Reference Guide
Εγχειρίδιο
εγκατάστασης
και
αναφοράς
προσαρμογέων
Brocade 41
53-1002144-01
Λογισμικό προσαρμογέα
1
Κάθε πακέτο προγραμμάτων οδήγησης περιέχει τα παρακάτω:
•
Πρόγραμμα οδήγησης για το σύστημα κεντρικού υπολογιστή σας. Στις περισσότερες
περιπτώσεις, τα απαιτούμενα προγράμματα οδήγησης τόσο για αποθήκευση όσο και για δίκτυο
περιλαμβάνονται στα πακέτα εγκατάστασης. Για συστήματα που δεν υποστηρίζουν πρόγραμμα
οδήγησης δικτύου, περιλαμβάνεται μόνο το πρόγραμμα οδήγησης αποθήκευσης.
•
Υλικολογισμικό
Το υλικολογισμικό είναι εγκατεστημένο στην ενσωματωμένη στην κάρτα μνήμη flash του
προσαρμογέα και λειτουργεί στη CPU του προσαρμογέα. Παρέχει μια διασύνδεση στο πρόγραμμα
οδήγησης συσκευής του κεντρικού υπολογιστή και μειώνει το φόρτο πολλών εργασιών
προγραμματισμού χαμηλού επιπέδου για συγκεκριμένο υλικό, οι οποίες εκτελούνται συνήθως από
το πρόγραμμα οδήγησης συσκευής. Το υλικολογισμικό παρέχει κατάλληλη υποστήριξη για
προγράμματα οδήγησης τόσο αποθήκευσης όσο και δικτύου, για τη διαχείριση του υλικού.
Ανάλογα με το μοντέλο του προσαρμογέα, υποστηρίζει επίσης τις παρακάτω λειτουργίες:
-
Για προσαρμογείς CNA και Fabric με θύρες ρυθμισμένες σε λειτουργία CNA, διαχειρίζεται τη
φυσική σύνδεση Ethernet ώστε να παρουσιάσει μια διασύνδεση Ethernet στο πρόγραμμα
οδήγησης δικτύου για μια εικονική σύνδεση FCoE στο πρόγραμμα οδήγησης αποθήκευσης,
εφόσον διασφαλιστεί η συμβατότητα DCB για τη σύνδεση.
-
Για προσαρμογείς Fabric με θύρες ρυθμισμένες σε λειτουργία NIC, διαχειρίζεται τη φυσική σύνδεση
Ethernet ώστε να παρουσιάσει μια διασύνδεση Ethernet στο πρόγραμμα οδήγησης δικτύου.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Η μηχανή LLDP/DCBCXP περιέχεται στο υλικολογισμικό. Συνεπώς, τυχόν άλλη εμφάνιση του
LLDP agent ή λογισμικού δεν πρέπει να χρησιμοποιείται με θύρα προσαρμογέα CNA ή Fabric που
είναι ρυθμισμένη σε λειτουργία CNA.
Βοηθητικά προγράμματα διαχείρισης
Τα παρακάτω βοηθητικά προγράμματα διαχείρισης περιλαμβάνονται σε όλα τα πακέτα
προγραμμάτων οδήγησης.
•
Βοηθητικό πρόγραμμα γραμμής εντολών Brocade (BCU).
Μια εφαρμογή με την οποία μπορείτε να εισάγετε εντολές για την παρακολούθηση,
εγκατάσταση και ρύθμιση των προσαρμογέων της Brocade.
•
Πρόγραμμα εγκατάστασης λογισμικού προσαρμογέα Brocade (BASI).
Περιλαμβάνει ένας βασισμένο σε γραφικό περιβάλλον (GUI) και σε γραμμή εντολών πρόγραμμα
εγκατάστασης που παρέχει επιλογές για την εγκατάσταση όλων των προγραμμάτων οδήγησης
προσαρμογέων, όλων των προγραμμάτων οδήγησης προσαρμογέων και του HCM, ή μόνο του
HCM για συγκεκριμένο λειτουργικό σύστημα και πλατφόρμα.
•
Δέσμες ενεργειών εγκατάστασης.
Σας επιτρέπουν να εγκαθιστάτε πρόγραμμα εγκατάστασης, το HCM agent και βοηθητικά
προγράμματα στο σύστημα κεντρικού υπολογιστή σας χωρίς τη χρήση του προγράμματος
εγκατάστασης λογισμικού προσαρμογέα Brocade.
Για συστήματα Windows, κάντε λήψη του αντίστοιχου αρχείου .exe για το σύστημα Windows που
διαθέτετε, αποσυμπιέστε τα αρχεία και στη συνέχεια εκτελέστε την εντολή
brocade_installer.bat.










