Setup Guide

5
6
7
®
!
!
4
גתמה לש IP -ה תבותכ תרדגה
1 ..)גתמה לש IP תבותכ תרדגה( Set Switch IP Address ךסמב םישורדה םיטרפה תא ןזה
2 . דעוימש בשחמה תא לחתא .תאז עצב ,Java לש הציר ןמז תביבס לש הסרג וא Active X ןיקתהל שקבתת םא
.ךרוצ שי םא ,הרדגהה עוציבל
3 ..)אבה( Next לע ץחל
.) IP תבותכ רושיא( Conrm IP Address ךסמה גצומ
4 ..תובותכה תא רשאל ידכ )אבה( Next לע ץחל
.)הרוצת תעיבק ךשמה( Continue Conguration ךסמה גצומ
5 ..) EZManager םע ךשמה( Continue with EZManager לע ץחל
גתמה תמסיס תרדגה
1 . לע ץחל ,EZManager -ה לש )גתמה תרוצתל םיאבה םיכורב( Welcome to Switch Conguration ךסמב
.)אבה( Next
.)םירטמרפ תרדגה( Set Parameters ךסמה גצומ
2 ..תכרעמה להנמ ןובשחל השדח המסיס רוצ Set Parameters ךסמב
3 ..)הריחב בלש( גתמה רובע שדח םש ןזה
4 ..)הריחב בלש( ךלש ןמזה רוזא לש העשהו ךיראתה תא ןווכ
5 ..)אבה( Next לע ץחל
ןקתה תריחב עוציבו םירוזאל הקולח לש הרוצת תעיבק
1 . ןכמ רחאלו )םירוזאל תיסופיט הקולח( Typical Zoning רחב ,)םירוזאל הקולח תריחב( Select Zoning ךסמב
.)אבה( Next לע ץחל
.רוזאל לדחמה תרירב תרוצת איה Typical Zoning תורשפאה
2 . תא ושמשי ולא םיכרע .גתמל ורבחתיש םינקתהה גוסו רפסמ תא ןזה ,)םינקתה תריחב( Device Selection ךסמב
.גתמב תואיציה לש תיטמוטוא הרוצת תעיבקל EZSwitchSetup
םינקתה רוביח
לע ססבתהב ,םינקתהה ירוביח םע גתמה לש תיפרג השחמה תגצומ )םינקתה רוביח( Connect Devices ךסמב
רוביחל דע ,םירסחכ וגצוי םייזיפה םירוביחה לכ ,ךסמב .םינקתה תרחבו םירוזאה תרוצת תא תעבקשכ תנזהש עדימה
.תנייצש םינקתהה
1 ..ךסמה לע תוגצומה תואיציה יפל ,גתמב Fibre Channel -ה תואיציב SFP+ -ה יש"מקמ תא ןקתה
a . ספת םהל ןיאו הכורא הכישמ תינושל שי 16 Gbps SFP+ -ה יש"מקמל
םקמו שומיש םהב השעייש SFP+ -ה יש"מקממ הנגה יסכמ רסה .הליענ
תואיציה תרושב הלעמ יפלכ ינמיה דצה( שרדנכ SFP+ ש"מקמ לכ סנכהו
הכישמה תינושלב שמתשה .)הנותחתה תואיציה תרושב ךופהו הנוילעה
.האיציה ךותל ש"מקמה תא ףוחדל ידכ 16 Gbps SFP+ -ה יש"מקמבש
לבכה תא הליחת רבח , 16 Gbps SFP+ יש"מקמב שומיש השענ םא
.הדיחיכ האיציל םתוא סנכה ןכמ רחאלו SFP+ -ה לא
.ספתה תא רוגס , 8 Gbps SFP+ יש"מקמב שומיש השענ םא
b ..תורחאה תואיציה רובע תולועפה לע רוזח
2 . ךסמב גצומה יפל םייזיפה םירוביחה תא םאתה .ןוסחאה ינקתהלו חראמל םייזיפה םירוביחה תא עצב
.)םינקתה רוביחו תואיצי לש הרוצת תעיבק( Congure Ports and Connect Devices
a .Fibre Channel -ה ילבכ תוצקמ םייטסלפה הנגהה יסכמ תא רסה
.םיאתמה ןוויכב לבכה רבחמ תא םקמו )םנשי םא(
b . ןונגנמו בטיה רבוחמ היהיש דע ,SFP+ -ה ךותל לבכה רבחמ תא סנכה
.השיקנ עימשי הליענה
c . Congure Ports and Connect Devices ךסמב ,גתמה טוויח ןמזב
ועיפוי םיפקת םירוביחש בל םיש .םיפקת אלו םיפקת ,םירסח םירוביח וגצוי
רחאלו קוריב םיריאמ םירוביחה לכש אדו .תוינש 15 -כ רחאל קר הלאככ
.)אבה( Next לע ץחל ןכמ
3 . " Congratulations - you’ve successfully completed the setup! " :האבה העדוהה גצות )םויס( Finish ךסמב
.ירוטה לבכה תא ריסהל ךתורשפאב ,הרדגהל ירוטה רוביחב תשמתשה םא .)!החלצהב הרדגהה תא תמלשה - וניתוכרב(
הקולח לע ףסונ עדימ תלבקל. EZManager -ב תונימז ,םירוזאל תישיא תמאתומ הקולח ןוגכ ,תופסונ הרוצת תויורשפא
. EZSwitchSetup לש תכרעמ להנמל ךירדמב ןייע ,לוהינו הרוצתל תורחא תויורשפאו םירוזאל תישיא תמאתומ
.תורומש תויוכזה לכ . © 2011 Brocade Communications Systems, Inc
53-1002536-01
*53-1002536-01*
םה TurboIron -ו ServerIron , SAN Health , NetIron , FastIron , Fabric OS , DCX , BigIron , B-wing למסה ,Brocade
, VCS , MLX ,CloudPlex , Brocade One , Brocade NET Health , Brocade Assurance , AnyIO -ו ,םימושר םיירחסמ םינמיס
Brocade Communications לש םיירחסמ םינמיס םה When the Mission Is Critical, the Network Is Brocade -ו VDX
תויהל םייושע וא םה םירכזומש םירחא םיתוריש וא םירצומ ,םיגתומ תומש .תורחא תונידמב וא/ו תירבה תוצראב .Systems, Inc
.המאתהב םהילעב לש תוריש ינמיס וא םיירחסמ םינמיס