Reference Guide

Εγχειρίδιο εγκατάστασης και αναφοράς προσαρμογέων Brocade 179
53-1002144-01
Εκκίνηση μέσω SAN
4
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Για εκκίνηση μέσω SAN σε συστήματα με VMware 4.0 και μεταγενέστερα, εάν η εγκατάσταση ή οι
ενημερώσεις του προγράμματος οδήγησης πραγματοποιήθηκαν για προσαρμογείς CNA και θύρες
προσαρμογέων Fabric που είναι ρυθμισμένες σε λειτουργία CNA με χρήση του ειδώλου ISO,
ενημερώστε τα προγράμματα οδήγησης αποθήκευσης χρησιμοποιώντας το bfa DUD. Για
προσαρμογείς HBA και θύρες προσαρμογέων Fabric που είναι ρυθμισμένες σε λειτουργία HBA,
χρησιμοποιήστε απλώς το είδωλο bfa ISO.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Λάβετε υπόψη σας ότι μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το VMware Image Builder PowerCLI για να
δημιουργήσετε ένα offline συμπιεσμένο αρχείο brocade_esx50_<version>.zip και ένα είδωλο
εγκατάστασης brocade_esx50_<version>.iso ESX 5.0, το οποίο να περιλαμβάνει τα προγράμματα
οδήγησης και τα βοηθητικά προγράμματα της Brocade. Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του Image
Builder για λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση του Image Builder PowerCLI.
1. Ανατρέξτε στην ενότητα «Πακέτα εγκατάστασης εκκίνησης» στη σελίδα 54 για μια λίστα των
αρχείων ενημέρωσης προγράμματος οδήγησης και των λειτουργικών συστημάτων που
υποστηρίζουν τα αρχεία αυτά. Επίσης ανατρέξτε στην ενότητα
«Υποστήριξη λειτουργικών
συστημάτων» στη σελίδα 43 για πληροφορίες σχετικά με την υποστήριξη των προγραμμάτων
οδήγησης από τα λειτουργικά συστήματα.
2. Κάντε λήψη του αρχείου .iso ενημέρωσης προγράμματος οδήγησης προσαρμογέα Brocade που
είναι κατάλληλο για το σύστημα σας από την τοποθεσία web των προσαρμογέων Brocade
ακολουθώντας τα παρακάτω βήματα:
a. Μεταβείτε στην τοποθεσία web των προσαρμογέων στη διεύθυνση
www.brocade.com/adapters.
b. Πλοηγηθείτε στη σελίδα Downloads (Λήψεις) των προσαρμογέων.
c. Επιλέξτε το λειτουργικό σας σύστημα από τη λίστα Downloads (Λήψεις) για να εμφανιστούν
τα κατάλληλα αρχεία προς λήψη.
d. Κάντε λήψη του αρχείου από την περιοχή «Driver Update Disks (DUDs)» (Δίσκοι ενημέρωσης
προγραμμάτων οδήγησης).
3. Δημιουργήστε ένα CD ή μονάδα δίσκου USB προγράμματος οδήγησης καναλιού οπτικών ινών
από το είδωλο ISO. Αυτό θα περιέχει τα κατάλληλα προγράμματα οδήγησης VMware για το
σύστημα.
4. Εισαγάγετε το δίσκο ESX OS στο σύστημα κεντρικού υπολογιστή.
5. Όταν σας ζητηθεί μέθοδος αναβάθμισης ή εγκατάστασης, επιλέξτε τη γραφική λειτουργία.
Εμφανίζονται μηνύματα εγκατάστασης ακολουθούμενα από μια οθόνη καλωσορίσματος.
6. Ακολουθήστε τις προτροπές στην οθόνη για να συνεχίσετε και να αποδεχτείτε την άδεια χρήσης.
7. Εάν σας ζητηθούν επιλογές εγκατάστασης, επιλέξτε «Complete Server install, formatting
installation hard disks» (Πλήρης εγκατάσταση διακομιστή, διαμόρφωση σκληρών δίσκων
εγκατάστασης).
8. Επιλέξτε τον τύπο πληκτρολογίου σας όταν σας ζητηθεί.
9. Όταν σας ζητηθεί να φορτώσετε «custom drivers» (προσαρμοσμένα προγράμματα οδήγησης),
εισαγάγετε το CD ή τη μονάδα δίσκου USB του προγράμματος οδήγησης καναλιού οπτικών ινών
στο σύστημα κεντρικού υπολογιστή.