Users Guide

Οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτων προσαρμογέων Brocade 159
53-1002145-01
Αναφορές μηνυμάτων HCM και προγράμματος εγκατάστασης
B
The following VLAN
operation(s) failed:
<VLAN
operation>:<Runtime
Reason> (Η παρακάτω
λειτουργία(ες) VLAN
απέτυχε:<λειτουργία
VLAN>:<Λόγω χρόνου
εκτέλεσης>)
Παρουσιάζεται σφάλμα κατά τη δημιουργία ή
διαγραφή ενός VLAN.
Προσδιορίστε το πρόβλημα με τη
δημιουργία ή διαγραφή ενός VLAN
και μετά προχωρήστε.
The Name is already in
use. Enter a different
name or clear the
existing name. (Το όνομα
χρησιμοποιείται
ήδη.Εισαγάγετε ένα
διαφορετικό όνομα ή
διαγράψτε το υπάρχον.)
Εμφανίζεται όταν ο χρήστης εισαγάγει διπλό
όνομα στο παράθυρο διαλόγου Configure
Names (Ρύθμιση ονομάτων) ή Define Names
(Ορισμός ονομάτων).
Δώστε μοναδικά ονόματα σε αυτά τα
παράθυρα διαλόγου.
The operation will take
effect after you click OK
or Apply on the
Configuration dialog. (Η
λειτουργία θα
εφαρμοστεί αφού κάνετε
κλικ στο ΟΚ ή στο
«Εφαρμογή» στο
παράθυρο διαλόγου
«Ρύθμιση»).
Εμφανίζεται όταν ο χρήστης κάνει αλλαγές στη
ρύθμιση στο παράθυρο διαλόγου Basic Port
Configuration (Βασική ρύθμιση θύρας) και κάνει
κλικ στο Apply (Εφαρμογή) ή στο OK.
Κάνοντας κλικ στο Apply (Εφαρμογή)
ή στο OK θα πραγματοποιηθούν οι
αλλαγές ρύθμισης.
The specified file is not a
valid file to import. (Το
καθορισμένο αρχείο δεν
είναι έγκυρο για
εισαγωγή.)
Εμφανίζεται όταν εισάγεται ένα άκυρο αρχείο
μέσω του παραθύρου διαλόγου Configure
Names (Ρύθμιση ονομάτων).
Εισαγάγετε ένα έγκυρο αρχείο με τα
κατάλληλα δεδομένα στο παράθυρο
διαλόγου Configure Names (Ρύθμιση
ονομάτων).
The team name is
duplicated. Please enter
a qualified Team Name.
(Το όνομα ομάδας είναι
διπλό.Εισαγάγετε ένα
κατάλληλο Όνομα
ομάδας.)
Εμφανίζεται όταν ο χρήστης προσπαθήσει να
προσθέσει μια ομάδα με όνομα που υπάρχει
ήδη.
Δώστε ένα διαφορετικό όνομα για τη
νέα ομάδα.
The virtual node WWN is
not valid. Enter a valid
Node WWN. (Το WWN
του εικονικού κόμβου δεν
είναι έγκυρο.Εισαγάγετε
ένα έγκυρο WWN
κόμβου.)
Εμφανίζεται όταν ο χρήστης εισαγάγει ένα
άκυρο WWN στο παράθυρο διαλόγου Virtual
Port Creation (Δημιουργία θύρας).
Δώστε ένα έγκυρο WWN.
The virtual port is a
duplicate. Enter a valid
WWN. (Η εικονική θύρα
είναι διπλή. Εισαγάγετε
ένα έγκυρο WWN.)
Εμφανίζεται όταν ο χρήστης εισαγάγει ένα διπλό
WWN εικονικής θύρας στο παράθυρο διαλόγου
Virtual Port Creation (Δημιουργία θύρας).
Δώστε ένα μοναδικό WWN εικονικής
θύρας.
ΠΊΝΑΚΑΣ 14 Μηνύματα για το Host Connectivity Manager (συνέχεια)
Μήνυμα Αιτία Διορθωτική ενέργεια ή σημειώσεις