Reference Guide

114 Manual de Instalação e Referência de Adaptadores Brocade
53-1002144-01
Atualizar drivers com o HCM
3
Atualizar drivers com o HCM
Você pode atualizar drivers instalados em hosts conectados usando a caixa de diálogo Adapter
Software (Software do adaptador) do HCM. Atualizar os drivers atualiza todos os seguintes
componentes para as versões mais recentes:
• Drivers de rede e de armazenamento
• Agente HCM
• Arquivo initrd (sistemas Linux)
Para atualizar drivers com o HCM, use as seguintes etapas:
1. Determine o pacote de drivers correto para a plataforma de sistema host examinando a
Tabela 9 na página 46.
2. Baixe o pacote de drivers do sistema operacional e plataforma do sistema host do site de
adaptadores Brocade usando as seguintes etapas.
a. Vá para o site de adaptadores em www.brocade.com/adapters.
b. Navegue até a página Downloads.
c. Use uma dessas opções para baixar o pacote de drivers:
• Selecione o sistema operacional do host na lista Download Individual Software
Installers, Drivers, or Documents e, em seguida, selecione o pacote de drivers.
• Selecione Download ISO Image (Fazer o download da imagem ISO) para fazer o
download de uma imagem de disco ótico ISO 9660 (.iso) contendo o Brocade Adapter
Software Installer (Instalador do software do adaptador Brocade), pacotes de drivers
individuais, o HCM e documentação.
3. Selecione um host na árvore de dispositivos e selecione Adapter Software no menu Configure
(Configurar).
A caixa de diálogo Adapter Software é mostrada.
4. Digite o nome de arquivo do driver atualizado na caixa de texto Driver File (Arquivo de driver).
OU
Clique no botão Browse (Procurar) e vá para o local do arquivo do driver a ser atualizado.
5. Selecione Start Update (Iniciar atualização).
O arquivo selecionado é baixado. Se ocorrer uma mensagem de erro durante o processo de
download, uma mensagem de erro é mostrada.
6. Examine os detalhes de progresso da instalação mostrados na caixa de diálogo para
determinar se os arquivos foram instalados com sucesso.
NOTA
Durante a instalação, uma mensagem de aviso pode mostrar que a imagem de inicialização
instalada não é compatível com os drivers sendo instalados. Você pode obter arquivos de
imagem de inicialização atuais do site de adaptadores e instalá-los por meio da caixa de
diálogo Adapter Software. Consulte
“Atualizar o código de inicialização com o HCM” na
página 123 para obter instruções.