Users Guide

168
Οδηγός
αντιμετώπισης
προβλημάτων
προσαρμογέων
Brocade
53-1002145-01
Αναφορές μηνυμάτων HCM και προγράμματος εγκατάστασης
B
Pre-Uninstallation Message
It is strongly recommended that you quit all HCM
application running on this machine before continuing
with the Upgrade/Reinstall. (Μήνυμα πριν από την
κατάργηση εγκατάστασης. Συνιστάται ιδιαίτερα να
τερματίσετε όλες τις εφαρμογές του HCM που
εκτελούνται σε αυτό το μηχάνημα πριν συνεχίσετε με την
αναβάθμιση/επανεγκατάσταση.)
Εμφανίζεται κατά την
κατάργηση της
εφαρμογής HCM.
Κλείστε το HCM,
διαφορετικά θα το κλείσει
το πρόγραμμα
εγκατάστασης προτού
προχωρήσει στην
κατάργηση του λογισμικού.
Please free up at least 50MB in the /opt directory and
try the installation again. (Ελευθερώστε τουλάχιστον
50 ΜΒ στον κατάλογο /opt και επαναλάβετε την
εγκατάσταση.)
Εμφανίζεται όταν ο χώρος
στον κατάλογο /opt είναι
λιγότερος από 50MB.
Ελευθερώστε τουλάχιστον
50 MB και μετά
προχωρήστε στην
εγκατάσταση.
Please note that your system is Windows 2003 x86
Service Pack 1.
There is no brocade adapter driver available for
Windows 2003Service Pack 1.
Please get Service Pack 2 from:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?Fa
milyID=95ac1610-c232-4644-b828-c55eec605d55&d
isplaylang=en (Λάβετε υπόψη ότι το σύστημά σας είναι
Windows 2003 x86 Service Pack 1. Δεν υπάρχει
διαθέσιμο πρόγραμμα οδήγησης προσαρμογέα brocade
για Windows 2003 Service Pack 1.Κάντε λήψη του
Service Pack 2 από τη διεύθυνση:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?Fa
milyID=95ac1610-c232-4644-b828-c55eec605d55&d
isplaylang=en)
Εμφανίζεται όταν
εγκαταστήσετε το
πρόγραμμα οδήγησης σε
ένα σύστημα με Windows
2003 x86 SP1.
Αναβαθμίστε το SP1 σε
SP2 και μετά δοκιμάστε να
εγκαταστήσετε το
πρόγραμμα οδήγησης.
Please note that your system is Windows 2003 x64
Service Pack 1.
There is no brocade adapter driver available for
Windows 2003Service Pack 1.
Please get Service Pack 2 from:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?Fa
milyID=95ac1610-c232-4644-b828-c55eec605d55&d
isplaylang=en (Λάβετε υπόψη ότι το σύστημά σας είναι
Windows 2003 x64 Service Pack 1. Δεν υπάρχει
διαθέσιμο πρόγραμμα οδήγησης προσαρμογέα brocade
για Windows 2003 Service Pack 1.Λάβετε υπόψη ότι το
σύστημά σας είναι Windows 2003 x86 Service Pack 1.
Δεν υπάρχει διαθέσιμο πρόγραμμα οδήγησης
προσαρμογέα brocade για Windows 2003 Service Pack
1.Κάντε λήψη του Service Pack 2 από τη διεύθυνση:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?Fa
milyID=95ac1610-c232-4644-b828-c55eec605d55&d
isplaylang=en)
Εμφανίζεται όταν
εγκαταστήσετε το
πρόγραμμα οδήγησης σε
ένα σύστημα με Windows
2003 x64 SP1.
Αναβαθμίστε το SP1 σε
SP2 και μετά δοκιμάστε να
εγκαταστήσετε το
πρόγραμμα οδήγησης.
ΠΊΝΑΚΑΣ 15
Μηνύματα προγράμματος εγκατάστασης λογισμικού προσαρμογέα Brocade (συνέχεια)
Μήνυμα Αιτία Διορθωτική ενέργεια ή
σημειώσεις