Users Guide
Table Of Contents
- Dell Technologies Boot Optimized Storage Solution-S2 Guide de l’utilisateur
- Table des matières
- Dell Technologies Boot Optimized Storage Solution-S2
- Applications prises en charge par le contrôleur BOSS-S2
- Mise à jour de la version du firmware BOSS-S2
- Caractéristiques du BOSS-S2
- Enfichage à chaud des disques M.2 dans les systèmes PowerEdge
- Identification des disques M.2 à l’aide des voyants LED
- Mise à jour du firmware du contrôleur
- Importation de disques virtuels étrangers
- Détecter une défaillance de disque à l’aide de la fonction SMART
- Reconstruction automatique d’un disque dégradé
- Prise en charge de disques non-RAID
- Fonction TRIM sur les disques SSD
- Effacer les données du disque physique
- Installation et retrait d’une carte BOSS-S2
- Prise en charge des pilotes pour BOSS-S2
- Utilitaire de configuration BOSS-S2 UEFI
- Accéder à l’utilitaire de configuration BOSS-S2 UEFI
- Quitter l’utilitaire de configuration BOSS-S2 UEFI
- Accéder à l’utilitaire de configuration BOSS-S2
- Informations sur les disques physiques ou virtuels
- Création d’un disque virtuel
- Supprimer un disque virtuel
- Récupérer ou reconstruire un disque virtuel dégradé
- Effacer les données du disque physique
- Affichage des informations sur le contrôleur RAID
- Gestion de l’adaptateur BOSS-S2 à l’aide des commandes CLI
- Commandes CLI BOSS-S2 prises en charge sur les serveurs PowerEdge
- Exécuter les commandes CLI BOSS-S2 sur des serveurs PowerEdge exécutant le système d’exploitation Windows
- Exécuter les commandes CLI BOSS-S2 sur des serveurs PowerEdge exécutant le système d’exploitation Linux
- Exécuter les commandes CLI BOSS-S2 sur des serveurs PowerEdge exécutant le système d’exploitation ESXi
- Dépannage
- L’importation du bundle de l’interface de ligne de commande (CLI) BOSS ESXi hors ligne peut échouer dans VSphere Lifecycle Manager
- Le package de l’interface de ligne de commande (CLI) BOSS ESXi échoue lors de la mise à niveau de versions personnalisées de Dell EMC 6.7.x vers la version 7.0
- La mise à jour du firmware de disque M.2 via l’iDRAC échoue si les disques n’ont pas été configurés avec une clé d’adaptateur existante sur le contrôleur BOSS-S2
- Les disques non configurés dans le contrôleur BOSS-S2 ne sont pas disponibles pour l’installation du système d’exploitation avec une clé d’adaptateur existante
- La version ROM pour BOSS est signalée comme la version du firmware dans l’interface iDRAC
- Impossible de mettre à jour le firmware du disque M.2 à l’aide de l’iDRAC ou de Lifecycle Controller
- L’interface CLI de l’adaptateur BOSS-S2 affiche l’erreur No Adapter Found sous Linux
- Le journal LC indique une erreur de ventilateur indisponible
- La taille du disque physique n’est pas mise à jour sur l’iDRAC lorsque l’option CSIOR est désactivée
- Le disque physique ou le disque virtuel est indiqué comme manquant sur l’iDRAC lorsque l’option CSIOR est désactivée
- L’avancement de la tâche Activité en arrière-plan dans l’utilitaire HII n’indique pas l’état en temps réel
- Les événements liés au disque virtuel sont générés à plusieurs reprises dans BOSS-S2 et OMSS
- Les caractères sont limités lors de la saisie d’un nom de disque virtuel
- Le magasin de données VMFS est désactivé sur les systèmes PowerEdge YX5X qui sont livrés avec VMware ESXi installé sur BOSS-S2
- Un ou plusieurs disques physiques ne sont pas détectés par le système d’exploitation
- Le disque virtuel n’est pas détecté par le système d’exploitation
- Un disque installé n’est pas répertorié dans l’utilitaire de configuration BOSS-S2
- La carte BOSS-S2 n’est pas présentée au serveur PowerEdge
- Impossible de démarrer à partir du disque M.2 installé dans le logement 1
- Les commandes, options et fonctionnalités non prises en charge sont affichées par l’interface CLI BOSS-S2 avec l’utilitaire CLI VMware
- Impossible de déployer ESXi sur le disque RAID 1 du BOSS-S2
- Obtention d’aide
- Ressources de documentation
BOSS-S2 est sécurisé et verrouillé, et il est déverrouillé uniquement au cours du processus de mise à jour du firmware. Après la mise à jour,
le contrôleur revient automatiquement à l’état par défaut (verrouillé) pour empêcher toute mise à jour non autorisée du firmware.
