Reference Guide

viii Karty Brocade — Podr ę cznik instalacji
53-1002144-01
Instalacja subagenta SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
System Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
System Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Uaktualnianie sterowników za pomocą menedżera HCM . . . . . . .119
Uwagi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Instalacja oprogramowania HCM wsystemie hosta zusługi
HCM Agent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Działanie usługi HCM Agent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Zarządzanie usługą HCM Agent wsystemach Linux i
VMware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Zarządzanie usługą HCM Agent wsystemie Solaris . . . . . . . .122
Zarządzanie usługą HCM Agent wsystemie Windows . . . . . .122
Dane konfiguracji menedżera HCM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
Dane konfiguracji kopii zapasowych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
Przywracanie danych konfiguracji. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
Ustawianie adresu IP imaski podsieci na kartach CNA. . . . . . . . .124
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
VMware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
Chapter 4 Kod rozruchowy
Wtym rozdziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Obsługa rozruchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Aktualizacje kodu rozruchowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
Aktualizowanie kodu rozruchowego przy użyciu
oprogramowania HCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
Aktualizowanie kodu rozruchowego przy użyciu
poleceń BCU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
Rozruch sieciowy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
Obsługa systemu Brocade BIOS podczas rozruchu
sieciowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
Wymagania systemu hosta dla rozruchu sieciowego . . . . . . .131
Obsługa sterowników dla rozruchu sieciowego . . . . . . . . . . . .131
Konfiguracja rozruchu sieciowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Rozruch za pośrednictwem sieci SAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
Obsługa systemu Brocade BIOS podczas rozruchu za
pośrednictwem sieci SAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
Obsługa systemu Brocade UEFI podczas rozruchu za
pośrednictwem sieci SAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
Wymagania systemowe dla hosta podczas rozruchu za
pośrednictwem sieci SAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
Wymagania systemowe dla pamięci masowej podczas r
ozruchu za pośrednictwem sieci SAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
Wyłączanie trunkingu portu N_Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
Konfigurowanie rozruchu za pośrednictwem sieci SAN . . . . . 141
Instalacja systemu operacyjnego i sterowników na
rozruchowych jednostkach LUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
Instalowanie pełnego pakietu sterowników na
rozruchowych jednostkach LUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175