Users Guide
Table Of Contents
- Seção 1: Funcionalidade e recursos
- Seção 2: Formação de equipes
- Visão geral
- Equilíbrio de carga e tolerância a falhas
- Tipos de equipe
- Smart Load Balancing™ e Limite de falha
- Agregação de link (802.3ad)
- Trunking genérico (FEC/GEC)/802.3ad-Draft Static
- SLB (Desativar reserva automática)
- Limitações dos tipos de equipes Smart Load Balancing e Limite de falha/SLB (Desativar reserva automática)
- Funcionalidade LiveLink™
- Suporte para Formação de equipes e Large Send Offload/ Checksum Offload
- Seção 3: Broadcom Gigabit Ethernet Teaming Services
- Introdução
- Mecanismos de formação de equipes
- Formação de equipes e outras propriedades avançadas de rede
- Considerações gerais de rede
- Considerações do aplicativo
- Resolução de problemas de formação de equipes
- Perguntas frequentes
- Mensagens de log de evento
- Seção 4: LANs virtuais
- Seção 5: Capacidade de gerenciamento
- Seção 6: Instalação do hardware
- Seção 7: Criação de um disco de driver
- Seção 8: Software de driver do Broadcom Boot Agent
- Seção 9: Protocolo iSCSI
- Inicialização iSCSI
- Sistemas operacionais com suporte para inicialização iSCSI
- Configuração da inicialização iSCSI
- A configuração da iSCSI-alvo
- Configuração dos parâmetros da inicialização iSCSI
- Configuração do protocolo de inicialização do MBA
- Configuração de inicialização iSCSI
- Ativação da opção CHAP Authentication
- Configuração do servidor DHCP para suportar a inicialização iSCSI
- Configurações de inicialização iSCSI do DHCP para IPv4
- Configuração de inicialização iSCSI do DHCP para IPv6
- Configuração do servidor DHCP
- Preparação da imagem de inicialização iSCSI
- Inicialização
- Outras considerações sobre a inicialização iSCSI
- Solução de problemas de inicialização iSCSI
- iSCSI Crash Dump
- Inicialização iSCSI
- Seção 10: Instalação de driver e aplicativo de gerenciamento do Windows
- Pacotes
- Instalação do software de driver TG3
- Instalações de rede
- Descarregamento/remoção do driver do TG3
- Mensagens do driver
- Formação de equipes com vinculação de canal
- Instalação do aplicativo de gerenciamento do Linux
- Visão geral
- Instalação do WS-MAN ou CIM-XML no servidor Linux
- Etapa 1: Instalar o OpenPegasus
- Etapa 2: Iniciar o servidor CIM no servidor
- Etapa 3: Configure o OpenPegasus no servidor
- Etapa 4: Instalar o provedor de CMPI da Broadcom
- Etapa 5: Executar a configuração do firewall Linux, se necessário
- Etapa 6: Instalar o BACS e os aplicativos de gerenciamento relacionados
- Instalação do WS-MAN ou CIM-XML no cliente Linux
- Instalação do aplicativo Broadcom Advanced Control Suite
- Seção 11: Software de driver do VMware
- Seção 12: Instalação de driver e aplicativo de gerenciamento do Windows
- Instalação do software de driver
- Modificação do software de driver
- Reparação ou reinstalação do software de driver
- Remoção dos drivers do dispositivo
- Exibição ou alteração das propriedades do adaptador
- Definição das opções de gerenciamento de energia
- Configurando o protocolo de comunicação a ser usado com o BACS4
- Uso de WS-MAN
- Configuração do servidor do Windows para WS-MAN
- Etapa 1: Instale o componente de software WinRM no servidor
- Etapa 2: Execute a configuração básica no servidor
- Etapa 3: Execute a configuração do usuário no servidor
- Etapa 4: Execute a configuração de HTTP no servidor
- Etapa 5: Execute a configuração HTTPS no servidor (para usar HTTPS, e não HTTP)
- Etapa 6: Configure o HTTPS/SSL do WinRM no servidor
- Etapa 7: Configuração adicional do servidor
