Reference Guide

Manual de Instalação e Referência de Adaptadores Brocade 159
53-1002144-01
Inicializar pela SAN
4
5. No prompt de inicialização, digite um dos seguintes comandos e pressione Enter:
• Para a inicialização pela SAN, use o seguinte comando.
linux dd
• Para a inicialização pela SAN com múltiplos caminhos, use o seguinte comando.
linux dd mpath
NOTA
A opção mpath instala o sistema operacional e o driver para um LUN conectado ao servidor
através de múltiplos caminhos e fornece um nome único e exclusivo para o dispositivo. Se a
opção mpath não tivesse sido usada em uma configuração de múltiplos caminhos, uma
instância de dispositivo separada seria mostrada para cada caminho durante a instalação.
Usando a opção, apenas uma instância é mostrada para o dispositivo, embora múltiplos
caminhos ainda existam.
6. Quando a caixa de mensagem Driver Disk (Disco de driver) mostra a pergunta “Do you have a
driver disk” (Você tem um disco de driver), selecione Yes (Sim) e depois pressione Enter.
ATENÇÃO
Você precisa carregar o driver do adaptador Brocade nesse estágio para que o sistema possa
acessar o LUN de inicialização para a instalação do Linux.
7. Na janela Driver Disk Source (Origem do disco de driver), selecione a origem do driver hdx (em
que x é a letra da unidade de CD ou da unidade USB), e depois pressione Enter.
A janela Insert Driver Disk (Inserir o disco de driver) é mostrada.
8. Insira o disco de atualização do driver (dud) que você criou em etapa 3 no CD ou DVD.
9. Selecione OK e pressione Enter.
O driver carrega automaticamente.
10. Quando a janela Disk Driver (Driver de disco) é mostrada solicitando mais drivers para instalar,
selecione No (Não) ou Yes (Sim), dependendo do adaptador e do sistema operacional
instalado, depois pressione Enter.
Para o RHEL 5 e versões posteriores nas plataformas x86 e x86_x64, instale o fc dud para um
HBA, porta de adaptador de malha configurada no modo HBA, CNA ou porta do adaptador de
malha configurada no modo CNA. O formato do arquivo fc é brocade_fc__adapter_<sistema
operacional>_<plataforma>_dud_<versão>.iso.
11. Insira o CD nº 1 do produto Linux Red Hat na unidade de CD (remova o CD de atualização de
driver do adaptador primeiro, se necessário) e pressione Enter.
12. Continue respondendo as instruções mostradas na tela e consulte a documentação do
sistema conforme necessário para formatar e concluir a instalação do LUN de inicialização
de destino.
Instalar o Linux (SLES 10 e versões posteriores) e o driver
Use as seguintes etapas para instalar o SLES 10 e versões posteriores e o driver do adaptador em
um disco de canal de fibra não formatado configurado como um dispositivo inicializável.
• Para HBAs instalados no SLES 11 em sistemas suportados pela UEFI, consulte “Instalação e
inicialização do modo UEFI com HBAs” na página 167. Para portas do adaptador de malha
configuradas no modo HBA, consulte os procedimentos a seguir.