Reference Guide

106 Manual de Instalação e Referência de Adaptadores Brocade
53-1002144-01
Confirmar a instalação de pacotes de drivers
3
17. Depois do host ser atualizado com sucesso, saia do modo de manutenção.
Usando o cliente vSphere, clique com o botão direito em ESXi e escolha a opção Exit
Maintenance Mode (Sair do modo de manutenção).
18. Reinicialize o ESXi 4.
Clique com o botão direito no servidor ESXi 4 e selecione Reboot (Reinicializar).
NOTA
Certifique-se de reinicializar o servidor ESXi onde estamos instalando o driver e NÃO o vMA.
19. Depois da reinicialização do servidor ESXi, execute o seguinte comando para garantir que o
driver está instalado. O driver da Brocade deve aparecer na lista.
# vihostupdate -q
Atualizar driver em sistemas VMware
Para atualizar o pacote de drivers, simplesmente instale o novo driver usando as etapas em
“Instalação e remoção de driver em sistemas VMware” na página 102.
NOTA
Ao fazer o upgrade do driver nos sistemas VMware, você precisará reinicializar o sistema host.
O novo driver se tornará efetivo após a reinicialização do sistema.
Confirmar a instalação de pacotes de drivers
Os pacotes de drivers de adaptador Brocade contêm o driver atual, o firmware e o Agente HCM
para sistemas operacionais específicos. Certifique-se de que o pacote correto esteja instalado
para seu sistema operacional. Os pacotes de drivers atuais estão relacionados em
“Instalação de
software e pacotes de drivers” na página 45.
Um driver desatualizado pode causar os seguintes problemas:
• Dispositivos de armazenamento e destinos não sendo descobertos pelo gerenciador de
dispositivos ou aparecendo incorretamente no gerenciador de dispositivos do host.
• Comportamento impróprio ou errático do HCM (o pacote de drivers instalado pode não
suportar a versão do HCM).
• O sistema operacional do host não reconhecendo a instalação do adaptador.
• Erros do sistema operacional (tela azul).
NOTA
Se o driver não for instalado, tente reinstalar o driver ou reinstalar o hardware do adaptador e, em
seguida, o driver.
Você pode usar o HCM e as ferramentas disponíveis através do sistema operacional do host para
obter informações como nome do driver, versão do driver, WWN do adaptador, PWWNs do
adaptador, nome e versão do firmware e versão do BIOS atual.