- Instalação do cliente Windows para WS-MAN
- Configuração do servidor do Windows para WS-MAN
- Uso de WMI
- Uso de WS-MAN
- Seção 13: Uso do Broadcom Advanced Control Suite 4
- Visão geral do Broadcom Advanced Control Suite
- Inicialização do Broadcom Advanced Control Suite
- Interface BACS
- Configuração das preferências no Windows
- Conexão do host
- Gerenciamento do host
- Gerenciamento do Adaptador de rede
- Exibição de estatísticas
- Configuração de equipes
- Configuração com o utilitário de interface da linha de comando
- Solução de problemas do BACS
- Seção 14: Especificações
- Seção 15: Informações regulamentares
- Seção 16: Etapas da solução de problemas
- Diagnósticos de hardware
- Lista de verificação de solução de problemas
- Verificação do link e atividade da rede
- Verificação dos drivers atuais para determinar se estão carregados
- Execução de um teste do comprimento do cabo
- Teste da conectividade de rede
- Broadcom Boot Agent
- Broadcom Advanced Server Program (BASP)
- Depuração de Kernel sobre Ethernet
- Diversos

NetXtreme Guia do usuário Instalação de driver e aplicativo de gerenciamento do Windows
Documento 2CS57XX-CDUM513-R Instalação do aplicativo de gerenciamento do Linux Página 89
Se a sua rede incluir uma combinação de clientes Windows e Linux que acessam servidores Windows e Linux, o WS-MAN
será uma opção adequada. Se Linux for o único SO instalado nos servidores, o CIM-XML será uma opção adequada. Se a
rede incluir apenas servidores e clientes Windows, WMI será a melhor opção. O WMI é muito simples de configurar, mas é
suportado apenas em SO Windows. Consulte Instalação do driver Windows e do aplicativo de gerenciamento para obter
instruções sobre a instalação e a configuração de protocolos Windows.
A instalação do BACS inclui a instalação do componente provedor no host gerenciado e o software cliente na estação de
gerenciamento. O processo de instalação difere com base na combinação de sistemas operacionais instalados no cliente,
no host gerenciado e no protocolo de comunicação selecionado.
Instalação do WS-MAN ou CIM-XML no servidor Linux
Etapa 1: Instalar o OpenPegasus
No SO Red Hat Linux, duas opções de instalação estão disponíveis:
• No Inbox RPM (apenas Red Hat)
• Da origem (Red Hat e SuSE)
No SO SUSE Linux Enterprise Server 11 (SLES11), você deve usar o RPM de origem.
No Inbox RPM (apenas Red Hat)
No Red Hat Linux, um Inbox OpenPegasus RPM está disponível como tog-pegasus-<versão>.<arch>.rpm.
1. Use o seguinte comando para instalar o tog-pegasus:
rpm -ivh tog-openpegasus-<version>.<arch>.rpm
2. Use o seguinte comando para iniciar o Pegasus:
/etc/init.d/tog-pegasus start
Observe que no Inbox Pegasus, o HTTP não está ativado por padrão. Depois que o Inbox OpenPegasus estiver instalado
com sucesso, se nenhuma outra configuração for necessária, siga as instruções em Etapa 4: Instalar o provedor de CMPI
da Broadcom. Para ativar o HTTP, consulte Ativar HTTP.
• WMI = Windows Management Instrumentation.
• WS-MAN = Web Service-Management. WinRM é uma implementação baseada no Windows e o OpenPegasus é uma
implementação de código aberto que opera no Linux.
• CIM-XML = uma versão baseada no XML do OpenPegasus.
Nota: O Inbox RPM não é compatível com o protocolo de comunicação WS-MAN. Para usar o WS-MAN, você
deve instalar o OpenPegasus de origem.
Nota: No SuSE Linux, o Inbox OpenPegasus RPM não está disponível. O OpenPegasus deve ser instalado na
origem, como descrito no procedimento a seguir.
Se o cliente usar: E o host gerenciado usar:
O BACS poderá usar os seguintes protocolos de
comunicação: