Users Guide

Οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτων προσαρμογέων Brocade 165
53-1002145-01
Αναφορές μηνυμάτων HCM και προγράμματος εγκατάστασης
B
ΠΊΝΑΚΑΣ 15 Μηνύματα προγράμματος εγκατάστασης λογισμικού προσαρμογέα Brocade
Μήνυμα Αιτία Διορθωτική ενέργεια ή
σημειώσεις
A newer version of the product <VERSION> is already
installed in this system. Downgrading to an older
version is not allowed. Installer will quit now.
Please refer to the Installation and Reference manual
for the recommended downgrade procedure. (Μια
νεότερη έκδοση της <ΕΚΔΟΣΗΣ> προϊόντος είναι ήδη
εγκατεστημένη σε αυτό το σύστημα.Δεν επιτρέπεται η
επιστροφή σε παλαιότερη έκδοση.Το πρόγραμμα
εγκατάστασης θα τερματιστεί τώρα.Ανατρέξτε στο
Εγχειρίδιο εγκατάστασης και αναφοράς για τη
συνιστώμενη διαδικασία επιστροφής σε προηγούμενη
έκδοση.)
Εμφανίζεται όταν υπάρχει
ήδη εγκατεστημένη μια
νέα έκδοση του λογισμικού
στο σύστημα και εσείς
προσπαθήσετε να
εγκαταστήσετε μια
παλαιότερη έκδοσή του.
Το πρόγραμμα
εγκατάστασης τερματίζει
την εγκατάσταση.
Εγκαταστήστε το πιο
πρόσφατο λογισμικό για
τον εγκατεστημένο
προσαρμογέα.
Could not proceed with the Installation of driver as the
below Hot Fixes are missing
<HOT FIX MISSING INFO>
Please download the Hot Fix from the below website
and retry installation of driver
http://www.microsoft.com/downloads/en/default.aspx
(Δεν ήταν δυνατή η εγκατάσταση του προγράμματος
οδήγησης επειδή λείπουν οι παρακάτω επείγουσες
επιδιορθώσεις (hot fixes). <ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ HOT FIX ΠΟΥ
ΛΕΙΠΟΥΝ> Κάντε λήψη της επείγουσας επιδιόρθωσης
(hot fix) από την παρακάτω τοποθεσία web και
επαναλάβετε την εγκατάσταση του προγράμματος
οδήγησης
http://www.microsoft.com/downloads/en/default.aspx)
Εμφανίζεται όταν λείπει
μια επείγουσα
επιδιόρθωση (hot fix) στα
συστήματα με Windows.
Κάντε λήψη της
επείγουσας επιδιόρθωσης
(hot fix) από την τοποθεσία
web
http://www.microsoft.com
/downloads/en/default.as
px, εγκαταστήσετε την και
μετά δοκιμάστε να
εγκαταστήσετε το
λογισμικό.
Default module loading setting
The Driver module was not loaded because of the
variable
«LOAD_UNSUPPORTED_MODULES_AUTOMATICALLY» in
/etc/sysconfig/hardware/config file is set to “no”,
please change it to “yes” and retry the installation.
(Προεπιλεγμένη ρύθμιση φόρτωσης μονάδας.Η μονάδα
προγράμματος οδήγησης δεν φορτώθηκε επειδή η
μεταβλητή
«LOAD_UNSUPPORTED_MODULES_AUTOMATICALLY»
στο αρχείο /etc/sysconfig/hardware/config είναι
ρυθμισμένη στο «όχι», αλλάξτε την στο «ναι» και
επαναλάβετε την εγκατάσταση.)
Εμφανίζεται όταν η
μεταβλητή
«LOAD_UNSUPPORTED_M
ODULES_AUTOMATICALLY»
στο αρχείο
/etc/sysconfig/hardware/
config είναι ρυθμισμένη
στο «όχι».
Αλλάξτε το «Όχι» σε «Ναι»
στη μεταβλητή
«LOAD_UNSUPPORTED_M
ODULES_AUTOMATICALLY»
που βρίσκεται στο αρχείο
/etc/sysconfig/hardware/
config και μετά
προχωρήστε στην
εγκατάσταση.