Reference Guide
רזע רמוחו הנקתהל ךירדמ Brocade ימאתמ 102
53-1002144-01
הנכות תנקתה
3
תומדקומ תושירד
הבש וזמ תרחא
ESX תכרעמב )vMA) vSphere Management Assistant לש הנקתה תשרדנ
תדרוה רחאל .VMware לש טנרטניאה רתאמ vMA תא דרוה .ןקתהה להנמ תא ןיקתמ התא
.vMA תסירפל תוארוה תלבקל
vSphere Management Assistant Guide
-ב ןייע ,vMA
. vSphere חוקל תועצמאב הנתמה בצמל )ןקתוי ןקתהה להנמ ובש( ESXi-ה תרש תא רבעה
תורשפאב רחבו ,ESXi לע ינמיה רבכעה ןצחל תועצמאב ץחל ,vSphere חוקל תועצמאב
.Enter Maintenance Mode
ךילה
ןכמ רחאלו , 1 .Brocade לש טנרטניאה רתאמ VMware לש םינקתהה ילהנמ תליבח תא דרוה
.ךלש ESXi תכרעמב ) /tmp( תינמז היירפסל התוא קתעה
:האבה הדוקפה תועצמאב ץבוקה תא ץלח ,תינמזה היירפסב 2 .
tar zxvf brocade_driver_<esxversion>_<driverversion>.tar.gz
. 3 .vMA לש ילאוטריווה בשחמה תא לעפה
תאו 4 .DHCP רידגהל ידכ
vSphere Management Assistant Guide
-מ תוארוהה תא עצב
.המסיסה
. 5 .4 בלשמ המסיסה תועצמאב ,
vi-admin
-כ סנכיה
. 6 .vMA-ל תינמזה היירפסהמ םאתמה לש םינקתהה ילהנמ לש iso-ה ץבוק תא קתעה
:לע-שמתשמ לש תואשרה תלבקל האבה הדוקפה תא לעפה 7 .
# sudo -s
.( 8 .4 בלשמ תחא התוא( לעה שמתשמ לש ןובשחה תמסיס תא ןזה ,המסיס קפסל שקבתתשכ
.האבה הדוקפה תועצמאב 9 .vMA-ל ESXi-ה תרש לש IP-ה תבותכ תא ףסוה
# vifp addserver <ESXi address>
רשאכ
.ןקתוי ןקתהה להנמ הבש ,ESXi תרש לש IP-ה תבותכ ESXi address
. 10 .vMA-ב עיפוי ףסונש ESXi-ה תרשש אדוול ידכ האבה הדוקפה תא לעפה
vifp listservers
. 11 .vMA-ה ףוסממ האבה הדוקפה תא עצב
# vifpinit <ESXi address>
רשאכ
.9 בלשב הנזוהש ,ESXi תרש לש IP-ה תבותכ ESXi address










