Owners Manual

Protocolo iSCSI: Guia do Usuário do Adaptador de Rede® Broadcom NetXtreme II
file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/BrazPort/iscsi.htm[9/5/2014 3:43:52 PM]
Voltar à página de sumário
Protocolo iSCSI: Guia do Usuário do Adaptador de Rede
®
Broadcom NetXtreme II
Inicialização iSCSI
iSCSI Crash Dump
Offload do iSCSI no Windows Server
Inicialização iSCSI
Os adaptadores Broadcom NetXtreme II Gigabit Ethernet suportam a inicialização iSCSI para permitir que sistemas sem disco
realizem a inicialização em rede dos sistemas operacionais. A inicialização iSCSI permite que um sistema operacional
Windows, Linux ou VMware seja inicializado a partir de uma máquina iSCSI alvo, localizada remotamente em uma rede IP
padrão.
Nos sistemas operacionais Windows e Linux, é possível configurar a inicialização iSCSI para executar por dois caminhos
distintos: não-offload (também conhecido como software de inicialização Open-iSCSI da Microsoft) e offload (HBA ou driver
iSCSI de offload da Broadcom). A configuração do caminho é definida com a opção HBA Boot Mode (Modo de inicialização do
HBA), localizada na tela General Parameters (Parâmetros gerais) do utilitário de Configuração iSCSI. Consulte Tabela 1 para
obter mais informações sobre todas as opções de configuração da tela General Parameters.
Sistemas operacionais com suporte para inicialização iSCSI
Os adaptadores Broadcom NetXtreme II Gigabit Ethernet suportam a inicialização iSCSI nos seguintes sistemas operacionais:
Windows Server 2008 de 32 bits e 64 bits e superiores (suporta caminhos offload e não offload)
Linux RHEL 5.5 e posterior, SLES 11.1 e posterior (suporte para caminhos offload e não-offload)
SLES 10.x e SLES 11 (suporte apenas para caminho não-offload)
Configuração da inicialização iSCSI
A configuração da inicialização iSCSI inclui:
A configuração da iSCSI-alvo
Configuração dos parâmetros da inicialização iSCSI
Preparação da imagem de inicialização iSCSI
Inicialização
A configuração da iSCSI-alvo
A configuração da iSCSI-alvo varia de acordo com os fornecedores. Para obter mais informações sobre como configurar a
iSCSI-alvo, consulte a documentação fornecida pelo fornecedor. O processo geral inclui as seguintes etapas:
1. Crie uma iSCSI-alvo.
2. Crie um disco virtual.
3. Mapeie o disco virtual para a iSCSI-alvo criada na etapa 1.
4. Associe um software de inicialização de iSCSI à iSCSI-alvo.
5. Grave o nome da iSCSI-alvo, o número da porta TCP, o número da unidade lógica (LUN) do iSCSI, o IQN (Internet
Qualified Name, Nome de qualificação para a Internet) do software de inicialização e as informações sobre a
autenticação CHAP.
6. Após configurar a iSCSI-alvo, obtenha as seguintes informações:
Nome IQN de destino