Users Guide

Progiciels et installationManuel d'utilisation NetXtreme-E
26 février 2018 • NetXtreme-E-UG100 Page 34
Mise à jour du micrologiciel
Le micrologiciel de la carte NIC peut être mis à jour via l'une des méthodes suivantes :
• Via le progiciel de mise à jour Dell (DUP) lorsque le système est à l'état SE démarré. Cette méthode
s'applique uniquement aux systèmes d'exploitation Windows et Linux.
• Via Dell iDRAC - Lifecycle Controller. Cette méthode peut être utilisée quel que soit le système
d'exploitation. Si le système exécute VMware, utilisez Lifecycle Controller pour mettre à jour le
micrologiciel.
Reportez-vous à la page de support produit, à l'adresse http://www.dell.com/support
Dell Update Package
Les sections suivantes abordent l'utilisation du progiciel Dell Update Package (DUP) :
Windows
Le micrologiciel du contrôleur Broadcom NetXtreme E-Series peut être mis à niveau à l'aide du progiciel
Dell DUP. L'exécutable est fourni au format exécutable Windows X64 standard. Double-cliquez sur le fichier
pour l'exécuter.
Les progiciels DUP peuvent être téléchargés à partir du site http://support.dell.com
Linux
Le progiciel Dell Linux DUP est fourni au format exécutable x86_64. Utilisez la commande Linux chmod standard
pour mettre à jour l'autorisation d'exécution et lancez l'exécutable. Reportez-vous à l'exemple suivant :
1. Connectez-vous à Linux.
2. Exécutez une commande
scp ou cp sur l'exécutable du progiciel DUP sur le système de fichiers.
Exempletype:
cp /var/run/media/usb/Network_Firmware_<version>.BIN /root/
3. Exécutez la commande suivante :
chmod 755 Network_Firmware_<version>.BIN
4. Exécutez la commande suivante :
./Network_Firmware_<version>.BIN
Un redémarrage est nécessaire pour activer le nouveau micrologiciel.