Reference Guide

166 Manual de Instalação e Referência de Adaptadores Brocade
53-1002144-01
Inicializar pela SAN
4
5. Quando perguntado sobre o método de atualização ou instalação, selecione o modo gráfico.
São mostradas mensagens de instalação seguidas por uma tela de boas-vindas.
6. Siga os prompts na tela para continuar e aceitar o contrato de licença.
7. Se você receber solicitações de opções de instalação (Intallation Options), selecione
“Complete Server install, formatting installation hard disks” (Instalação completa do servidor,
formatando os discos de instalação).
8. Selecione o tipo de teclado, quando solicitado.
9. Quando solicitado a carregar os drivers personalizados (“custom drivers”), insira a unidade
USB ou o CD do driver de canal de fibra no sistema host.
ATENÇÃO
Você precisa carregar o driver do adaptador Brocade nesse estágio para que o sistema possa
acessar o LUN de inicialização para a instalação do VMware.
Depois de adicionar drivers à lista, você é solicitado a reinserir o disco do SO ESX 4.X no
sistema host.
10. Reinsira o disco ESX e siga os prompts para carregar os drivers.
11. Continue respondendo às instruções na tela para configurar o sistema para instalar o ESX.
Para obter instruções detalhadas, consulte o documento Server Installation and Upgrade
Guide (Guia de Instalação e Atualização do Servidor) da versão do seu sistema operacional.
12. Quando solicitado a informar um local para instalar o ESX, selecione o LUN de inicialização
configurado como um dispositivo inicializável na lista de destinos de armazenamento
descobertos.
13. Continue respondendo às solicitações do sistema para concluir a configuração e a instalação
no LUN de inicialização.
14. Quando você inicializar o sistema, configure o BIOS para inicializar a partir do LUN onde você
instalou o ESX.
Instalação em sistemas com suporte para UEFI
Os sistemas IBM 3xxx M2 e Dell 11G x86_64 mais novos podem operar no modo UEFI ou no modo
Legacy BIOS (BIOS legado). Há várias diferenças em carregar o sistema operacional e os drivers
nesses sistemas para HBAs, CNAs ou adaptadores de malha com portas configuradas nos modos
CNA ou HBA. São mostrados a seguir os procedimentos para três cenários de instalação diferentes
que complementam os procedimentos descritos em
“Instalação do sistema operacional e do driver
nos LUNs de inicialização” na página 155.
Instalação e inicialização do modo UEFI com HBAs
NOTA
Esses procedimentos são para HBAs instalados apenas em sistemas SLES 11 e SLES 11 SP1. Para
portas de adaptador de malha configuradas no modo HBA, consulte
“Instalar o Linux (SLES 10 e
versões posteriores) e o driver” na página 160.