Reference Guide

Manual de Instalação e Referência de Adaptadores Brocade 3
53-1002144-01
Adaptadores de malha
1
NOTA
O modo Canal de fibra e o modo HBA podem ser usados de forma intercambiável
nesse documento.
• Modo Ethernet ou NIC. Esse modo usa o driver de rede Brocade. Um SFP de 10 GbE ou cabo
de cobre para SFP+ de conexão direta precisa ser instalado para a porta. Esse modo suporta
Ethernet básico, Data Center Bridging (DCB) e outros protocolos que operam por DCB para
fornecer funções em uma única porta normalmente fornecidas por uma placa de interface de
rede (NIC - Network Interface Card) Ethernet. As portas configuradas desse modo podem
operar a até 10 Gbps. Os adaptadores de malha fornecidos de fábrica com SFPs 10GbE
instalados ou sem nenhum SFP são por padrão configurados para modo Ethernet.
As portas de adaptador de malha configuradas no modo NIC aparecem como portas Ethernet
quando detectadas no HCM. Essas portas aparecem como “10 GbE NIC” (NIC de 10 BbE) para
o sistema operacional.
NOTA
Os modos Ethernet e NIC podem ser usados de forma intercambiável nesse documento.
• Modo CNA. Esse modo fornece todas as funções do modo Ethernet ou NIC, além de adicionar
suporte para os recursos FCoE, utilizando o driver de armazenamento FCoE Brocade. Um SFP
de 10 GbE ou cabo de cobre para SFP+ de conexão direta precisa ser instalado para a porta.
As portas configuradas no modo CNA se conectam a um comutador FCoE. Essas portas
fornecem todas as funções CNA tradicionais permitindo que o tráfego de canal de fibra seja
convergido para redes DCB de 10 Gbps. As portas até aparecem como controladoras de rede
(NICs) e adaptadores de canal de fibra para o host. As operações DBS de 10 Gbps e FCoE são
executadas simultaneamente.
As portas de adaptador de malha configuradas no modo CNA aparecem como portas FCoE
quando detectadas no HCM. Essas portas aparecem como “10 GbE NIC” (NIC de 10 BbE) para
o sistema operacional.
Alterar o modo da porta
Para você alterar o modo de portas individuais em um adaptador, use os seguintes comandos BCU:
• O comando bcu port --mode permite alterar o modo de portas individuais no adaptador.
• O comando bcu adapter --mode permite alterar todas as portas em um adaptador para um
modo específico.
Para obter mais informações sobre esses comandos, consulte o Brocade Adapters Administrator’s
Guide (Guia do Administrador de Adaptadores Brocade).
Como procedimento geral para alterar o modo operacional de uma porta, execute o
seguinte procedimento:
1. Altere o modo, usando os comandos BCU bcu port --mode ou bcu adapter --mode.
2. Verifique se o SFP (FC ou 10 GbE) e os pacotes de driver adequados estão instalados para
operar a porta no modo selecionado, caso ainda não estejam instalados. Consulte a
Tabela 9
na página 46 para obter informações sobre drivers.
3. Desligue e ligue o sistema host.
A alteração dinâmica do modo da porta é equivalente a conectar um novo dispositivo ao
sistema. Portanto, o sistema precisa ser desligado e ligado novamente para que essa
configuração seja aplicada.