REMARQUE : La mise à jour du firmware à l’aide d’un package DUP au sein d’un système d’exploitation (intrabande) entre par
l’iDRAC en tant qu’opération organisée.
Importation de disques virtuels étrangers
Un disque virtuel de configuration étrangère signifie qu’il n’est pas natif à l’adaptateur.
● Un disque virtuel est natif à l’adaptateur si :
○ Le disque virtuel a été créé ou importé sur l’adaptateur.
● Un disque physique est natif à l’adaptateur si :
○ aucune métadonnée précédente de disque virtuel n’est présente sur l’adaptateur et le disque physique n’est pas configuré.
○ Si le disque virtuel associé aux disques physiques est supprimé
Le système doit être redémarré après l’importation de la configuration étrangère.
Pour rechercher les métadonnées précédentes d’un disque virtuel, voir Informations sur le contrôleur. Seuls un disque virtuel natif ou un
disque physique natif à l’adaptateur peuvent être présentés au système d’exploitation.
Lors de la migration de deux disques de configuration étrangère vers un contrôleur, vous devez exécuter l’une des opérations suivantes :
● Effacez la configuration du contrôleur si vous utilisez des lecteurs non configurés : Effacer la configuration du contrôleur.
● Importez le disque virtuel si vous utilisez des disques configurés : Importation de disque virtuel.
Détecter une défaillance de disque à l’aide de la
fonction SMART
La fonction SMART contrôle certains aspects physiques de l’électronique des disques pour détecter les pannes avant qu’elles ne se
produisent. Vous pouvez surveiller les données présentes sur des disques physiques conformes aux spécifications SMART afin d’identifier
les changements des valeurs et déterminer si ces valeurs restent dans les limites des seuils. Toute panne électrique sur le disque peut
conduire à une dégradation des performances avant l’échec.
Une panne SMART est une panne prévisible. De nombreux facteurs permettent de prédire les défaillances d’un disque physique,
notamment le taux d’erreur en lecture, les performances en débit et les modifications de la vitesse de rotation. D’autres facteurs sont liés
aux échecs de lecture/écriture sur la surface du disque, par exemple un taux élevé d’erreurs de recherche et un nombre important de
secteurs défectueux.
REMARQUE :
L’interface de ligne de commande de l’adaptateur BOSS-S2 affiche des messages d’erreur avec l’état OK et NON
OK, ainsi que des attributs SMART.
Reconstruction automatique d’un disque dégradé
La reconstruction automatique est activée par défaut et la reconstruction peut démarrer automatiquement si le disque virtuel natif est
dégradé et qu’une cible de reconstruction valide est présente. Une cible de reconstruction valide est un disque fonctionnel rattaché à
l’appareil BOSS-S2 qui ne fait pas partie du disque virtuel natif et dont la capacité de stockage est égale ou supérieure. Une reconstruction
automatique se produit sans inviter l’utilisateur, et toutes les données sur la cible de reconstruction sont écrasées.
REMARQUE : La reconstruction automatique est applicable lors du remplacement d’un disque (événement d’enfichage à chaud).
Prise en charge de disques non-RAID
Par défaut, tous les disques sont à l’état non configuré.
REMARQUE :
● Pour la carte BOSS-S2, les lecteurs non configurés sont automatiquement des lecteurs non RAID. Pour convertir des disques
RAID en disques non RAID, supprimez le disque virtuel.
16 Caractéristiques du BOSS-S2