tego przycisku do wyregulowania głośności. Minimalna wartość wynosi '0' (-). Maksymalna wartość wynosi '100' (+). Audio Source Umożliwia ustawienie Audio Source (Źródło audio) na: (Źródło audio) • PC Audio • HDMI 1 (lub HDMI X lub DP) Speaker Umożliwia włączenie lub wyłączenie funkcji głośników.
Menu Wybierz tę opcję, aby wyregulować ustawienia OSD, takie jak języki OSD, czas pozostawania menu na ekranie, itp. Dell 55 Monitor Brightness/Contrast Language English Auto Adjust Transparency 20 Input Source Timer 20 s Color Reset Menu Display Audio Menu Personalize Others Language (Język) Umożliwia ustawienie jednego z ośmiu języków menu ekranowego (English, Español, Français, Deutsch, Português (Brasil), Русский, 简体中文 lub 日本語).
Personalize Użytkownik może wybrać ustawienie pozycji Power (Personalizuj) Button LED (Dioda LED przycisku zasilania), USB, Monitor Sleep (Uśpienie monitora) lub Reset Personalization (Resetowanie personalizacji).
Others (Pozostałe) Dell 55 Monitor Brightness/Contrast Display Info Auto Adjust DDC/CI Input Source HDMI CEC Off Color LCD Conditioning Off 12C105 On Display Firmware Audio IP Address 10.0.50.100 Menu Service Tag ABCDEFG Personalize Reset Others Others Factory Reset ENERGY STAR® Display Info Naciśnij, aby wyświetlić informacje o monitorze.
LCD Conditioning (Kondycjonowanie LCD) Firmware (Oprogramowanie układowe) IP Address (Adres IP) Funkcja ta pomaga w zmniejszeniu ilości przypadków zatrzymywania obrazu. Zależnie od stopnia zatrzymania obrazu, program może działać przez dłuższy czas. Wybierz opcję On (Wł.), aby rozpocząć kondycjonowanie LCD. Wyświetlanie wersji oprogramowania sprzętowego monitora. Wybierz tę pozycję, aby uzyskać dostęp do narzędzia Dell Monitor Web Management.
Komunikaty ostrzegawcze OSD Gdy monitor nie obsługuje określonego trybu rozdzielczości, pojawi się następujący komunikat: Dell 55 Monitor The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 3840x2160, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. C5519Q Oznacza to, że monitor nie może zsynchronizować się z sygnałem odbieranym z komputera.
Dell P2418HZ Dell 55 Monitor ? No HDMI signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. C5519Q Jeśli kabel VGA nie jest podłączony, pojawi się poniższe przestawne okno dialogowe. Po upływie 4 minut w tym stanie monitor zostanie przełączony do trybu oszczędzania energii. Dell P2418HZ Dell 55 Monitor ? No VGA Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.
Dell 55 Monitor ? No HDMI 2 Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/C5519Q C5519Q Jeśli kabel DP nie jest podłączony, pojawi się poniższe przestawne okno dialogowe. Po upływie 4 minut w tym stanie monitor zostanie przełączony do trybu oszczędzania energii. Dell 55 Monitor ? No DP Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/C5519Q C5519Q Aby uzyskać dalsze informacje, sprawdź Rozwiązywanie problemów.
Zarządzanie monitorami firmy Dell przez sieć Ethernet/Web Przed uzyskaniem dostępu do funkcji Dell Display Web Management należy upewnić się, że sieć Ethernet działa prawidłowo. 1 2 3 4 5 Up U p Down D own Menu M enu Exit E xiit Power P ow wer Włączanie sieci Ethernet: Przytrzymaj przycisk strzałki w górę (przycisk 1) przez 4 sekundy, aby włączyć sieć Ethernet (gdy była wyłączona). Na środku ekranu na 4 sekundy pojawi się ikona sieci .
