Reference Guide

Manual de Instalação e Referência de Adaptadores Brocade 115
53-1002144-01
Instalar HCM em um host a partir do Agente HCM
3
Notas
• Esse recurso atualiza o software existente instalado no sistema host. Downgrades não
são suportados.
• Durante a instalação, caixas de diálogo validam o sucesso da instalação. Como os sistemas
operacionais Solaris e VMware ESX Server exigem uma reinicialização para que a atualização
do driver tenha efeito, uma instalação bem-sucedida não é validada nas caixas de diálogo.
• Como o processo de instalação do driver ESX 5.0 não impõe o modo de manutenção, é
recomendável que você coloque o host em modo de manutenção pois será necessária a
reinicialização do sistema após a instalação.
Instalar HCM em um host a partir do Agente HCM
Você pode instalar o HCM em qualquer sistema host a partir de um Agente HCM funcionando em
um sistema servidor. São os seguintes os pré-requisitos do sistema servidor:
• O adaptador e o pacote de drivers precisam estar instalados.
• A Agente HCM precisa estar em execução.
Use as seguintes etapas para instalar o HCM:
1. Digite a seguinte URL no navegador do sistema host:
https://server-host:34568/index.html
em que:
server-host É o endereço IP de um sistema servidor com o adaptador Brocade e o driver
instalados e o Agente HCM em execução.
34568 É a porta TCP/IP onde o Agente HCM se comunica com o HCM.
2. Responda aos prompts conforme necessário durante a instalação do HCM e a interface
gráfica do HCM será iniciada.
3. Faça logon no HCM quando solicitado.
Para iniciar o HCM no futuro, use o ícone de atalho do HCM. No Windows, o atalho está localizado
no menu Iniciar > Brocade > Gerenciador de Conectividade do Host. Para o Solaris, inicie o HCM
do prompt de comando usando o seguinte comando.
sh /opt/brocade/fchba/client/Host_Connectivity_Manager
Operações do Agente HCM
Esta seção descreve os comandos usados para executar as seguintes ações. Os comandos são
agrupados e apresentados por sistema operacional.
• Verificar se o Agente HCM está em execução
• Iniciar o agente
• Parar o agente
• Alterar a porta de comunicação padrão do agente
NOTA
O Agente HCM não iniciará automaticamente se ele parar inesperadamente durante a operação.
Você precisa reiniciar o agente.