Owners Manual

Protocolo iSCSI: Guia do Usuário do Adaptador de Rede® Broadcom NetXtreme II
file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/BrazPort/iscsi.htm[9/5/2014 3:43:52 PM]
Modo de
inicialização do
HBA
inicialização do software e para ativar o modo HBA. Esta opção está disponível nos adaptadores
NetXtreme II. (Nota: Este parâmetro não pode ser alterado quando o adaptador estiver no modo
Multifunção.)
Configuração do protocolo de inicialização do MBA
Para configurar o protocolo de inicialização
1. Reinicie o sistema.
2. Na faixa do PXE, pressione CTRL+S. O menu MBA Configuration (Configuração do MBA) é exibido (consulte a seção
Broadcom Boot Agent).
3. No menu MBA Configuration, use a tecla de SETA PARA CIMA ou de SETA PARA BAIXO para acessar a opção Boot
Protocol (Protocolo de inicialização). Use a tecla de SETA PARA A ESQUERDA ou de SETA PARA A DIREITA para
alterar a opção Boot Protocol para iSCSI.
Nota: No caso de LOMs compatíveis com inicialização iSCSI, o protocolo de inicialização é definido via BIOS.
Consulte a documentação do sistema para obter mais informações.
4. Selecione Configuração de inicialização iSCSI no menu Principal.
Nota: Se o firmware de inicialização iSCSI não estiver programado no NetXtreme II adaptador de rede, pressionar
Configuração de inicialização iSCSI não terá nenhum efeito.
Configuração de inicialização iSCSI
Configuração de inicialização iSCSI estática
Configuração de inicialização iSCSI dinâmica
Configuração de inicialização iSCSI estática
Em uma configuração estática, você deve fornecer o endereço IP do sistema, o IQN do software de inicialização do sistema e
os parâmetros do alvo obtidos em A configuração da iSCSI-alvo. Para obter informações sobre as opções de configuração,
consulte Tabela 1.
Para configurar os parâmetros da inicialização iSCSI por meio de configuração estática
1. Na tela Menu General Parameters (Parâmetros gerais), defina as seguintes configurações:
TCP/IP parameters via DHCP (Parâmetros TCP/IP via DHCP): Disabled (Desativados). (Para IPv4.)
IP Autoconfiguration (Autoconfiguração IP): Disabled (Desativada). (Para IPv6, não-offload.)
iSCSI parameters via DHCP (Parâmetros iSCSI via DHCP): Disabled (Desativados).
CHAP Authentication (Autenticação CHAP): (Desativada).
DHCP Vendor ID (ID do fornecedor de DHCP): BRCM ISAN
Link Up Delay Time (Tempo de espera do link ativo): 0
Use TCP Timestamp (Carimbo de data/hora do TCP): Enabled (Ativado) (para alguns alvos, como o Dell/EMC
AX100i, é necessário ativar essa opção)
Target as First HDD (Alvo definido como a primeira unidade de disco rígido): Disabled (Desativado).
LUN Busy Retry Count (Contagem de tentativas para LUN ocupado): 0
IP Version (Versão IP): IPv6. (Para IPv6, não-offload.)
HBA Boot Mode: (Modo de inicialização do HBA): Disabled (Desativado) (Nota: Este parâmetro não pode ser
alterado quando o adaptador estiver no modo Multifunção.)
2. Pressione ESC para retornar ao menu Principal.
3. No menu Principal, selecione a opção Initiator Parameters (Parâmetros da inicialização).
4. Na tela Initiator Parameters, digite os valores para os campos descritos abaixo:
Endereço IP (endereços IPv4 e IPv6 não especificados devem ser "0.0.0.0" e "::", respectivamente)
Prefixo da máscara de sub-rede
Gateway padrão