Owners Manual

Serviço de formação de equipes da Broadcom: Guia do Usuário do Adaptador de Rede® Broadcom NetXtreme II
file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/BrazPort/teamsvcs.htm[9/5/2014 3:43:55 PM]
comunicação entre os drivers da miniporta ou os drivers intermediários e a pilha do protocolo. A pilha do protocolo
implementa o IP, IPX e ARP. Um endereço de protocolo como um endereço IP é atribuído a cada instância do dispositivo da
miniporta, mas quando um driver intermediário é instalado, o endereço do protocolo é atribuído ao adaptador da equipe
virtual e não aos dispositivos de miniporta individuais que compõem a equipe.
O suporte à formação de equipe do Broadcom é fornecido por três componentes do software individual que trabalham juntos
e são suportados como um pacote. Quando um componente é atualizado, todos os outros componentes devem ser
atualizados para as versões suportadas. Tabela 3 descreve os quatro componentes do software e seus arquivos associados
dos sistemas operacionais suportados.
Tabela 3: Componente de software de formação de equipes Broadcom
Componente de
software
Nome do Broadcom
Adaptador de
rede/Sistema
operacional
Arquitetura
do sistema
Nome do arquivo
do Windows
Virtual Bus Driver (Driver do
Barramento Virtual) (VBD)
BCM5708, BCM5709 32 bits bxvbdx.sys
BCM5708, BCM5709 64 bits bxvbda.sys
BCM57710, BCM57711,
BCM57712, BCM57840
32 bits evbdx.sys
BCM57710, BCM57711,
BCM57712, BCM57840
64 bits evbda.sys
Driver da miniporta Driver de base do Broadcom
Windows Server 2008 (NDIS
6.0)
32 bits bxnd60x.sys
Windows Server 2008 (NDIS
6.0)
64 bits bxnd60a.sys
Windows Server 2008 R2
(NDIS 6.0)
64 bits bxnd60a.sys
Windows Server 2012 64 bits bxnd60a.sys
Driver Intermediário
Broadcom Advanced Server
Program (BASP)
Windows Server 2008 32 bits, 64 bits basp.sys
Windows Server 2008 R2 64 bits basp.sys
Windows Server 2012 64 bits basp.sys
Interface de
configuração do
usuário
Broadcom Advanced Control Suite
(BACS)
Windows Server 2008 – bacs.exe
Windows Server 2008 R2 – bacs.exe
Windows Server 2012 – bacs.exe
Requisitos de hardware
Hub de repetição
Hub de comutação
Roteador
Os diversos modos de formação de equipe descritos neste documento colocam determinadas restrições no equipamento de
rede usado para conectar os clientes aos sistemas agrupados. Cada tipo de tecnologia de interconexão de rede tem um efeito
sobre a formação de equipes, conforme nas seções a seguir.
Hub de repetição
Um hub de repetição permite que um administrador de rede aumente uma rede Ethernet além dos limites de um segmento
individual. A repetição gera novamente o sinal de entrada recebido em uma porta para todas as outras portas conectadas,
formando um domínio de colisão único. Isso significa que quando uma estação conectada a uma repetição envia um quadro
Ethernet a outra estação, cada estação do mesmo domínio de colisão também receberá a mensagem. Se duas estações
começarem a transmitir simultaneamente, ocorre uma colisão e cada estação de transmissão deve retransmitir seus dados
após um período aleatório.
O uso de uma repetição exige que cada estação participante dentro do domínio de colisão opere no modo half-duplex. Apesar
do modo half-duplex ser suportado por adaptadores Gigabit Ethernet na especificação IEEE 802.3, ele não é suportado pela
maioria dos fabricantes de adaptador do Gigabit Ethernet. No entanto, o modo half-duplex não está sendo considerado aqui.
A formação de equipes por hubs é suportada para propósitos de solução de problemas (como conexão a um analisador de