Dell 55 Monitor Brightness/Contrast Display Info Auto Adjust DDC/CI Input Source HDMI CEC Off Color LCD Conditioning Off On Display Firmware 12C105 Audio IP Address 10.0.50.100 Menu Service Tag ABCDEFG Personalize Reset Others Others Factory Reset 2. Na karcie właściwości adresu IP komputera określ adres IP, wybierając pozycję Użyj następującego adresu IP i wprowadzając następujące wartości: w pozycji Adres IP: 10.0.50.101, a w pozycji Maska podsieci: 255.255.0.
1. Otwórz przeglądarkę internetową i wpisz adres IP monitora (10.0.50.100) w pasku adresu. 2. Wyświetlona zostanie strona logowania. Wprowadź hasło administratora, aby kontynuować. 3. Wyświetlona zostanie strona Home (Strona główna). C5519Q C5519Q 4. Kliknij kartę Network Settings (Ustawienia sieciowe), aby wyświetlić ustawienia sieciowe.
C5519Q 5. Kliknij pozycję Display Control (Sterowanie monitorem), aby wyświetlić informacje o stanie monitora. 6. Kliknij pozycję Security (Zabezpieczenia), aby ustawić hasło. 7. Zaktualizuj Firmware (Oprogramowanie układowe). Najnowsze sterowniki możesz pobrać ze strony pomocy technicznej firmy Dell pod adresem www.dell.
8. Zaktualizuj oprogramowanie układowe i poczekaj 30 sekund. 9. Ukończono. Po upływie 8 sekund kliknij przycisk, aby kontynuować.
Blokada menu OSD i przycisku zasilania Kontrola dostępu użytkownika do regulacji. Ustawieniem domyślnym blokady menu OSD jest pozycja odblokowania. 1 2 3 4 5 Up U p Down D own Menu M enu Exit E xiit Power P ow w er Aby przejść do menu blokady OSD: Przytrzymaj przycisk Zakończ (przycisk 4) przez 4 sekundy, aby wyświetlić menu blokady OSD (gdy menu OSD jest odblokowane). Na środku ekranu na 4 sekundy pojawi się menu blokady OSD.
Dostępne są trzy ustawienia blokady. 1 2 3 Menu Opis Blokada menu OSD Po wybraniu opcji „Blokada menu OSD” nie będzie można wykonywać żadnych regulacji. Zablokowane zostaną wszystkie przyciski oprócz przycisku zasilania. Blokada przycisku Po wybraniu opcji „Blokada przycisku wyłączenia” nie wyłączenia będzie można wyłączyć monitora za pomocą przycisku zasilania.
Rozwiązywanie problemów OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem jakichkolwiek procedur z tej części, wykonaj Instrukcje bezpieczeństwa. Autotest Monitor ma funkcję autotestu, umożliwiającą sprawdzenie poprawności jego działania. Jeśli monitor i komputer są prawidłowo podłączone, ale ekran monitora pozostaje ciemny należy uruchomić autotest monitora, wykonując następujące czynności: 1. Wyłącz komputer i monitor. 2. Odłącz wszystkie kable wideo od monitora. Dzięki temu komputer nie będzie brał udziału w procedurze.
Dell P2418HZ Dell 55 Monitor ? No VGA Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/C5519Q C5519Q Dell 55 Monitor ? No DP Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/C5519Q C5519Q UWAGA: To okno pojawia się także przy normalnym działaniu systemu, jeśli kabel wideo jest odłączony lub uszkodzony. 4. Wyłącz monitor i podłącz ponownie kabel wideo; następnie włącz komputer i monitor.
Wbudowane testy diagnostyczne Monitor ma wbudowane narzędzie diagnostyczne, pomocne w określeniu, czy nieprawidłowości działania ekranu są powiązane z monitorem, czy z komputerem i kartą graficzną. UWAGA: Wbudowane testy diagnostyczne można uruchomić wyłącznie po odłączeniu kabla wideo, gdy monitor znajduje się w trybie autotestu. 1 2 3 4 5 Up U p Down D own Menu M enu Exit E xiit Power P ow w er Aby uruchomić wbudowane testy diagnostyczne: 1.
5. Uważnie sprawdź ekran pod kątem nieprawidłowości. 6. Ponownie naciśnij przycisk strzałki w górę (przycisk 1) na pokrywie tylnej. Kolor ekranu zmieni się na szary. 7. Sprawdź wyświetlacz pod kątem wszelkich nieprawidłowości. 8. Powtórz czynności 6 i 7, aby sprawdzić wyświetlanie kolorów czerwonego, zielonego, niebieskiego, czarnego, białego i wzoru tekstowego. Test jest zakończony po pojawieniu się ekranu z wzorem tekstowym. Aby wyjść, naciśnij ponownie przycisk strzałki w górę (przycisk 1).
Typowe problemy Następująca tabela zawiera ogólne informacje o mogących wystąpić typowych problemach związanych z monitorem i możliwe rozwiązania. Typowe objawy Możliwe rozwiązania Brak wideo/wyłączona dioda LED zasilania ∞∞ Upewnij się, że kabel wideo jest prawidłowo podłączony do monitora i zamocowany. ∞∞ Sprawdź, czy prawidłowo działa gniazdo zasilania, wykorzystując do tego celu inne urządzenie elektryczne. ∞∞ Upewnij się, że przycisk zasilania został naciśnięty.
Zniekształcenie geometryczne ∞∞ Przywróć ustawienia fabryczne monitora (Factory Reset (Resetowanie do ustawień fabrycznych)). ∞∞ Wyreguluj elementy sterowania w poziomie i w pionie przez OSD. Poziome/pionowe linie ∞∞ Przywróć ustawienia fabryczne monitora (Factory Reset (Resetowanie do ustawień fabrycznych)). ∞∞ Wykonaj autotest monitora i sprawdź, czy linie są widoczne także w trybie autotestu. ∞∞ Sprawdź, czy nie są wygięte lub złamane styki złącza kabla wideo. ∞∞ Uruchom wbudowane testy diagnostyczne.
Odbicia lub przeregulowanie obrazu ∞∞ Zmień opcję pozycji Response Time (Czas odpowiedzi) w menu OSD Display (Ekran) na Fast (Szybki) lub Normal (Normalny) w zależności od aplikacji i zastosowania. Problemy charakterystyczne dla produktu Charakterystyczne Możliwe rozwiązania objawy Za mały obraz ekranowy ∞∞ Sprawdź ustawienie Aspect Ratio (Współczynnik proporcji) w menu OSD Display (Ekran). ∞∞ Przywróć ustawienia fabryczne monitora (Factory Reset (Resetowanie do ustawień fabrycznych)).
Dodatek Instrukcje bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE: Używanie elementów sterowania, regulacji lub procedur, innych niż określone w tej dokumentacji, może spowodować narażenie na porażenie prądem elektrycznym, zagrożenia związane z prądem elektrycznym i/lub zagrożenia mechaniczne. Instrukcje bezpieczeństwa można znaleźć w pozycji Informacje dotyczące bezpieczeństwa, środowiska i przepisów (SERI).
Ustawianie monitora Ustawianie rozdzielczości wyświetlania 3840 x 2160 (maksymalna) W celu zapewnienia najwyższej wydajności należy ustawić rozdzielczość wyświetlania 3840 x 2160 pikseli, wykonując poniższe czynności: W systemach Windows 7, Windows 8 lub Windows 8.1: 1. W systemie Windows 8 lub Windows 8.1 wybierz kafelek Pulpit, aby przełączyć na klasyczny wygląd pulpitu. 2. Kliknij prawym przyciskiem na pulpicie i kliknij Screen Resolution (Rozdzielczość ekranu). 3.
