Reference Guide

256 Guía de referencia e instalación de adaptadores Brocade
53-1002144-01
asistencia al sistema operativo del host
controladores del adaptador, xvi
HCM, xix
asistencia al VMQ de equipo, 27
asistencia de controladores de Windows 7, 20
asistencia de guardado
diferencias entre HCM, BCU y el explorador, xxx
utilización a través del evento de bloqueo de puertos,
xxix
utilización de BCU, xxviii
utilización de BCU en sistemas ESX, xxix
utilización de la función, xxvi
utilización mediante explorador HCM, xxix
utilización mediante HCM, xxviii
asistencia de inicio para los adaptadores, 125
asistencia Hypervisor para adaptadores, 44
Asociación Fibre Channel, xxiii
ayuda técnica para el producto, xxiii
B
BCU, 33, 34, 37, 41
BIOS, 45, 126
asistencia para inicio sobre SAN, 137
configuración con HCM y BCU, 134, 152
configuración con utilidad del BIOS de Brocade, 145
Brocade Adapter Software Installer (BASI)
sistemas RHEL 6.0 x64, 73
utilización, 73
C
calidad de servicio (QoS), 30
canales virtuales por puerto, 30
características físicas de HBA, 202
características físicas de los adaptadores Fabric, 185
características físicas de los CNA, 193
CNA
administración
BCU, 35, 41
compatibilidad BOFM, 36
HCM, 35
asistencia fabric OS, xvi
características físicas, 193
compatibilidad de almacenamiento, xvi, 12
compatibilidad de conmutador, xvi, 5, 10, 12
compatibilidad de hardware y software, 10
compatibilidad de host, xvi, 5, 10, 12
compatibilidad PCIe, 11
descripción general del producto, 6
direccionamiento MAC, xxv
especificaciones del hardware, 195
firmware, 40
funcionamiento de LED, 199
funciones DCB, 23
funciones Ethernet, 23
funciones FCoE, 20
ilustración, 7
imagen de inicio, 54
instalación del paquete de controladores con el
instalador de software
, 74
interfaz PCIe, 194
modelos admitidos, xiv
número de serie, xxiv
paquetes de controladores, 39
PWWN, xxiv
requisitos medioambientales y de alimentación, 193
salida por puerto, 20, 23
SFP, 10
software
descarga del sitio web, 56
descripción general, 39
instalador, 41, 51
opciones de instalación, 51
paquetes de instalación, 46
soporte de perfil bajo, 7
valores de sistema PCI, 194
velocidad de transferencia, 20
CNA (vertical)
requisitos medioambientales y de alimentación, 200
coalescencia de interrupciones
FCoE, 21, 30
código de inicio, 125, 126
código de inicio de PCI
adaptadores, 45, 126
colas de espera de prioridad de transmisión, 25
colas de espera de prioridad de transmisión múltiple, 25
comandos BCU
utilización, 57
utilización para sistemas ESX, 57
comandos BCU de sistemas ESX, 57
comandos del desinstalador de software, 91
comandos del instalador de software
ejemplos, 86
notas importantes, 84
utilización, 80
combinación de puertos N_Port, 31
requisitos, 31
combinaciones, 31