Reference Guide

Manual de Instalação e Referência de Adaptadores Brocade 45
53-1002144-01
Software de adaptador
1
CIM Provider
O CIM Provider permite que o software de gerenciamento de adaptador baseado em CIM e SMI-S
de terceiros gerencie adaptadores Brocade instalados em um sistema host.
O pacote rpm ou msi do CIM Provider adequado é carregado no sistema host quando você instala
manualmente o pacote de drivers, usando instruções em
“Usar scripts de instalação de software e
comandos de sistema” na página 91. Os arquivos do CIM Provider não são carregados quando o
BASI (Brocade Adapter Software Installer) é usado. O software CIM Provider também está
disponível no site da Brocade em
www.brocade.com/adapters.
Para obter mais informações sobre o CIM Provider, incluindo os sistemas operacionais suportados
e pacotes de instalação disponíveis, consulte o CIM Provider for Brocade Adapters Installation
Guide (Guia de Instalação de Adaptadores Brocade).
NOTA
Embora os termos SMI-S Provider e CIM Provider possam ser usados de forma intercambiável, CIM
é o termo mais genérico. SMI-S é específico de armazenamento.
Mensagens de eventos de adaptador
Quando eventos aplicáveis ocorrem durante a operação do adaptador, o driver do adaptador gera
mensagens de eventos. Essas mensagens são capturadas nos logs do sistema host e também são
mostradas no log master do HCM. Todas essas mensagens do log de eventos estão contidas em
arquivos HTML que são carregados no sistema quando drivers do adaptador são instalados. Você
pode visualizar esses arquivos HTML usando qualquer aplicativo de navegador da Internet.
Para obter detalhes sobre mensagens de eventos, locais de log de eventos em sistemas
operacionais suportados e onde os arquivos HTML de mensagens de eventos do adaptador são
carregados no sistema host, consulte o capítulo “Ferramentas para coleta de dados” no Guia de
Solução de Problemas de Adaptadores Brocade\ Além disso, você pode visualizar todas as
mensagens de eventos no apêndice “Referência de mensagens” do mesmo guia.
Instalação de software e pacotes de drivers
A Tabela 9 na página 46 descreve os pacotes de instalação de software dos quais você pode fazer
download para cada plataforma de host suportada. A tabela fornece o nome do pacote, o sistema
host suportado e a descrição do pacote. Usando a tabela, você pode selecionar o seguinte para
fazer o download da plataforma específica do host.
• O aplicativo Brocade Adapter Software Installer (.exe) para instalar o pacote de drivers, o HCM
ou o pacote de drivers e o HCM. As instruções de instalação são fornecidas em
“Usar o BASI”
na página 70.
• Um pacote de drivers que você pode instalar usando um script de instalação ou
procedimentos “nativos” do sistema operacional do host. As instruções de instalação são
fornecidas em
“Usar scripts de instalação de software e comandos de sistema” na página 91.