Komputer Dell 1. Przejdź do www.dell.com/support, wprowadź znacznik serwisowy i pobierz najnowszy sterownik dla posiadanej karty graficznej. 2. Po instalacji sterowników karty graficznej należy ponownie ustawić rozdzielczość 3840 x 2160. UWAGA: Jeśli nie można ustawić zalecanej rozdzielczości, należy skontaktować się z producentem komputera lub rozważyć zakup karty graficznej, obsługującej taką rozdzielczość wideo. Komputer firmy innej niż Dell W systemach Windows 7, Windows 8 lub Windows 8.1: 1.
Wskazówki dotyczące konserwacji Czyszczenie monitora OSTRZEŻENIE: Przed czyszczeniem monitora należy odłączyć kabel zasilający od gniazda elektrycznego. PRZESTROGA: Przed czyszczeniem monitora należy przeczytać Instrukcje bezpieczeństwa i zastosować się do nich. Podczas rozpakowywania, czyszczenia lub obsługi monitora należy przestrzegać poniższych zaleceń: • W celu oczyszczenia ekranu antystatycznego, lekko zwilż wodą miękką, czystą szmatkę.
Przypisanie styków Złącze VGA 1 6 2 7 11 3 8 12 4 9 13 5 10 14 15 Numer styku 15-stykowy kabel sygnałowy od strony monitora 1 Video-Czerwony 2 Video-Zielony 3 Video-Niebieski 4 GND 5 Autotest 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 DDC +5 V 10 GND-sync 11 GND 12 DDC data 13 H-sync 14 V-sync 15 DDC clock Dodatek | 63
Złącze HDMI Numer styku 19-stykowy kabel sygnałowy od strony monitora 1 TMDS Data2+ 2 TMDS Data2 Shield 3 TMDS Data2- 4 TMDS Data1+ 5 TMDS Data1 Shield 6 TMDS Data1- 7 TMDS Data0+ 8 TMDS Data0 Shield 9 TMDS Data0- 10 TMDS Clock+ 11 TMDS Clock Shield 12 TMDS Clock- 13 CEC 14 Zarezerwowane (normalnie zwarte na urządzeniu) 15 SCL 16 SDA 17 Masa DDC/CEC 18 Zasilanie +5V 19 Wykrywanie bez wyłączania 64 | Dodatek
Złącze DP Numer styku 20-stykowa strona podłączonego kabla sygnałowego 1 ML0 (p) 2 GND 3 ML0 (n) 4 ML1 (p) 5 GND 6 ML1 (n) 7 ML2 (p) 8 GND 9 ML2 (n) 10 ML3 (p) 11 GND 12 ML3 (n) 13 GND 14 GND 15 AUX (p) 16 GND 17 AUX (n) 18 GND 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR Dodatek | 65
Uniwersalna magistrala szeregowa (USB) W rozdziale tym zawarto informacje o portach USB dostępnych w monitorze. Monitor jest wyposażony w następujące porty USB: • • • • 1x USB 3.0 wysyłania danych 2x USB 3.0 pobierania danych 1x port USB dedykowany do ładowania Port do ładowania - port z ikoną ; obsługuje szybkie ładowanie, gdy urządzenie jest zgodne z BC1.2. UWAGA: Do obsługi połączenia USB 3.0 wymagany jest komputer zgodny ze standardem USB 3.0.
Port USB 3.0 wysyłania danych Port USB 3.
Przypisanie styków RS232 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Opis styków RS232 TXD RXD 2 3 MASA 5 Nieużywany Nieużywany 7 8 Ustawienia protokołu komunikacyjnego RS232 Ustawienia połączenia Prędkość (body) Bity danych Parzystość Bity stopu Kontrola przepływu 68 | Dodatek Wartość 9600 b/s 8 bitów Brak 1 bit Brak
Złącze RJ-45 Przypisanie styków Numer styku 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12-stykowa strona złącza D+ DRCT GND GND RCT D+ DLED2_Y+ LED2_YLED1_G+ LED1_G- Dodatek | 69