Reference Guide

iv Manual de Instalação e Referência de Adaptadores Brocade
53-1002144-01
Capítulo 1 Visão geral do produto
Neste capítulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Adaptadores de malha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Tecnologia AnyIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Compatibilidade de hardware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Adaptadores de rede convergente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Adaptadores verticais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Adaptadores mezanino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Compatibilidade de hardware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Limitações de suporte de WoL e SoL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Adaptadores de barramento de host. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Modelos verticais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Modelos mezanino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Compatibilidade de hardware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Recursos do adaptador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Recursos gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Recursos de FCoE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Recursos Data Center Bridging e Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Recursos de HBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Recursos de gerenciamento do adaptador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Gerenciamento geral de adaptador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Gerenciamento de adaptador de malha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Gerenciamento de CNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Gerenciamento de NIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Gerenciamento de HBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Gerenciamento de adaptador de malha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Software de adaptador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Pacotes de driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Utilitários de gerenciamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Gerenciador de conectividade do host (HCM). . . . . . . . . . . . . . 44
Código de inicialização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
CIM Provider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Mensagens de eventos de adaptador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Instalação de software e pacotes de drivers . . . . . . . . . . . . . . . 45
Opções de instalação de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Itens fornecidos com o adaptador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Adaptadores verticais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Adaptadores mezanino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Pacotes de instalação de inicialização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Fazer download de software e de publicações. . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Usar comandos do BCU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Capítulo 2 Instalação de hardware
Neste capítulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Precauções contra descargas eletrostáticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57