Reference Guide

Karty Brocade — Podr ę cznik instalacji 97
53-1002144-01
Używanie skryptów instalacyjnych i poleceń systemu
3
• Aby upewnić się, że sterowniki i kod rozruchowy karty są zsynchronizowane, należy uaktualnić
kartę o najnowszy obraz rozruchowy po każdej instalacji lub aktualizacji pakietów sterowników
karty. Wykonać następujące czynności:
a. Otworzyć witrynę kart pod adresem www.brocade.com/adapters.
b. Przejść na stronę Downloads (Pobieranie).
c. Wybrać system operacyjny z listy Downloads (Pobieranie).
d. Pobrać plik obrazu rozruchowego z sekcji „Boot Code” (Kod rozruchowy).
e. Instrukcje dotyczące instalacji obrazu można znaleźć w rozdziale „Aktualizacje kodu
rozruchowego” na stronie 126.
• Zainstalowanie narzędzi do zarządzania w systemie Windows powoduje utworzenie skrótu
Brocade BCU na pulpicie systemu. Skrótu można użyć do uruchomienia wiersza poleceń BCU>
w celu wprowadzania poleceń BCU.
• Ze względu na fakt, że proces instalacji sterownika ESX 5.0 nie wymaga trybu konserwacji,
zaleca się wprowadzenie hosta w tryb konserwacji, ponieważ po instalacji wymagane jest
ponowne uruchomienie systemu.
Instalacja i usuwanie sterownika w systemie Windows
Poniższe procedury służą do instalowania, usuwania i uaktualniania pakietów sterowników w
systemie Windows. Wymagana jest instalacja tylko jednego sterownika dla wszystkich kart (CNA,
HBA i Fabric) zainstalowanych w systemie hosta.
Uwagi na temat instalacji
• Przed instalacją sterowników w systemie Windows należy zainstalować następujące poprawki
dostępne w witrynie „Pomoc techniczna firmy Microsoft”, po czym ponownie uruchomić komputer:
- Windows 2003
KB932755 (lub późniejsza) — wymaganie minimalne.
KB943545 — zalecana, jeśli w systemie docelowym do zarządzania macierzami HP EVA
używane jest oprogramowanie HP Command View.
- Windows 2008
KB968675 — zalecana. Poprawka naprawia przeciek pamięci niestronicowanej w stosie
magazynu w systemie Windows 2008.
Podczas instalowania sterowników pamięci masowej zaleca się korzystanie z poprawki
KB2490742 w celu uniknięcia błędu zatrzymania „Ox000000B8” przy zamykaniu lub hibernacji
systemu Windows 7 lub Windows Server 2008 R2.
Poprawka KB958015 jest zalecana dla portów kart CNA i Fabric skonfigurowanych w
trybie CNA.
- Windows 2008 R2
Poprawka KB977977 jest zalecana dla portów kart CNA i Fabric skonfigurowanych w
trybie CNA.